Job 6:6

Från Rilpedia

Hoppa till: navigering, sök
Ril_red.png
Rilpedia - faktabibel
rpsv.header.diskuteraikon2.gif
« Vers « Kapitel
Hela kapitlet
·: Bibeln :·
       Kapitel » Vers »

1 Mos | 2 Mos | 3 Mos | 4 Mos | 5 Mos | Jos | Dom | Rut | 1 Sam | 2 Sam | 1 Kon | 2 Kon | 1 Krön | 2 Krön | Esr | Neh | Est | Job | Ps | Ords | Pred | HV | Jes | Jer | Klag | Hes | Dan | Hos | Joel | Amos | Obad | Jon | Mik | Nah | Hab | Sef | Hagg | Sak | Mal

Matt | Mark | Luk | Joh | Apg | Rom | 1 Kor | 2 Kor | Gal | Ef | Fil | Kol | 1 Thess | 2 Thess | 1 Tim | 2 Tim | Tit | File | Heb | 1 Petr | 2 Petr | 1 Joh | 2 Joh | 3 Joh | Jak | Jud | Upp

Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 |

Vers: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |

1917
6: Men vem vill äta den mat som ej har smak eller sälta, och vem finner behag i slemörtens saft?
 
KJV
 6: Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?
PR33-38
6: Käykö äitelää syöminen ilman suolaa, tahi onko makua munanvalkuaisessa?
 
| Redigera kommentar | Redigera rubrik | Refresh |
  • slemört - Både Svenska Folkbibeln och King James översätter istället med "äggets vita", dvs "smaklöst som äggvita". SFB:

(SFB) "Kan det smaklösa förtäras utan salt, och är det någon smak i äggets vita?"

Hämtad från "https://sv.rilpedia.org/wiki/Job_6:6"
Personliga verktyg