Lista över nationalsånger
Från Rilpedia
Version från den 24 maj 2009 kl. 17.48 av ObelixBot (Diskussion)
Texten från svenska Wikipedia
| Land ( * = ej självständig stat) | Nationalsång | Titeln översatt till svenska |
|---|---|---|
| Afghanistan | Sououd-e-Melli | Folkets hymn |
| Albanien | Hymni i Flamurit | Hymn till flaggan |
| Algeriet | Kassaman | Vi lovar |
| Amerikanska Samoa* (del av USA) | Amerika Samoa | Amerikanska Samoa |
| Andorra | El Gran Carlemany | Den store Karl den store |
| Angola | Angola Avante | Framåt Angola |
| Anguilla | God Save the Queen | Gud bevare drottningen |
| Antigua och Barbuda | Fair Antigua, We Salute Thee | Vackra Antigua, vi hälsar dig |
| Argentina | Oid, Mortales | Hör, O dödliga! |
| Armenien | Mer Hayrenik | Vårt fosterland |
| Aruba | Aruba Deshi Tera | Aruba dyra land |
| Assyrien* | Dashte d’bakoba | [Översättning saknas; komplettera gärna informationen!] |
| Australien | Advance Australia Fair God Save the Queen |
Gå framåt sköna Australien Gud bevare drottningen |
| Bahamas | March On, Bahamaland | Fortsätt marschera, Bahamas |
| Bahrain | Bahrainona | Vårt Bahrain |
| Balearerna* (del av Spanien) | La Balanguera | Balangueran |
| Bangladesh | Amar Sonar Bangla | Mitt gyllene Bengalen |
| Barbados | In Plenty and In Time of Need | I överflöd och i tid av nöd |
| Baskien* (del av Spanien) | Eusko Abendaren Ereserikia | [Översättning saknas; komplettera gärna informationen!] |
| Belgien | La Brabançonne | Sången om Brabant |
| Belize | Land of the Free | De frias land |
| Benin | L'Aube Nouvelle | En ny dags gryning |
| Bermudas (del av Storbritannien) | God Save the Queen | Gud bevare drottningen |
| Bhutan | Druk tsendhen | Åskdrakens kungadöme |
| Bolivia | Bolivianos, el hado propicio | Bolivianer, ett vänligt öde |
| Bosnien och Hercegovina | Intermeco Jedna i Jedina |
En enda |
| Botswana | Fatshe leno la rona | Välsignat vare detta ädla land |
| Brasilien | Hino Nacional do Brasil | Brasiliens nationalsång |
| Brittiska jungfruöarna* (del av Storbritannien) | God Save the Queen | Gud bevare drottningen |
| Brunei | Ya Allah lanjutkan la usia Duli tuanku | O Gud, länge leve vårt majestät sultanen |
| Bulgarien | Mila Rodino | Kära fosterland |
| Burkina Faso | Une Seule Nuit | En enda natt |
| Burma | Gba Majay Bma | Vi skall älska Burma |
| Burundi | Burundi bwacu | Älskade Burundi |
| Caymanöarna* (del av Storbritannien) | Beloved Isles Cayman | Älskade Caymanöarna |
| Centralafrikanska republiken | La Renaissance | Återfödseln |
| Chile | Dulce Patria, recibe los votos Himno Nacional |
Dyra hemland, mottag vår hängivenhet |
| Colombia | Himno Nacional de la República de Colombia | Republikens Colombias nationalsång |
| Comorerna | Udzima wa ya Masiwa | Unionen av de stora öarna |
| Cooköarna* (del av Nya Zeeland) | God Defend New Zealand | Gud försvara Nya Zeeland |
| Costa Rica | Noble patria, tu hermosa bandera | Ädla fosterland, din vackra flagga |
| Cypern | Ymnos pros tin Eleftherian | Hymn till friheten |
| Danmark | Kunglig: Kong Kristian Civil: Der er et yndigt land |
Kung Christian Det är ett vackert land |
| Dominica | Isle of Beauty, Isle of Splendour | Vackra ö, praktfulla ö |
| Dominikanska republiken | Quisqueyanos valientes | Modiga söner från Quisqueye |
| Ecuador | Salve, Oh Patria | Vi hälsar dig, vårt hemland |
| Egypten | Bilady, Bilady, Bilady | Mitt hemland, mitt hemland, mitt hemland |
| Elfenbenskusten | L'Abidjanaise | Abidjans sång |
| El Salvador | Saludemos la Patria orgilosos | Var hälsat stolta fädernesland |
| Ekvatorialguinea | Caminemos Pisando la Senda de Nuestra Inmensa Felicidad | Låt oss gå längs stigen av vår väldiga glädje |
| Estland | Mu isamaa, mu õnn ja rõõm | Mitt fädernesland, min lycka och glädje |
| Etiopien | Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia | Gå framåt, kära mor Etiopien |
| Europeiska unionen* (mellanstatlig union) | Ode "An die Freude" | Till glädjen |
| Filippinerna | Lupang Hinirang | Älskade land |
| Falklandsöarna* (del av Storbritannien) | God Save the Queen | Gud bevare drottningen |
| Fiji | God Bless Fiji | Gud välsigne Fiji |
| Finland | Vårt land/Maamme | |
| Frankrike | La Marseillaise | Marseljäsen (eg. "Marseillebornas sång") |
| Franska Guyana* (del av Frankrike) | La Marseillaise | Marseljäsen |
| Franska Polynesien* (del av Frankrike) | La Marseillaise | Marseljäsen |
| Färöarna* (del av Danmark) | Tú alfagra land mítt | Du mitt vackra land |
| Gabon | La Concorde | Överenskommelsen |
| Gambia | For The Gambia Our Homeland | För Gambia, vårt hemland |
| Georgien | Tavisupleba | Frihet |
| Ghana | God Bless Our Homeland Ghana | Gud välsigne vårt hemland Ghana |
| Gibraltar | God Save The Queen | Gud bevare drottningen |
| Grekland | Hymnos pro tin Elphtherian | Hymn till friheten |
| Grenada | Hail Grenada | Hyllning till Grenada |
| Grönland* (del av Danmark) | Nunarput utoqqarsuanngoravit | Vårt land, som har blivit så gammalt |
| Guadeloupe* (del av Frankrike) | La Marseillaise | Marseljäsen |
| Guam* (tillhör USA) | Stand Ye Guamanians | Stå upp guamaner |
| Guatemala | Guatemala Feliz | Lyckliga Guatemala |
| Guinea | Liberté | Frihet |
| Guinea-Bissau | Esta é a Nossa Pátrai Bem Amada | Detta är vårt mycket älskade fädernesland |
| Guyana | Dear Land of Guyana, of Rivers and Palms | Kära Guyana, landet av floder och palmer |
| Haiti | La Dessalinienne | Dessalines sång |
| Honduras | Tu bandera es un lampo de cielo | Din flagga är ett himmelskt ljus |
| Indien | Jana-Gana-Mana | Du är härskaren över allas sinnen |
| Indonesien | Indonesia Raya | Stora Indonesien |
| Iran | Sorood-e Jomhoori-e Eslami | Islamiska republikens sång |
| Irak | Ardulfurataini Watan | Landet med två floder |
| Irland | Amhrán na bhFiann | Soldatens sång |
| Island | Lofsöngur | Lovsång |
| Isle of Man* (del av Storbritannien) | God Save the Queen Arrane Ashoonagh Dy Vannin |
Gud bevare drottningen O vårt födelseland |
| Israel | Hatikvah | Hoppet |
| Italien | Fratelli d'Italia Inno di Mameli |
Bröder av Italien Mamelis hymn |
| Jamaica | Jamaica, Land We Love | Jamaica, landet vi älskar |
| Japan | Kimi Ga Yo | Må ni få 1000 år av lyckligt välde |
| Jemen | United Republic | Förenade republiken |
| Jordanien | As-salam al-malaki al-urdoni | Länge leve konungen! |
| Jugoslavien (f.d. land) | Hej Slaveni | O slaver |
| Kambodja | Nokoreach | Kungligt rike |
| Kamerun | Chant de Ralliement | Sång för samling |
| Kanada | O Canada | O Kanada |
| Kanarieöarna* (del av Spanien) | Marcha Real | Kunglig marsch |
| Kap Verde | Cântico da Liberdade | Sång till friheten |
| Katalonien* (del av Spanien) | Els Segadors | Skördemännen |
| Kenya | Ee Mungu Nguvu Yetu | O, all skapelses Gud |
| Kina | Yiyongjun jinxingqu (义勇军进行曲) | Volontärarméns marsch |
| Kiribati | Teirake kaini Kiribati | Stå Kiribati |
| Kongo-Kinshasa | Debout Kongolaise | Res er kongoleser |
| Kongo Brazzaville | La Congolaise | Kongoljäsen |
| Kosovo* | Evropa | Europa |
| Kroatien | Lijepa nasa Domovino | Vårt vackra hemland |
| Kuba | La Bayamesa | Bayamo-sången |
| Laos | Pheng Xat Lao | Folkets i Laos hymn |
| Lesotho | Lesotho Fatse La Bontata Rona | Lesotho, vårt fädernesland |
| Lettland | Dievs, Sveti Latviju | Gud välsigne Lettland |
| Libanon | Koullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam | Vi alla! För vårt land, för vår flagga och ära |
| Liberia | All Hail, Liberia Hail | Hälsa alla, hälsa Liberia |
| Libyen | Allahu Akbar | Gud är större |
| Liechtenstein | Oben am jungen Rhein | Uppe vid unga Rhen |
| Litauen | Tautiska Giesme | Nationalsången |
| Luxemburg | Ons Hémécht | Vårt fädernesland |
| Madagaskar | Ry Tanindraza nay malala ô | O, vårt älskade fädernesland |
| Makedonien | Denes nad Makedonija | Idag över Makedonien |
| Malawi | Mlungu salitsani malawi | O Gud välsigne vårt land Malawi |
| Malaysia | Negara Ku | Mitt land |
| Maldiverna | Gavmii mi ekuverikan matii tibegen kuriime salaam | I nationell enhet hälsar vi vårt land |
| Mali | Pour l'Afrique et pour toi, Mali | För Afrika och för dig, Mali |
| Malta | L-Innu Malti | Maltas hymn |
| Marocko | Hymne Cherifien | Marockos nationalsång |
| Marshallöarna | Forever Marshall Islands | För alltid Marshallöarna |
| Martinique* (del av Frankrike) | La Marseillaise | Marseljäsen |
| Mauretanien | National Anthem of Mauritania | Mauretaniens nationalsång |
| Mauritius | Motherland | Moderland |
| Mayotte* (del av Frankrike) | La Marseillaise | Marseljäsen |
| Mexiko | Himno Nacional Mexicano | Mexikaner, vid krigets rop |
| Mikronesiens federerade stater | Patriots of Micronesia | Mikronesiens patrioter |
| Moldavien | Limba Noastra | Vårt språk |
| Moçambique | Viva, Viva a FRELIMO | Länge leve FRELIMO |
| Monaco | Hymne Monégasque | Monegaskisk hymn |
| Mongoliet | Bügd Nairamdakh Mongol | Mongoliets nationalsång |
| Montenegro | Ohamo, Hamo | Där, där borta |
| Montserrat* (del av Storbritannien) | God Save the Queen | Gud bevare drottningen |
| Namibia | Namibia, Land of the Brave | Namibia, de modigas land |
| Nauru | Nauru Bwiema | Nauru vårt hemland |
| Nederländerna | Wilhelmus van Nassouwe | Vilhelm från Nassau |
| Nederländska Antillerna (del av Holland) | Beutiful Islands | Vackra öar |
| Nepal | Sayaun Thunga Phool Ka | Vi är hundratals blommor |
| Nicaragua | Salve a ti, Nicaragua | Var hälsad, Nicaragua |
| Niger | La Nigerienne | Nigerianska sången |
| Nigeria | Arise Oh Compatriots, Nigerias Call Obey | Res er o landsmän, lyd Nigerias kallelse |
| Nordirland* (del av Storbritannien) | God Save the Queen inofficiellt även A Londonderry Air |
Gud bevare drottningen En Londonderrystämning |
| Nordkorea | A ch'im un pinnara, i kangsan ungum e | Patriotisk sång |
| Norge | Ja, vi elsker dette landet | Ja, vi älskar detta land |
| Nya Zeeland | God Defend New Zealand God Save the Queen |
Må Gud försvara Nya Zeeland Gud bevare drottningen |
| Oman | The Sultans Anthem | Sultanens hymn |
| Pakistan | Pak sarzamin shad bad | Välsignat vare det heliga landet |
| Palestina* | Bilady | Mitt land |
| Panama | Himno Istmeño | Isthmus hymn |
| Papua Nya Guinea | O Arise, All You Sons | Res er, alla söner |
| Paraguay | Paraguayos, Républica o muerte | Paraguayaner, republiken eller döden |
| Peru | Somos libres, seámoslo siempre | Vi är fria, låt oss förbli så för alltid |
| Pitcairnöarna* (del av Storbritannien) | God Save The Queen | Gud bevare drottningen |
| Polen | Mazurek Dabrowskiego | Dabrowskis mazurka |
| Portugal | A Portuguesa | Portugisiska sången |
| Puerto Rico* | La Borinqueña | Borinqueñan |
| Qatar | As Salam al Amiri | Hälsad vare emiren |
| Réunion* (del av Frankrike) | La Marseillaise | Marseljäsen |
| Rumänien | Desteaptate, romane Trei culori |
Vakna, rumäner Tre färger |
| Ryssland | Гимн Poccийcкoй Фeдepaций | Hymn till Ryska federationen |
| Rwanda | Rwanda rwacu | Vårt Rwanda |
| Saint Christopher och Nevis | Oh Land of Beauty | O vackra land |
| Saint Lucia | Sons and Daughters of St. Lucia | Saint Lucias söner och döttrar |
| Saint-Pierre-et-Miquelon* (del av Frankrike) | La Marseillaise | Marseljäsen |
| Saint Vincent och Grenadinerna | St Vincent Land So Beautiful | Saint Vincent det vackra landet |
| Salomonöarna | God Save Our Solomon Islands | Gud bevare våra Salomonöar |
| Samoa | The Banner of Freedom | Frihetens fana |
| Sankta Helena* (del av Storbritannien) | God Save the Queen | Gud bevare drottningen |
| São Tomé och Príncipe | Independência total | Totalt oberoende |
| Saudiarabien | Aash Al Maleek | Länge leve vår älskade kung |
| Schweiz | Schweizerpsalm/Cantique suisse/Salmo svizzero/Psalm svizzer | Schweizerpsalm |
| Senegal | Pincez Tous vos Koras, Frappez les Balafons | Knäpp på era koras, slå på balafonerna |
| Serbien | Boze Pravde | Rättvisans gud |
| Sierra Leone | High We Exalt Thee, Realm of the Free | Högt vi höjer dig, de frias rike |
| Singapore | Majulah Singapura | Må Singapore gå framåt |
| Skottland* (del av Storbritannien) | God Save the Queen (se även Skottlands nationalsång för inofficiella nationalsånger) |
Gud bevare drottningen |
| Slovakien | Nad Tatrou sa blýska | Det blixtrar på Tatra |
| Slovenien | Zdravljica Naprej zastava slave |
En skål Gå framåt, ärans flagga |
| Spanien | Marcha Real | Kunglig marsch |
| Sri Lanka | Sri Lanka Matha | Moder Sri Lanka |
| Sudan | Nahnu Djundulla Djundulwatan | Vi är guds och vårt lands armé |
| Surinam | God zij met ons Suriname | Må Gud vare med vårt Surinam |
| Swaziland | Oh God, Bestower of the Blessings of the Swazi | O Gud, som skänker välsignelse över swazierna |
| Sverige | Du gamla, du fria | |
| Sydafrika | Nkosi sikelel' iAfrika | Gud välsigne Afrika |
| Sydkorea | Aegukka | Den patriotiska sången |
| Syrien | Homat el Diyar | Väktare av hemlandet |
| Taiwan (del av Kina) | San Min Chu I The Flag Raising Song |
Folkets rättigheter Sången för flaggans hissande |
| Tanzania | Mungu ibariki Afrika | Gud välsigne Afrika |
| Tchad | La Tchadienne | Tchadsången |
| Thailand | Civil: Phleng Chat Kunglig: Phleng Sansasoen Phra Barami |
Nationalsång [Översättning saknas; komplettera gärna informationen!] |
| Tjeckien | Kde domov muj? | Var är mitt hem? |
| Togo | Salut à toi, pays de nos aïeux | Hyllningar till dig, våra förfäders land |
| Tonga | Koe Fasi Oe Tui Oe Otu Tonga | Tongaöarnas kungs sång |
| Trinidad och Tobago | Forged From The Love of Liberty |
Smidda tillsammans av kärleken till friheten |
| Tunisien | Himat Al Hima | Försvarare av hemlandet |
| Turkiet | Istiklâl Marsi | Självständighetens marsch |
| Turkmenistan | Türkmenbaşyň guran beýik binasy | Oberoende, neutral, turkmenistansk nationalsång |
| Turks- och Caicosöarna* (del av Storbritannien) | God Save the Queen | Gud bevare drottningen |
| Tuvalu | Tuvalu mo te Atua | Tuvalu för den allsmäktige |
| Tyskland | Einigkeit und Recht und Freiheit (= 3:e strofen av Das Lied der Deutschen) | Enighet och rätt och frihet |
| Uganda | Oh Uganda, Land of Beauty | O Uganda, vackra land |
| Ukraina | Sjtje ne vmerla Ukraina | Ukraina har inte dött ännu |
| Ungern | Isten áldd meg a magyart | Gud välsigne ungrarna |
| Sovjetunionen (f.d land) | Gimn Sovetskovo Soyuza Internationalen |
Sovjetunionens hymn |
| Storbritannien | God Save the Queen | Gud bevare drottningen |
| Uruguay | Orientales, la Patria o la tumba | Uruguayaner, fädernelandet eller döden! |
| USA | The Star-Spangled Banner | Stjärnbaneret |
| Vanuatu | Yumi, Yumi, Yumi | Vi, vi, vi |
| Vatikanstaten | Inno e Marcia Pontificale | Hymn och påvlig marsch |
| Venezuela | Gloria al bravo pueblo | Ära åt den modiga nationen |
| Vietnam | Tiến Quân Ca | Trupperna avancerar |
| Amerikanska jungfruöarna* (Del av USA) | Virgin Islands March | Jungfruöarnas marsch |
| Vitryssland | Мы, беларусы | Unga Vitryssland |
| Wales* (del av Storbritannien) | God Save the Queen Hen Wlad Fy Nhadau |
Gud bevare drottningen Mina fäders land |
| Wallis och Futuna* (del av Frankrike) | La Marseillaise | Marseljäsen |
| Zambia | Stand and Sing of Zambia, Proud and Free | Stå upp och sjung för Zambia, stolt och fri |
| Zimbabwe | Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe God Bless Africa |
Välsignat vare landet Zimbabwe Gud välsigne Afrika |
| Åland* (del av Finland) | Ålänningens sång | |
| Österrike | Land der Berge, Land am Strome | Bergens land, land vid floden |
| Östtyskland (f.d land) | Auferstanden aus Ruinen | Uppstånden ur ruiner |
| Östtimor | Pátria | Fosterland |
Externa länkar
The United States Navy Band - World National Anthem and Ceremonial Music
