1 Mos 22:17
Från Rilpedia
« Vers | « Kapitel |
|
|
Kapitel » | Vers » |
1917
17: därför skall jag rikligen välsigna dig och göra din säd talrik såsom stjärnorna på himmelen och såsom sanden på havets strand; och din säd skall intaga sina fienders portar. |
KJV
17: That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies; |
PR33-38
17: minä runsaasti siunaan sinua ja teen sinun jälkeläistesi luvun paljoksi kuin taivaan tähdet ja hiekka, joka on meren rannalla, ja sinun jälkeläisesi valtaavat vihollistensa portit. |
| Redigera kommentar | | |
- talrik som stjärnorna - Astronomen Claudius Ptolemy (150 eKr) katalogiserade 1,022 stjärnor i sitt verk "The Almagest".
Man kan utan hjälp av kikare, under ideala förhållanden med mörk himmel, se cirka 10,000 stjärnor (från båda hemisfärerna).
Med dagens kraftfulla teleskop framgår att det enbart i vår galax finns över 100 miljarder stjärnor.
Astronomerna tror att det finns fler galaxer i det synliga universumet än det finns stjärnor i vår egen galax. - [Många] som havets sand, är ett annat sätt att uttrycka ett 'oräkneligt antal', se 1 Mos 32:12.