Från Rilpedia
Texten från svenska Wikipedia
Uttal
Arabiska alfabetet
- Huvudartikel: Arabiska alfabetet
Det arabiska alfabetet är ett alfabet som används för att skriva det arabiska språket samt även bland andra persiska och urdu. Det skrivs från höger till vänster.
Bokstäverna i ett ord skrivs (mestadels) samman så att de blir en sammanhängande enhet. Rent praktiskt använder man vid typsättning inledande (oftast längst till höger i ordet), inuti, och avslutande (oftast längst till vänster i ordet) former för respektive bokstav. En del bokstäver har dock inga inledande och inuti-former (se nedan), men kan förekomma i början eller mitt i ord ändå.
| placering i ordet: |
|
| självständigt |
i början |
i mitten |
på slutet |
namn |
transkription |
uttal |
| ﺀ |
أ, إ, ؤ, ئ
|
hamza |
ʾ / ’ et ‚ |
[ʔ] |
| ﺍ |
— |
ﺎ |
ʾalif |
ā / â |
[aː] |
| ﺏ |
ﺑ |
ﺒ |
ﺐ |
bāʾ |
b |
[b] |
| ﺕ |
ﺗ |
ﺘ |
ﺖ |
tāʾ |
t |
[t] |
| ﺙ |
ﺛ |
ﺜ |
ﺚ |
ṯāʾ |
ṯ / th |
[θ] |
| ﺝ |
ﺟ |
ﺠ |
ﺞ |
ǧīm |
ǧ / j / dj |
[ʤ] |
| ﺡ |
ﺣ |
ﺤ |
ﺢ |
ḥāʾ |
ḥ |
[ħ] |
| ﺥ |
ﺧ |
ﺨ |
ﺦ |
ḫāʾ |
ḫ / ẖ / kh |
[x] |
| ﺩ |
— |
ﺪ |
dāl |
d |
[d] |
| ﺫ |
— |
ﺬ |
ḏāl |
ḏ / dh |
[ð] |
| ﺭ |
— |
ﺮ |
rāʾ |
r |
[r] |
| ﺯ |
— |
ﺰ |
zāy |
z |
[z] |
| ﺱ |
ﺳ |
ﺴ |
ﺲ |
sīn |
s |
[s] |
| ﺵ |
ﺷ |
ﺸ |
ﺶ |
šīn |
š / sh |
[ʃ] |
| ﺹ |
ﺻ |
ﺼ |
ﺺ |
ṣād |
ṣ |
[sˁ] |
| ﺽ |
ﺿ |
ﻀ |
ﺾ |
ḍād |
ḍ |
[dˁ], [ðˤ] |
| ﻁ |
ﻃ |
ﻄ |
ﻂ |
ṭāʾ |
ṭ |
[tˁ] |
| ﻅ |
ﻇ |
ﻈ |
ﻆ |
ẓāʾ |
ẓ |
[zˁ], [ðˁ] |
| ﻉ |
ﻋ |
ﻌ |
ﻊ |
ʿayn |
ʿ / ‘ |
[ʔˤ] |
| ﻍ |
ﻏ |
ﻐ |
ﻎ |
ġayn |
ġ / gh |
[ɣ] |
| ﻑ |
ﻓ |
ﻔ |
ﻒ |
fāʾ |
f |
[f] |
| ﻕ |
ﻗ |
ﻘ |
ﻖ |
qāf |
q / ḳ |
[q] |
| ﻙ |
ﻛ |
ﻜ |
ﻚ |
kāf |
k |
[k] |
| ﻝ |
ﻟ |
ﻠ |
ﻞ |
lām |
l |
[l] |
| ﻡ |
ﻣ |
ﻤ |
ﻢ |
mīm |
m |
[m] |
| ﻥ |
ﻧ |
ﻨ |
ﻦ |
nūn |
n |
[n] |
| ﻩ |
ﻫ |
ﻬ |
ﻪ |
hāʾ |
h |
[h] |
| ﻭ |
— |
ﻮ |
wāw |
w |
[w] |
| ﻱ |
ﻳ |
ﻴ |
ﻲ |
yāʾ |
y |
[j] |
Artiklar
Bestämd artikel
Se al-.
Obestämd artikel
Substantiv
Pronomen
Verb
Modus
- Imperfekt indikativ: Text
- Konjunktiv: Text
- Jussiv: Används för att göra en mening negativ.
- Imperativ: Används vid uppmaningar.
Tempus
Presens
|
Singular |
Presens |
Konjunktiv och Jussiv |
Anteckningar |
| 1:a |
|
ya-stam |
|
Alltid samma prefix i Pres. Ind. |
|
|
أكتب |
| 2:a mask. |
|
ta-stam |
|
|
|
تَكتب |
| 2:a fem. |
|
ta-stam-īna |
ta-stam-ī |
|
|
تَكتبِينَ |
تَكتبِي |
| 3:e mask. |
|
ya-stam |
|
|
|
يَكتب |
|
| 3:e fem. |
|
ta-stam |
|
|
|
تَكتب |
|
Plural |
| 1:a |
|
na-stam |
|
|
نَكتب |
|
| 2:a mask. |
|
ta-stam-ūna |
ta-stam-ū |
|
|
تَكتبُونَ |
تَكتبُوا |
| 2:a fem. |
|
ya-stam-na |
|
|
|
يَكتبْنَ |
|
| 3:e mask. |
|
ya-stam-ūna |
ya-stam-ū |
|
|
يَكتبُونَ |
يَكتبُوا |
| 3:e fem. |
|
ya-stam-na |
|
|
|
يَكتبْنَ |
|
|
Dual |
| 2:a |
|
ta-stam-āni |
ta-stam-ā |
Alltid samma prefix i Pres. Ind.. |
|
|
تَكتبَانِ |
تَكتبَا |
| 3:e mask. |
|
ya-stam-āni |
ya-stam-ā |
|
|
يَكتبَانِ |
يَكتبَا |
| 3:e fem. |
|
ta-stam-āni |
ta-stam-ā |
|
|
|
تَكتبَانِ |
تَكتبَا |
Futurum
Perfekt
|
Person |
Singular |
Plural |
Dual |
| 1:a |
faʿal-tu |
faʿal-nā |
-- |
| 2:a mask. |
faʿal-ta |
faʿal-tum |
faʿal-tumā |
| 2:a fem. |
faʿal-ti |
faʿal-tunna |
-- |
| 3:e mask. |
faʿal-a |
faʿal-ū |
faʿal-ā |
| 3:e fem. |
faʿal-na| |
faʿal-atā |
Imperfekt
|
Person |
Singular |
Plural |
Dual |
| 1:a |
af-ʿa-lu |
naf-ʿa-lu |
-- |
| 2:a mask. |
taf-ʿa-lu |
taf-ʿa-lū-na |
taf-ʿa-lā-ni |
| 2:a fem. |
taf-ʿa-lī-na |
taf-ʿal-na |
-- |
| 3:e mask. |
yaf-ʿa-lu |
yaf-ʿa-lū-na |
yaf-ʿa-lā-ni |
| 3:e fem. |
taf-ʿa-lu |
yaf-ʿal-na |
taf-ʿa-lā-ni |
Ränkneord
- Urdrag ur Arabiska alfabetet.
Siffror
I arabiskan finns det två sorters siffror: standardarabiska samt så kallad nordarabiska som används i Iran, Pakistan samt i Indien.
Siffror skrivs från vänster till höger och skrivs alltså inte åt samma håll som bokstäverna.
| Europeiska |
Standardarabiska |
Nordarabiska |
| 0 |
٠ |
۰ |
| 1 |
١ |
۱ |
| 2 |
٢ |
۲ |
| 3 |
٣ |
۳ |
| 4 |
٤ |
۴ |
| 5 |
٥ |
۵ |
| 6 |
٦ |
۶ |
| 7 |
٧ |
۷ |
| 8 |
٨ |
۸ |
| 9 |
٩ |
۹ |
Talet 2005 skrivs alltså: ٢٠٠٥
Ordningstal
Källor
Externa länkar
