Apg 17:28
Från Rilpedia
« Vers | « Kapitel |
|
|
Kapitel » | Vers » |
1917
28: Ty i honom är det som vi leva och röra oss och äro till, såsom ock några av edra egna skalder hava sagt: 'Vi äro ju ock av hans släkt.' |
KJV
28: For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring. |
PR33-38
28: sillä hänessä me elämme ja liikumme ja olemme, niinkuin myös muutamat teidän runoilijoistanne ovat sanoneet: 'Sillä me olemme myös hänen sukuansa'. |
| Redigera kommentar | | |
- ...av hans släkt - Paulus har börjat med att tala om skapelse till Epikureanska filosofer samt Stoiker i Aten. Dessa var evolutionister, för vilka Paulus använde skapelseargument för att först förändra världsbilden hos dem.