Från Rilpedia
(Omdirigerad från
EM simning 2006)
Texten från svenska Wikipedia
De tjugoåttonde europamästerskapen i simning på långbana (50m) genomfördes 26 juli – 6 augusti 2006 i Alfred Hajos Swimming Complex i Budapest, Ungern och tävlingarna i öppet vatten i Balatonsjön, 120 km från Budapest.
Svenskarnas resultat, dag för dag
Dag 1 - 26 juli
Eva Berglund från Jönköping blev 11:a i mästerskapsdebuten på 5 km simning i öppet vatten, endast 10,6 sekunder från segraren Ekaterina Silverstova från Ryssland.
Dag 3 - 28 juli
Eva Berglund blev 11:a också på 10 km simning i öppet vatten, 50 sekunder från segraren Angela Maurer från Tyskland. 10 km simning i öppet vatten är ny gren i OS i Peking år 2008.
Dag 6 - 31 juli
Från försökstävlingarna går Anna-Karin Kammerling och Therese Alshammar vidare på 50 m fjärilsim, Martin Gustavsson på 100 m bröstsim Therese Svendsen på 200 m ryggsim och Lars Frölander på 50 m fjärilsim (som han sedermera strök sig ifrån). Dessutom är både dam- och herr- lagkappslagen på 4x100 m frisim klara för kvällens finalpass på fjärde respektive andra plats. De svenska herrarna Stefan Nystrand (49,20), Christoffer Wikström (49,05), Petter Stymne (49,23) och Marcus Piehl (49,62) slog ett nytt svenskt rekord med 3.17,10.
Sjuttonåriga Sara Thydén gör en misslyckad insats och är utslagen på 400 m medley på en 19:e plats med tiden 4.58,09. Värt att notera att Sara hade tiden 4.49,97 då hon år 2005 kom femma på junior-EM som avgjordes i samma bassäng som årets senior-EM. Tjugoåriga mästerskapsdebutanten Simon Sjödin är med en 29:e plats utslagen på 100 m ryggsim men med ett nytt personligt rekord med 3,5 sekunder.
Från semifinalerna på gick Alshammar och Kammerling vidare till final på 50 m fjärildsim med bästa och tredje bästa tid respektive men inte Gustavsson med en 14:e plats på 100 m bröstsim och inte heller Svendsen på 200 m ryggsim (13:e).
Final på 4x100 m frisim damer med Josefin Lillhage (55,29), Kammerling (55,79), Sjöberg (55,17) och Alshammar (54,87) på fjärde plats.
Final på 4x100 m frisim herrar med Nystrand (48,71) (svenskt rekord), Wikström (49,25), Jonas Persson (49,75) och Frölander (49,30) på fjärde plats med återigen ett nytt svenskt rekord 3.17,01.
Dag 7 - 1 augusti
Från försöken på 100 m frisim damer kvalificerade sig Josefin Lillhage som 12:a med 55,63, 64 hundradelar från sitt personliga rekord. Övriga svenska damer Johanna Sjöberg,Malin Svahnström och Ida Mattson utslagna. Erik Samuelsson utslagen på 20:e plats på 200 medley med 2.05,63, 2,00 sekunder över tiden han presterade på SM tre veckor tidigare.
På 100 m bröstsim för damer kvalificerade sig på 10:e plats fjortonåriga Hanna Westrin med den nya svenska juniorrekordtiden 1.09,67. Rebecca Ejdervik utslagen med 1.11,80. På 200m frisim är svenskarna Henrik Sjöholm, Jonas Persson och Uppsalabröderna Christoffer Wikström och Sebastian Wikström utslagna. Eva Berglund 18:e på 800m frisim med tiden 8.57,75, fem sekunder över hennes SM-tid år 2006.
Lillhage blev med en 9:e plats utslagen från semifinalerna på 200m frisim. Likaså Westrin blev utslagen, 12:a med några tiondelar långsammare än på morgonpasset.
Finalen på 50m fjärilsim bjöd på guld till Therese Alshammar med nya personliga rekordet 26,06 och silver till Anna-Karin Kammerling med 26,23. Anna Lindberg vinner guld på enmeterssvikten i simhopp.
Dag 8 - 2 augusti
Malin Svahnström från Väsby kvalificerar sig till semifinal på 200m medley med tiden 2.18,53, nära hennes personliga rekord 2.17,95 från SM år 2002. Övriga svenskar i försöken är utslagna. I semifinalen förbättrade Svahnström sitt personliga rekord till 2.17,81 och slutar på 14:e plats. Magnus Frick tar en femteplats på 1-metersvikten.
Dag 8 - 3 augusti
Hanna Westrin och Stefan Nystrand kvalificerar sig vidare på 200m bröstsim och 100m frisim med 13:e och 12:e bästa tid, respektive . Westrins tid var en halv sekund bättre än då hon kom 5:a på Junior-EM en månad tidigare. Christoffer Wikström, Petter Stymne och Johan Persson är utslagna på 100m frisim men de två förstnämnda simmar ändå i närheten av sina personbästa. Johanna Sjöberg simmar 100m fjäril på 1.01,06, en bit från hennes svenska rekord 59,44.
Från eftermiddagspasset tar sig Nystrand sig till final på 100 frisim och Westrin sänker sitt personbästa på 200m bröstsim med 2 sekunder och slutar 9:a, endast 38 hundradels sekund från en finalplats. Det svenska damlaget på 4x200m frisim slår det svenska rekordet och blir 6:a. Det nya rekordet lyder 8.03,70 och Ida Mattson noterar personbästa på startsträckan med 2.01,00.
Medaljörer, resultat
Herrar,simning
| Gren |
Guld |
Silver |
Brons |
| 50 m frisim |
Bartosz Kizierowski |
Mall:Landsdata Polen Polen |
Olexandr Volynets |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
Duje Draganja |
Mall:Landsdata Kroatien Kroatien |
| 21,88 CR |
21,97 |
22,14 |
| 100 m frisim |
Filippo Magnini |
Mall:Landsdata Italien Italien |
Stefan Nystrand |
 Sverige |
Pieter van den Hoogenband |
Mall:Landsdata Nederländerna Nederländerna |
| 48,79 |
48,91 |
48,94 |
| 200 m frisim |
Pieter van den Hoogenband |
Mall:Landsdata Nederländerna Nederländerna |
Massimiliano Rosolino |
Mall:Landsdata Italien Italien |
Filippo Magnini |
Mall:Landsdata Italien Italien |
| 1.45,56 |
1.47,02 |
1.47,57 |
| 400 m frisim |
Jurij Prilukov |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Massimiliano Rosolino |
Mall:Landsdata Italien Italien |
Nicolas Rostoucher |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
| 3.45,73 CR |
3.46,87 |
3.47,04 |
| 1500 m frisim |
Jurij Prilukov |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Sebastien Rouault |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
Nicolaus Rostoucher |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
| 14.51,93 CR |
14.55,73 |
15.01,82 |
| 50 m fjärilsim |
Sergij Breus |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
Duje Draganja |
Mall:Landsdata Kroatien Kroatien |
Jakob Andkjær |
Mall:Landsdata Danmark Danmark |
| Andrej Serdinov |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
|
23,41 CR |
23,62 |
23,77 |
| 100 m fjärilsim |
Andrej Serdinov |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
Amaury Leveaux |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
Nikolaj Skvortsov |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
| 51,95 |
52,76 |
52,96 |
| 200 m fjärilsim |
Paweł Korzeniowski |
Mall:Landsdata Polen Polen |
Ionnis Drymonakos |
Mall:Landsdata Grekland Grekland |
Nikolaj Skvortsov |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
| 1.55,05 CR |
1.57,03 |
1.57,12 |
| 50 m ryggsim |
Helge Meeuw |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Aristeidis Grigoriadis |
Mall:Landsdata Grekland Grekland |
Matthew Clay |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
| 25,06 |
25,14 |
25,15 |
| 100 m ryggsim |
Arkadij Vjattjanin |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Markus Rogan |
Mall:Landsdata Österrike Österrike |
Aristeidis Grigoriadis |
Mall:Landsdata Grekland Grekland |
| 53,50 CR |
54,07 |
54,34 |
| 200 m ryggsim |
Arkadij Vjattjanin |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
László Cseh |
Mall:Landsdata Ungern Ungern |
Răzvan Florea |
Mall:Landsdata Rumänien Rumänien |
| 1.55,44 ER |
1.56,69 |
1.57,83 |
| 50 m bröstsim |
Oleg Lisogor |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
|
|
Matjaz Markic |
Mall:Landsdata Slovenien Slovenien |
| Alessandro Terrin |
Mall:Landsdata Italien Italien |
|
27,48 |
|
27,87 |
| 100 m bröstsim |
Roman Sludnov |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Alexander Dale Oen |
Mall:Landsdata Norge Norge |
Oleg Lisogor |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
| 1.00,61 |
1.00,63 NR |
1.00,64 |
| 200 m bröstsim |
Slawomir Kuczko |
Mall:Landsdata Polen Polen |
Paolo Bossini |
Mall:Landsdata Italien Italien |
Kristopher Gilchrist |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
| 2.12,12 |
2.12,35 |
2.13,21 |
| 200 m medley |
László Cseh |
Mall:Landsdata Ungern Ungern |
Alessio Bogiatto |
Mall:Landsdata Italien Italien |
Tamas Kjerekarto |
Mall:Landsdata Ungern Ungern |
| 1.58,17 CR |
2.00,14 |
2.00,17 |
| 400 m medley |
László Cseh |
Mall:Landsdata Ungern Ungern |
Luca Marin |
Mall:Landsdata Italien Italien |
Alessio Bogiatto |
Mall:Landsdata Italien Italien |
| 4.09,86 CR |
4.14,15 |
4.16,34 |
| 4x100 m frisim |
Mall:Landsdata Italien Italien |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
| 3.15,23 CR |
3.16,47 |
3.16,53 |
| 4x200 m frisim |
Mall:Landsdata Italien Italien |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
Mall:Landsdata Grekland Grekland |
| 7.09,60 ER |
7.11,63 |
7.16,67 |
| 4x100 m medley |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
| 3.34,96 CR |
3.36,21 |
3.36,61 |
| Öppet vatten 5 km |
Thomas Lurz |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Christian Hein |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Simone Ercoli |
Mall:Landsdata Italien Italien |
| 56.00,1 |
56.01,1 |
56.01,8 |
| Öppet vatten 10 km |
Thomas Lurz |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Maarten van dee Weijden |
Mall:Landsdata Nederländerna Nederländerna |
Christian Hein |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
| 1:58.12,1 |
1:58.13,1 |
1:58,16,6 |
| Öppet vatten 25 km |
Gilles Rondy |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
Anton Sanatjev |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Stephane Gomez |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
| 5:10.17,3 |
5:10.18,2 |
5:10.19,3 |
| Förkortningar |
CR = Mästerskapsrekord | NR = Nationsrekord | PB = Personligt rekord | WL = Världsårsbästa |
Herrar,simhopp
| Gren |
Guld |
Silver |
Brons |
| 1 meter svikt |
Joona Puhakka |
Mall:Landsdata Finland Finland |
Aleksandr Dobroskok |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Christopher Sacchin |
Mall:Landsdata Italien Italien |
| 425,00 |
416,60 |
415,70 |
| 3 meter svikt |
Dmitrij Sautin |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Aleksandr Dobroskok |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Joona Puhakka |
Mall:Landsdata Finland Finland |
| 496,10 |
479,95 |
464,60 |
| 10 meter höga hopp |
Gleb Galperin |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Heiko Meyer |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Konstantin Miljajev |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
| 472,90 |
459,45 |
436,50 |
| 3 meter svikthopp synchro |
Tobias Shellenberger/Andreas Wels |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Jurij Kunakov/Dmitrij Sautin |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Nicola Marconi/Tommaso Marconi |
Mall:Landsdata Italien Italien |
| 403,86 |
401,46 |
394,68 |
| 10 meter höga hopp synchro |
Dmitrij Dobroskok/Gleb Galperin |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Sascha Klein/Heiko Meyer |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Michele Benedetti/Francesco Dell'Uomo |
Mall:Landsdata Italien Italien |
| 469,38 |
447,96 |
435,12 |
Damer, Simning
| Gren |
Guld |
Silver |
Brons |
| 50 m frisim |
Britta Steffen |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Therese Ahlshammar |
Sverige |
Marleen Veldhuis |
Mall:Landsdata Nederländerna Nederländerna |
| 24,72 |
24,87 |
24,89 |
| 100 m frisim |
Britta Steffen |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Marleen Veldhuis |
Mall:Landsdata Nederländerna Nederländerna |
Nery-Madey Niangkouara |
Mall:Landsdata Grekland Grekland |
| 53,30 WR |
54,32 |
54,48 |
| 200 m frisim |
Otylia Jędrzejczak |
Mall:Landsdata Polen Polen |
Annika Liebs |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Laure Manadou |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
| 1.57,25 |
1.57,48 |
1.58,38 |
| 400 m frisim |
Laure Manadou |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
Joanne Jackson |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
Caitlin McClatchey |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
| 4.02,13 WR |
4.07,76 |
4.08,13 |
| 800 m frisim |
Laure Manaudou |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
Rebecca Adlington |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
Rebecca Cooke |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
| 8.19,29 ER |
8.27,88 |
8.28,40 |
| 50 m fjärilsim |
Therese Ahlshammar |
Sverige |
Anna-Karin Kammerling |
Sverige |
Chantal Groot |
Mall:Landsdata Nederländerna Nederländerna |
| 26,06 |
26,23 |
26,49 |
| 100 m fjärilsim |
Inge Dekker |
Mall:Landsdata Nederländerna Nederländerna |
Martina Moravcova |
Mall:Landsdata Tjeckien Tjeckien |
Alena Popchanka |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
| 58,35 |
58,98 |
59,06 |
| 200 m fjärilsim |
Otylia Jędrzejczak |
Mall:Landsdata Polen Polen |
Francesca Segat |
Mall:Landsdata Italien Italien |
Caterina Giacchetti |
Mall:Landsdata Italien Italien |
| 2.07,09 |
2.08,96 |
2.09,01 |
| 50 m ryggsim |
Janine Pietsch |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Aleksandra Herasimenia |
Mall:Landsdata Bulgarien Bulgarien |
Antje Buschschulte |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
| 28,36 CR |
28,72 |
28,73 |
| 100 m ryggsim |
Laure Manaudou |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
Antje Buschschulte |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Janine Pietsch |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
| 1.00,88 |
1.01,40 |
1.01,55 |
| 200 m ryggsim |
Esther Baron |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
Iryna Amsjennikova |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
Melanie Marshall |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
| 2.10,07 |
2.12,13 |
2.12,17 |
| 50 m bröstsim |
Jelena Bogomazova |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Kate Haywood |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
Agnes Kovacs |
Mall:Landsdata Ungern Ungern |
| 31,69 |
31,71 |
31,95 |
| 100 m bröstsim |
Ganna Chlystunova |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
Kirsty Balfour |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
Agnes Kovacs |
Mall:Landsdata Ungern Ungern |
| 1.07,55 CR |
1.07,95 |
1.08,60 |
| 200 m bröstsim |
Kirsty Balfour |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
Julia Pidlisina |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
Agnes Kovacs |
Mall:Landsdata Ungern Ungern |
| 2.25,66 |
2.28,42 |
2.28,90 |
| 200 m medley |
Laure Manaudou |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
Katarzyna Baranowska |
Mall:Landsdata Polen Polen |
Alessia Filippi |
Mall:Landsdata Italien Italien |
| 2.12,69 |
2.13,36 |
2.13,75 |
| 400 m medley |
Alessia Filippi |
Mall:Landsdata Italien Italien |
Nicole Hetzer |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Katarzyna Baranowska |
Mall:Landsdata Polen Polen |
| 4.35,80 NR |
4.37,97 |
4.40,02 |
| 4x100 m frisim |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Mall:Landsdata Nederländerna Nederländerna |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
| 3.35,22 WR |
3.37,04 |
3.38,83 |
| 4x200 m frisim |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Mall:Landsdata Polen Polen |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
| 7.50,82 WR |
7.56,32 |
7.56,44 |
| 4x100 m medley |
Mall:Landsdata Storbritannien Storbritannien |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
| 4.02,24 |
4.02,35 |
4.03,64 |
| Öppet vatten 5 km |
Jekaterina Seliverstova |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Cathi Dietrich |
Mall:Landsdata Frankrike Frankrike |
Jana Pechanova |
Mall:Landsdata Tjeckien Tjeckien |
| 1:01.50,8 |
1:01.52,3 |
1:01,52,4 |
| Öppet vatten 10 km |
Angela Maurer |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Rita Kovacs |
Mall:Landsdata Ungern Ungern |
Jana Pechanova |
Mall:Landsdata Tjeckien Tjeckien |
| 2:07,10,8 |
2:07.14,3 |
2:07.15,6 |
| Öppet vatten 25 km |
Angela Maurer |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Natalya Pankina |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Stefanie Biller |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
| 5:10.17,3 |
5:10.18,2 |
5:10.19,3 |
| Förkortningar |
WR = Världsrekord | ER = Europarekord | CR = Mästerskapsrekord | NR = Nationsrekord |
Damer, Simhopp
| Gren |
Guld |
Silver |
Brons |
| 1 meter svikthopp |
Anna Lindberg |
Sverige |
Ditte Kotzian |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Maria Marconi |
Mall:Landsdata Italien Italien |
| 291,90 |
279,30 |
267,35 |
| 3 meter svikthopp |
Anna Lindberg |
Sverige |
Ditte Kotzian |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Nora Barta |
Mall:Landsdata Ungern Ungern |
| 330,60 |
324,90 |
319,85 |
| 10 meter höga hopp |
Iulia Prokoptjuk |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
Anja Richter |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Christin Steuer |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
| 338,00 |
332,35 |
330,40 |
| 3 meter svikthopp synchro |
Natalija Umiskova/Nadezjda Bazjina |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Heike Fischer/Ditte Kotzian |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Olena Fedorova/ Kristina Isjtjenko |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
| 314,55 |
298,68 |
292,17 |
| 10 meter höga hopp synchro |
Anett Gamm/Nora Subschinski |
Mall:Landsdata Tyskland Tyskland |
Natalia Gontjarova/Julia Koltunova |
Mall:Landsdata Ryssland Ryssland |
Iulia Prokoptjuk/Kateryna Zjuk |
Mall:Landsdata Ukraina Ukraina |
| 325,92 |
306,24 |
297,21 |
