Tomas Tranströmer

Från Rilpedia

Version från den 9 maj 2009 kl. 23.04 av Hrvatski (Diskussion)
(skillnad) ← Äldre version | Nuvarande version (skillnad) | Nyare version → (skillnad)
Hoppa till: navigering, sök
Wikipedia_letter_w.pngTexten från svenska WikipediaWikipedialogo_12pt.gif
rpsv.header.diskuteraikon2.gif
Tomas Tranströmer
Transtroemer.jpg
Tomas Tranströmer (2008)

Född Tomas Gösta Tranströmer
15 april 1931 (93 år)
Stockholm, Sverige
Yrke Psykolog, poet
Nationalitet Svensk Sverige
Verksam 1954 -

Tomas Gösta Tranströmer, född 15 april 1931 i Stockholm, är en svensk poet och psykolog. Tranströmer är en av Sveriges mest berömda och översatta poeter.

Innehåll

Biografi

Tomas Tranströmer föddes i Stockholm 1931 som son till en redaktör. Han blev fil. kand. 1956 och anställdes sedan vid Stockholms universitets psykotekniska institution 1957-1960. Därefter var han verksam som psykolog vid Arbetsmarknadsinstitutet i Västerås från 1980.

Tranströmer drabbades under tidigt 1990-tal av en hjärnblödning som ledde till förlamning av höger sida och som även drabbade språkcentrum.

Tranströmer är en begåvad pianist. Vid de få framträdanden Tranströmer gör spelar han ofta vänsterhandsstycken. Skådespelaren Krister Henriksson läser ibland Tranströmers dikter vid dessa tillfällen. Även Lena Endre har uppträtt tillsammans med Tranströmer.

Författarskap

Tomas Tranströmer räknas till de så kallade femtitalspoeterna, med Lars Forssell och Östen Sjöstrand. Under 1950-talet blev lyriken åter på modet, och årtiondet räknas som ingången till senmodernismen. I sin debutsamling 17 dikter, som var 1950-talets mest omtalade författardebut, återinförde Tranströmer den bundna versen.

Tranströmers poetiska stil beskrivs ofta som vardaglig, men med det mystiska ständigt närvarande förmedlat med ett komlicerad slag av naturlyrik. Detta det mystiska i tillvaron framträder främst i och med Tranströmers "självlysande metaforer" vilka öppnar passager till "en annan tillvaro". Vad en annan tillvaro innebär i Tranströmers diktning finns det inget entydigt svar på, men de flesta uttolkare är överens om att där ytterst kan anas en religiös storhet, i likhet med den religiösa vändningen hos författare i hans generation, som Majken Johansson, Bo Setterlind, Östen Sjöstrand och Birgitta Trotzig. Denna religiösa storhet träder hos Tranströmer fram genom närmanden i den mänskliga drömmen och den svenska naturen, och det är främst i dessa miljöer som poetens laddade metaforer slår ut i sin fulla styrka: "själen / skavde mot landskapet så som en båt / skaver mot bryggan" (ur "Ansikte mot ansikte", Den halvfärdiga himlen), "Vaken i mörkret hör man / stjärnbilderna stampa i sina spiltor / högt över trädet" (ur "Storm", 17 dikter). Tranströmer anses vara en stor stilist, känd för att kunna uttrycka en komplex stämning, i endast några enkla meningar.

Tranströmer har varit ett återkommande namn i diskussionerna om Nobelpriset i litteratur – hans inflytande, hans språkliga förmåga och genomslag internationellt (han finns översatt till 50 språk) är en bakgrund. Tranströmers diktsamling För levande och döda ingår i listan De 50 bästa diktsamlingarna.

Tranströmer är även nära vän med den amerikanska poeten och norskättlingen Robert Bly. De båda poeterna har inte bara översatt varandra till respektive modersmål, utan även under en lång period haft en intensiv brevkorrespondens. Den senare har givits ut i boken Air Mail, som även är titeln på en av Tranströmers dikter från diktsamlingen För levande och döda, från 1989. Tranströmer har introducerats på nederländska av den kände prosaförfattaren och diktaren Bernlef.

Tranströmers skapande är sedan hjärnblödningen förknippat med stora svårigheter, något han bearbetar i Sorgegondolen och Den stora gåtan. På grund av den ansträngning som krävs för att producera de långa dikter som annars brukar karakterisera Tranströmer har han alltmer gått över till haikuns korta form.

Skrifter

  • 17 dikter, diktsamling, 1954
  • Hemligheter på vägen, diktsamling, 1958
  • Den halvfärdiga himlen, diktsamling, 1962
  • Klanger och spår, diktsamling, 1966
  • Kvartett, 1967 (samlingsvolym med de fyra tidigare diktsamlingarna)
  • Mörkerseende, diktsamling, 1970
  • Stigar, diktsamling, 1973
  • Östersjöar, diktsamling, 1974
  • Sanningsbarriären, diktsamling, 1978
  • Dikter 1954-78, 1979 (ingår i serien "Den svenska lyriken")
  • PS, diktsamling, 1980 (bibliofiltryck, ej i bokhandeln)
  • Det vilda torget, diktsamling, 1983
  • Dikter, 1984 (pocketutgåva)
  • För levande och döda, diktsamling, 1989
  • Dikter. Från "17 dikter" till "För levande och döda", 1990 (pocketutgåva, även 1997)
  • Sorgegondolen, diktsamling, 1996
  • Fängelse : nio haikudikter från Hällby ungdomsfängelse (1959), diktsamling, 2001
  • Den stora gåtan, diktsamling, 2004

Priser och utmärkelser

Se även

Källor

  • Litteraturhandboken: Författarlexikon och litteraturöversikter, Stockholm 1984
  • Litteraturens historia i Sverige, Olsson/Algulin, Stockholm 1991

Externa länkar

Personliga verktyg