Akbar Golrang

Från Rilpedia

Texten från svenska Wikipedia

Akbar Golrang, regissör och författare född 12 april 1945 i Abadan, Iran.

Filmografi

Spelfilmer

• Wheat, 1987, manus och regi. TV2 Tehran, Iran. Första pris år 1987 i The Agricultural Film Festival, Teheran, Iran.
• Shoeshine Kid, 1984, manus och regi. TV Zahedan, Iran.
• The Summer of Childhood, 1978, manus och regi. TV Abadan.
• Who Can Hide the Sun, (Gunnel och barnen), 1976, manus och regi. TV2 Stockholm, MovieMakers Sweden AB, Sverige.
• Zarathustra, 1975, manus och regi. Ministry of Culture and Art, Teheran, Iran.
• The Nightingale, 1974, manus och regi. Ministry of Culture and Art, Teheran, Iran.

Dokumentärfilmer

• Harbor Economy, 1986, regi. TV2 Tehran, Iran.
• Child Psychology, 1985, regi. TV2 Tehran, Iran.
• The technik of Tae kwon do, 1983, regi. TV2 Tehran, Iran.
• The technik of Judo, 1983, regi. TV2 Tehran, Iran.
• The technik of Tennis, 1983, regi. TV2 Tehran. Iran.
• The technik of Golf, 1983, regi. TV2 Tehran, Iran.
• The technik of Karate, 1983, regi. TV2 Tehran, Iran.
• Iranian Bazaar, 1982, regi. TV2 Tehran, Iran.
• 20 Films chronicling Iraq-Iran war, 1978-83, regi. TV2 Tehran och TV Abadan, Iran.
• Oil Refinery, 1978, manus och regi. TV Abadan, Iran.
• Brick Factory, 1978, manus och regi. TV Abadan, Iran.
• Cadet School, 1976, regi. Ministry of Culture and Art, Teheran, Iran.
• Tehran Film Festival Documentaries, 1974, 1975, manus och regi. Ministry of Culture and Art, Teheran, Iran.
• The African Arts, 1974, manus och regi. Ministry of Culture and Art, Teheran, Iran.
• Horseracing, 1974, regi. Ministry of Culture and Art, Teheran, Iran.
• Motorcycling, 1974, regi. Ministry of Culture and Art, Teheran, Iran.

Bibliografi

Egna verk

• Näktergalens sista flykt, Sheila Publishing House, Lund 2008. ISBN 978-91-976422-1-7.  245 sidor.
• The Last Flight of a Nightingale, Sheila Publishing House, Fullerton 2008. ISBN 978-0-615-20173-3.  245 sidor.
• Själar i skymundan, Berättarförlaget, Lund 2006. ISBN 91-975704-4-3.  328 sidor.
• The story of two brothers, Berättarförlaget (Narrative Publishinghouse), Lund 2006. ISBN 91-631-6657-7.  50 sidor.
• 1. Sagan om fröken Kackerlacka och herr Mus; 2. Sagan om två bröder, Berättarförlaget, Lund 2005. ISBN 91-975704-1-9.  Språklig bearbetning av Erik Holst, skisser av Sheila Golrang. 85 sidor.
• Golrangs svensk-persiska ordbok: A-Ö, Akbar Golrangs bokförlag, Örebro 2003. ISBN 91-973634-2-1.  1044 sidor.
• Jeanne d'Arc: ett mysteriespel, Berättarförlaget, Malmö 2002. ISBN 91-973634-3-X.  97 sidor.
• Jeanne d'Arc: ett passionsspel, Berättarförlaget, Södertälje 2001. ISBN 91-973634-6-4.  110 sidor.
• Golrangs svensk-persiska ordbok, Berättarförlaget, Löddeköpinge 1999. ISBN 91-973634-0-5.  1044 sidor.
• Golrangs svensk-persiska ordbok. 1:a bandet: A-H, Berättarförlaget, Borås 1997. ISBN 91-973191-2-0.  480 sidor.
• I gränslandet mellan iransk och svensk kultur, Berättarförlaget, Borås 1997. ISBN 91-973191-0-4.  138 sidor.
• Iranska invandrare och svenska bibliotek: en sociokulturell studie, Berättarförlaget, Lund 1997. ISBN 91-972004-9-2.  184 sidor. Engelsk titel: Iranian immigrants and Swedish libraries: a sociocultural investigation.
• Sagan om två bröder, Berättarförlaget, Lund 1994. ISBN 91-972004-5-X.  56 sidor. Barnbok.
• Villfarelser, Akbar Golrangs bokförlag, Lund 1994. ISBN 91-972004-3-3.  188 sidor. Novellsamling.
• Gulha-yi parpin, Akbar Golrangs bokförlag, Lund 1993. ISBN 91-972004-1-7.  202 sidor. På persiska.
• Parrpinblommor, Akbar Golrangs bokförlag, Lund 1993. ISBN 91-972004-0-9.  173 sidor.
• Parpin flowers, Berättarförlaget, Borås 1996, Steven Leto (övers.). ISBN 91-972004-6-8.  243 sidor.
• Svensk-persiskt gatulexikon: 10782 ord och fraser, Akbar Golrangs bokförlag, Lund 1992. ISBN 91-630-1066-6.  372 sidor.

Översättning

• Omar Khayyam: Rubáiját: (fyrradingar), Berättarförlaget, Lund 2007, Akbar Golrang, Sven Christer Swahn (övers.), fjärde, illustrerade upplagan. ISBN 978-91-975704-5-9.  168 sidor.

Externa länkar

• Immigrant-institutet: Presentation av Akbar Golrang
• Utdrag ur romanen "Näktergalens sista flykt"

v • d • r Persisk litteratur Klassisk Zarathustra (Gatha, ca 1700 f.Kr) • Barbad (600-talet e.Kr) • Rudaki (d. 941) • Ferdowsi (Shâhnâméh, 935–1020) • Tusen och en natt (ca 900–1000-talet) • Avicenna (980–1037) • al-Ghazali (1058–1111) • Nizam al-Mulk (1017–1092) • Manuchehri (d. 1040) • Omar Khayyam (1048–1122) • Hujwiri (d. 1077) • Hamadani (1098–1131) • Suhrawardi (1155–1191) • Sana'i (d. 1131) • Nizami Aruzi (1100-talet) • Attâr (1140–1230)) • Nezami (1141–1209) • Shams al-din Tabrizi (d. ca. 1248) • Jalal al-din Rumi (1207-1273) • Fakhr al-din Araqi (d. 1289) • Sa'di (1184–ca 1292) • Kermani (1280–1352) • Hafez (1320–1388/1390?) • Jami (1414–1492) • Fuzûlî (1483–1556) I modern tid Iqbal (1877–1938) • Ahmad Kasravi (1890-1946) • Muhammad-Taqi Bahar (1884-1951) • Mohammad Ali Jamalzadeh (1892–1997) • Nima Youshij (1896–1959) • Sadegh Hedayat (1903–1951) • Bozorg Alavi (1904–1997) • Ahmad Shamlu (1925–2000) • Parvin E'tesami (1906–1941) • Forogh Farrokhzad (1935–1967) • Mina Assadi (1943-) • Shahrnush Parsipur (1946-) • Jila Mossaed (1948-) • Robab Moheb (1953-) • Mana Aghaee (1973-) Iranister, översättare och litteraturvetare Iraj Afshar • Shirzad Aghaee • Peter Avery • Fateme Behros • Hans Bethge • Mary Boyce • Edward Browne • Ashk Dahlén • Ali Akbar Dehkhoda • Richard Nelson Frye • Akbar Golrang • Eric Hermelin • Anders Hultgård • Carina Jahani • Dariush Kargar • Davoud Monchi-Zadeh • Parviz Natel-Khanlari • Reynold A. Nicholson • H.S. Nyberg • Claus V. Pedersen • Ebrahim Poordavood • Zabihullah Safa • Ahmad Tafazzoli • Finn Thiesen • Bo Utas • Geo Widengren • Stig Wikander • Ehsan Yarshater