Lista över räkneord på olika språk
Från Rilpedia
Här nedan följer en lista över räkneorden 0-10 på olika språk.
Noter
- Persiska och arabiska skrivs egentligen med arabiska skrivtecken, som här har transkriberats.
- Japanska skrivs egentligen med japanska skrivtecken, men har här transkriberats så som man ungefär skulle läsa det transkriberade på svenska. Notera även att här listas endast de japanska namnen för talen, och inte räkneord per se. Japanskan har olika räkneordsserier, beroende på vad det är man räknar (våningar, avlånga ting, runda ting, människor, etc.) Det är också vanligt att man struntar i att uttala avslutande korta -i eller -u. På samma sätt som vi ibland uttalar tjugoett som tjuett, uttalar japanerna itji ibland som itj.
- Zulu har ett ljud som saknas i svenska språket: "implosivt b", ett smackande ljud, där luften utan inandning går in i munhålan i stället för ut så som vid ett "svenskt" b. Det markeras här med tecknet б.
Svenska | 0 noll | 1 ett | 2 två | 3 tre | 4 fyra | 5 fem | 6 sex | 7 sju | 8 åtta | 9 nio | 10 tio |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Acoli | acel | aryo | adek | angwen | abic | abicel | abiro | aboro | abongwen | apar | |
Albanska | një | dy | tri | katër | pesë | gjashtë | shtatë | tetë | nëntë | dhjetë | |
Arabiska | ٠ sifr | ١ wahad | ٢ tneen | ٣ talaata | ٤ arba'a | ٥ khamsa | ٦ sitta | ٧ sab'a | ٨ tamaanya | ٩ tis'a | ١٠ 'ashra |
Bokmål (norska) | null | en, ett | to | tre | fire | fem | seks | sju(syv) | åtte | ni | ti |
Danska | nul | (e)en | to | tre | fire | fem | seks | syv | otte | ni | ti |
Engelska | zero | one | two | three | four | five | six | seven | eight | nine | ten |
Esperanto | nulo | unu | du | tri | kvar | kvin | ses | sep | ok | naŭ | dek |
Estniska | null | üks | kaks | kolm | neli | viis | kuus | seitse | kaheksa | üheksa | kümme |
Farsi | ۰ | ۱ yek | ۲ do | ۳ se | ۴ tchahar | ۵ pandj | ۶ sish | ۷ haft | ۸ hasht | ۹ noh | ۱۰ dah |
Finska | nolla | yksi | kaksi | kolme | neljä | viisi | kuusi | seitsemän | kahdeksan | yhdeksän | kymmenen |
Folkspraak | nul | en | twe | drie | fvier | finf | sex | seven | acht (act) | nien | tien |
Franska | zéro | un | deux | trois | quatre | cinq | six | sept | huit | neuf | dix |
Frisiska | nul | ien | twa | trije | fjouwer | fiif | seis | sân | acht | njoggen | tsien |
Fulani | |||||||||||
Färöiska | eitt | tvey | trý | fýra | fimm | seks | sjey | átta | niggju | tiggju | |
Glosa | nuli, ze(ro) | mo(no) | bi, duo | tri | tet(ra), quatro | pen(ta) | six(a), hexa | seti, hepdoma | ok(to) | nona, enea | deka |
Grekiska | midés | éna | dhío | tría | tésera | pénde | éxi | eptá | ochtó | ennéa | déka |
Hausa | daya | biju | uku | hudu | biyar | sidda | bakwai | takwas | tora | goma | |
Ibo | |||||||||||
Ido | zero | un | du, bi | tri | quar | kin | sep | ok | non | dek | |
Interlingua | zero | un | duo | tres | quatro | cinque | sex | septe | okto | nove | dece |
Internationell bokstavering (ITU) | nadazero | unaone | bissotwo | terrathree | kartefour | pantafive | soxisix | setteseven | oktoeight | novenine | –– |
Isländska | núll | einn, ein, eitt | tveir, tvær, tvö | þrír, þrjár, þrjú | fjórir, fjórar, fjögur | fimm | sex | sjö | átta | níu | tíu |
Italienska | zero | uno | due | tre | quattro | cinque | sei | sette | otto | nove | dieci |
Japanska | 零 rej | 一 itji (hitotso) | 二 ni (fotatso) | 三 san (mittso) | 四 shi, yån (yåttso) | 五 gå (isustso) | 六 råku (mottso) | 七 shitji, nana (nanatso) | 八 hatji (yattsu) | 九 kú, kyú (kåkånåtso) | 十 jú (tå, tåå) |
Jiddisch | נול nul | אײנס eyns | צװײ tsvey | דרײַ dray | פֿיר fir | פֿינף finf | זעקס zeks | זיבן zibn | אַכט akht | נײַן nayn | צען tsen |
Kinesiska | 零 líng | 一 yī | 二 èr | 三 sān | 四 sì | 五 wǔ | 六 liù | 七 qī | 八 bā | 九 jiǔ | 十 shí |
Kiswahili | moja | mbili | tatu | nne | tano | sita | saba | nane | tisa | kumi | |
Kroatiska | ništica | jedan, jedna, jedno | dva, dvije | tri | četiri | pet | šest | sedam | osam | devet | deset |
Latin | unus, una, unum | duo, duae, duo | tres, tria | quattuor | quinque | sex | septem | octo | novem | decem | |
Lettiska | viens | divi | tris | cetri | pieci | seci | septini | astoni | devini | desmit | |
Lulesamiska | |||||||||||
Nederländska | nul | eén | twee | drie | vier | vijf | zes | zeven | acht | negen | tien |
Nordsamiska | okta | guokte | golbma | njealje | vihtta | guhtta | cieza (gieza) | gávcci | ovcci | logi | |
Nynorska | ein, eitt | to | tre | fire | fem | seks | sju | åtte | ni | ti | |
Polska | zero | jeden | dwa | trzy | cztery | pięć | sześć | siedem | osiem | dziewięć | dziesięć |
Rumänska | zero | unu | doi | trei | patru | cinci | şase | şapte | opt | nouă | zece |
Romani chib | |||||||||||
Ryska | ноль (nol) | один (odin) | два (dva) | три (tri) | четыре (tjetyre) | пять (pjat) | шесть (sjest) | семь (sem) | восемь (vosem) | девять (djevjat) | десять (djesjat) |
Serbiska | nula | jedan, jedna, jedno | dva, dve | tri | četiri | pet | šest | sedam | osam | devet | deset |
Slovakiska | nič | ena | dva | tri | štiri | pet | šest | sedem | osem | devet | decet |
Slovenska | nič | ena | dva | tri | štiri | pet | šest | sedem | osem | devet | deset |
Spanska | cero | uno | dos | tres | cuatro | cinco | seis | siete | ocho | nueve | diez |
Sydsamiska | |||||||||||
Tjeckiska | nula | jedna | dvě | tři | čtyři | pět | šest | sedm | osm | devět | deset |
Tornedalsfinska | nolla | yks | kaks | kolme | neljä | viis | kuus | seittemän | kaheksan | yheksan | kymmenen |
Turkiska | sıfır | bir | iki | üç | dört | beş | altı | yedi | sekiz | dokuz | on |
Tyska | null | eins | zwei (zwo) | drei | vier | fünf | sechs | sieben | acht | neun | zehn |
Ungerska | nulla | egy | kettő | három | négy | öt | hat | hét | nyolc | kilenc | tíz |
Volapük | ser | bal | tel | kil | fol | lul | mäl | vel | jöl | zül | deg |
Yoruba | |||||||||||
Zulu | in | бili | thathu | ne | hlanu | isi-thupha | isi-khombisa | isi-shiyagalombili | isi-shiyagalolunye | ili-shumi |