Administrativa regioner i Kina

Från Rilpedia

Texten från svenska Wikipedia

Folkrepubliken Kina är indelad i administrativa enheter på fyra nivåer under centralregeringen: Den första nivån utgörs av enheter på provinsnivå, den andra utgörs av enheter på prefekturnivå, den tredje utgörs av enheter på häradsnivå och den fjärde av enheter på småstadsnivå. Under dessa finns byar och grannskapsenheter som kan sägas utgöra en femte administrativ nivå. På alla nivåer finns flera typer av enheter.

Översiktstabell

Många enheter ovan saknar etablerade svenska översättningar. Den här tabellen använder de begrepp som för närvarande förekommer mest på svenska Wikipedia.

Begrepp som kan förvirra

De flesta av de adminstrativa enheterna - provinser, autonoma regioner, byar, etc - är oproblematiska att tala om även om det inte alltid finns en fast standard för hur de översätts till svenska. "Städer", shi, däremot kan förvirra eftersom de återfinns på tre olika nivåer. En stad på provinsnivå, som i praktiken inte alls är en stad utan ett område som en mindre provins, kan, liksom en stad på subprovinsiell nivå, i sig innehålla städer på häradssnivå, som i sin tur kan innehålla småorter (zhen) vilka, för att göra det hela riktigt förvirrande, ibland omtalas som småstäder.

Provinsnivå

Det finns fyra olika typer av administrativa regioner på provinsnivå: provinser (省), autonoma områden (自治区), särskilda administrativa regioner (特别行政区) och storstadsområden (直辖市).

Engelskspråkig karta över Kinas administrativa indelning på provinsnivå

Provinser

• Anhui (安徽)
• Fujian (福建)
• Gansu (甘肃)
• Guangdong (广东)
• Guizhou (贵州)
• Hainan (海南)
• Hebei (河北)
• Heilongjiang (黑龙江)
• Henan (河南)
• Hubei (湖北)
• Hunan (湖南)
• Jiangsu (江苏)
• Jiangxi (江西)
• Jilin (吉林)
• Liaoning (辽宁)
• Qinghai (青海)
• Shaanxi (陕西)
• Shandong (山东)
• Shanxi (山西)
• Sichuan (四川)
• Yunnan (云南)
• Zhejiang (浙江)

Taiwan

Officiellt hävdar både regeringen i Peking och den i Taiwans huvudstad Taipei att det bara finns "ett Kina", och att Taiwan är en av detta Kinas provinser. Flertalet stater, däribland Sverige, erkänner bara Folkrepubliken och har som en konsekvens inga direkta diplomatiska förbindelser med Taiwan. Taiwan har erbjudits en "återförening" med Fastlandskina under konceptet ett land - två system men fungerar i praktiken sedan länge som ett självständigt land. Taiwanesiska strävanden efter formell självständighet efter demokratiseringen som följde Nationalisternas diktatur på ön har lett till stora spänningar mellan Kina och Taiwan samtidigt som deras ekonomier har blivit allt mer sammanvävda.

Autonoma områden

• Guangxi (广西)
• Inre Mongoliet (Nèi Měnggǔ 内蒙古)
• Ningxia (宁夏)
• Xinjiang (新疆)
• Tibet (西藏)

Storstadsområden direkt under centralregeringen

• Beijing (北京)
• Chongqing (重庆)
• Shanghai (上海)
• Tianjin (天津)

Särskilda administrativa regioner

• Hongkong (香港)
• Macao (Àomén 澳门)

Prefekturnivå

Detta korta avsnitt behöver utökas.

Provinserna och de autonoma regionerna är indelade i prefekturer och städer på prefekturnivå, samt i mongolska förbund (i Inre Mongoliet).

Häradsnivå

Detta korta avsnitt behöver utökas.

Småstadsnivå

Detta korta avsnitt behöver utökas.

Bynivå

Detta korta avsnitt behöver utökas.

Statistik över Kinas adminstrativa enheter

Kulturgeografiska regioner

• Manchuriet
• Tibet
• Xinjiang
• Inre Mongoliet
• Egentliga Kina indelat i Nordkina och Sydkina

Externa länkar

• Karta över Kinas administrativa regioner

v • d • r Administrativa regioner i Folkrepubliken Kina (exkl. Taiwan) Provinser Anhui • Fujian • Gansu • Guangdong • Guizhou • Hainan • Hebei • Heilongjiang • Henan • Hubei • Hunan • Jiangsu • Jiangxi • Jilin • Liaoning • Qinghai • Shaanxi • Shandong • Shanxi • Sichuan • Yunnan • Zhejiang Autonoma områden Guangxi • Inre Mongoliet • Ningxia • Tibet • Xinjiang Särskilda administrativa regioner Hongkong • Macao Storstadsområden Chongqing • Peking • Shanghai • Tianjin