Farid ad-din Attar

Från Rilpedia

Texten från svenska Wikipedia

Attars grav i Nishapur i Iran

Farid ad-din Attar var en persisk sufisk diktare, född 1140, död 1230. Han anses ofta vara en av de tre främsta sufiska diktarna (tillsammans med Sana'i och Jalal ad-din Rumi).

Kända verk

Attars mest kända verk är Mantiq-ut-tayīr eller "Fåglarnas samtal" (svensk översättning Eric Hermelin 1929), ett allegoriskt epos som skildrar "fåglarnas" (sufiernas) sökande efter den mytomspunne Simurgh (Gud). Attar har även skrivit ett prosaverk innehållande många biografier över berömda sufiska helgon – Tazkiratú l-awliya (svensk översättning Eric Hermelin 1931–43 i fyra band). På svenska finns dessutom Pand-Nāmah ("Rådsboken") översatt.

Verk i svensk översättning

• Tazkiratú l-awliya, 4 band, översättning av Eric Hermelin, Lund, 1931-1943.
• Mantiq-ut-tayīr, översättning av Eric Hermelin, Stockholm, 1929.
• Pand-Nāmah, 2 band, översättning av Eric Hermelin, Stockholm, 1929.

v • d • r Sufism (taṣawwuf) Termer Dervisch • Dhikr • Enneagram • Fakir • Khanaqa • Lataif • Vali Ordnar Bektashi • Mawlawiyya • Naqshbandi • Nimatullahi • Shadhiliyya • Suhrawardiyya Klassiska sufier Rabia al-Adawiyya • al-Ghazali • Ahmad Ghazali • Abu Haggag • Muinuddin Chishti • Suhrawardi • Ibn 'Arabi • Shams al-din Tabrizi • Rumi • Sa'di • Attâr • Hujwiri • Jami • Sirhindi • Hamadani • Qunawi • Fakhr al-din Araqi • Omar Khayyam • al-Shadhili • Sana'i • Kermani • Hafiz • Kabir Personer inom sufismen och sufistudier i modern tid Inayat Khan • Idries Shah • Martin Lings • William Chittick • Laleh Bakhtiar • Annemarie Schimmel • Ivan Aguéli • Eric Hermelin • René Guénon • Frithjof Schuon • Seyyed Hossein Nasr • Titus Burckhardt • Kurt Almqvist • Tage Lindbom • Bo Werne • Gohar Shahi

v • d • r Persisk litteratur Klassisk Zarathustra (Gatha, ca 1700 f.Kr) • Barbad (600-talet e.Kr) • Rudaki (d. 941) • Ferdowsi (Shâhnâméh, 935–1020) • Tusen och en natt (ca 900–1000-talet) • Avicenna (980–1037) • al-Ghazali (1058–1111) • Nizam al-Mulk (1017–1092) • Manuchehri (d. 1040) • Omar Khayyam (1048–1122) • Hujwiri (d. 1077) • Hamadani (1098–1131) • Suhrawardi (1155–1191) • Sana'i (d. 1131) • Nizami Aruzi (1100-talet) • Attâr (1140–1230)) • Nezami (1141–1209) • Shams al-din Tabrizi (d. ca. 1248) • Jalal al-din Rumi (1207-1273) • Fakhr al-din Araqi (d. 1289) • Sa'di (1184–ca 1292) • Kermani (1280–1352) • Hafez (1320–1388/1390?) • Jami (1414–1492) • Fuzûlî (1483–1556) I modern tid Iqbal (1877–1938) • Ahmad Kasravi (1890-1946) • Muhammad-Taqi Bahar (1884-1951) • Mohammad Ali Jamalzadeh (1892–1997) • Nima Youshij (1896–1959) • Sadegh Hedayat (1903–1951) • Bozorg Alavi (1904–1997) • Ahmad Shamlu (1925–2000) • Parvin E'tesami (1906–1941) • Forogh Farrokhzad (1935–1967) • Mina Assadi (1943-) • Shahrnush Parsipur (1946-) • Jila Mossaed (1948-) • Robab Moheb (1953-) • Mana Aghaee (1973-) Iranister, översättare och litteraturvetare Iraj Afshar • Shirzad Aghaee • Peter Avery • Fateme Behros • Hans Bethge • Mary Boyce • Edward Browne • Ashk Dahlén • Ali Akbar Dehkhoda • Richard Nelson Frye • Akbar Golrang • Eric Hermelin • Anders Hultgård • Carina Jahani • Dariush Kargar • Davoud Monchi-Zadeh • Parviz Natel-Khanlari • Reynold A. Nicholson • H.S. Nyberg • Claus V. Pedersen • Ebrahim Poordavood • Zabihullah Safa • Ahmad Tafazzoli • Finn Thiesen • Bo Utas • Geo Widengren • Stig Wikander • Ehsan Yarshater