Adûnaiska
Från Rilpedia
Adûnaiska är númenóreanernas ärvda språk i J.R.R. Tolkiens sagovärld. Språket uppstod enligt böckerna ur de språk som talades av människorna i Beleriand, i synnerhet i Hadors hus, med många inlån från alviska och en del från khuzdul.
Adûnaiska var vardagsspråk för de lägre samhällsskikten under Númenors uppgångstid - adeln talade företrädesvis alviska. När Númenors regenter tog avstånd från alverna förbjöds dock de alviska språken. Númenors kungar, som tidigare tagit högalviska regentnamn, tog därefter namn på adûnaiska.
Efter Númenors fall förföll adûnaiskan, och blev den främsta källan till språket väströna.
I sin struktur påminner adûnaiska om semitiska språk. Språkets ord bygger på konsonantrötter, men varje ord har också en karakteristisk vokal.
En beskrivning av språket ges i boken Sauron Defeated: The History of Middle-earth volume 9 (red. Christopher Tolkien, ISBN 0-261-10305-9).
Exempel
Kadô Zigûrun zabathân unakkha ... êruhînim dubdam ugru-dalad
Êphalak îdôn Yôzâyan. Êphal êphalak îdôn hi-Akallabêth.
"Och Sauron underdånig han-kom ... eruhíni föll skugga-under
Långt-borta nu (är) Gåvolandet. Långt långt-borta nu (är) Hon-som-har-fallit."
Externa länkar
- Adûnaic - the Vernacular of Númenor http://www.uib.no/people/hnohf/adunaic.htm
|
||||||||
