Från Rilpedia

Olof Werling Melin, född 1861 i Göteborg, död den 15 januari 1940 i Stockholm, militär och skaparen av det mest kända svenska systemet för stenografi, det så kallade Melins system.

Melin började sin militära bana vid Elfsborgs regemente där han blev major 1908 och slutade som överste och chef för Bohusläns regemente 1915.^[1]

Han var vice ordförande i Svenska Gabelsberger-Stenografföreningen, bildad 1889. Han utgav 1890 Lärobok i stenografi efter Gabelsbergers system för militärer och skapade med utgångspunkt från Gabelsbergers stenografi en svensk snabbskrift som byggde på ljudens frekvens i det svenska språket. Publicerade så 1892 sin Lärobok i Förenklad snabbskrift av O. W. Melin. Melins förenklingar följde i stort maximen "Inga regler, inga undantag". Det är en mycket konsekvent stenografi som tack vare att den följer (det svenska) språket så väl ger en lättare inlärning än tidigare system. Man kan diskutera om denna reguljarisering inte innebär att skriften blir något långsammare än andra system. Skillnaden är i vart fall inte stor och för debattstenografer - som måste vara mycket snabba - finns en utökning av systemet enligt riksdagsstenograf Albert Lundman på 1920-talet. Med Melins originalsystem kan en hastighet om cirka 200 stavelser per minut erhållas.

1896 infördes Melins system som obligatoriskt läroämne på Schartau i Stockholm och Göteborgs handelsinstitut. Samma år bildades Melinska stenografföreningen i Stockholm.

Stenografi användes allmänt inom förvaltningen och Melins lärobok såldes i mer än 150 000 exemplar.

Melins system är ett kursivt stenografisystem, det första systemet med ren bokstavlig vokalbeteckning och utan bitecken eller undantagsbestämmelser, vilket gav enkelhet utan att förlora i praktisk användbarhet.

Efter sin pensionering sammanställde Melin sin forskning om stenografi i boken Stenografiens historia i två band vilka utkom 1927-29.

Melins system

Grundformarna för Melins system är vokaler, konsonanter, samt konsonantkombinationer. Dessutom tillkommer ett stort antal förkortningar samt tecken för ändelser. Grundformerna visas här:

Här följer ett längre exempel av Melins system från Nordisk Familjebok 1917:

I klartext lyder texten:

Korthet och snabbskrifvenhet äro onekligen viktiga egenskaper hos stenografien, men af fullt ut lika stor betydelse är tillförlitligheten och tydligheten, och där den saknas, har man intet egentligt gagn för det praktiska lifvet af kunskapen i stenografi. Det system, som visar sig bäst motsvara anspråken på tydlighet, skall därför i längden komma att stå som segrare i striden mellan de olika metoderna.

Externa länkar

• Melinska Stenografförbundet
• Beskrivning av det Melinska systemet i Nordisk Familjebok, 1917
• Nordisk familjeboks biografi över Melin, 1913

Källor och noter

1. ↑ Gustaf V och hans tid 1938-1947, Erik Lindorm 1947 s.165