Melusina

Från Rilpedia

Texten från svenska Wikipedia

Uppslagsordet Melusine länkar hit. För andra uppslagsord med samma namn, se Melusine (andra betydelser)

Melusinas hemlighet avslöjas, från Le Roman de Mélusine. En av sexton målningar av Guillebert de Mets omkring 1410. Originalet förvaras i Bibliothèque nationale de France.

Raymond går in till sin hustru, Melusina, och upptäcker att hennes nedre kropp är förvandlad till en orm. Illustration från Jean d'Arras Le livre de Mélusine, 1478.

Melusina är en fiktiv hjältinna i en välkänd europeisk legend. Äldsta kända nedteckande sagan om Melusina är författad av fransmannen Jean d'Arras 1387, vilken bygger på en muntligt traderad berättelse.

Enligt den framställda sagan var Melusina en underskön kungadotter från Alba (Skottland), vilken, till straff för att hon hämnats på sin fader för ett löftesbrott som han begått mot modern, dömts att varje lördagskväll bli till hela nedre delen av sin kropp förvandlad till en fisk, i den svenska folksagan till en orm. Denna förhäxning skulle upphöra om hon funnit en make som vid trolovningen svurit att varje lördag lämna henne ensam och utan att titta på henne, samt obrottsligt hållit denna ed tills hon fått tolv barn med honom. Men skulle han bryta eden, skulle hennes straff upphöra först på den yttersta dagen.

Sagan förtäljer hur Melusina lyckades vinna en ung greveson, Raimond (till Forêt i Poitou), och blev hans maka samt uppbyggde det präktiga slottet Lusignan. Hon förblev honom i allt trogen och födde honom tio söner, vilka i olika länder förvärvade makt och krigarrykte åt huset Lusignan. Emellertid skulle ofärden komma. Raimond eggades av sin bror att en lördagsafton tränga in till Melusinas badrum, vilket fick till följd att hon efter ett högtidligt avsked lämnade hemmet och försvann i luften. Sedermera uppenbarade hon sig ofta, och när någon olycka förestod ätten, hördes hon alltid dagarna innan från slottstornets tak upphäva klagoljud.

Folkboken Melusina, som utgör en blandning av fesaga och riddarroman, går tillbaka till en roman som skrevs i Frankrike av Jean d'Arras 1387 (första upplagan tryckt 1478). Folkboken spreds till flera länder och kom över Danmark in i Sverige, där den var väl känd på 1600-talet, såsom ett ställe i Georg Stiernhielms Hercules visar. Under 1700- och 1800-talet har många upplaghor tryckts på svenska (i Kungliga biblioteket är den första från 1736).

Melusinasagan har ofta lockat till konstnärlig behandling; bland annat har Moritz Schwind ägnat den en berömd akvarellserie. Hon förekommer även i verk av bland andra Goethe, Franz Grillparzer, Felix Mendelssohn (Zum Märchen von der Schönen Melusine), och André Breton.

Källor

Denna artikel är helt eller delvis baserad på material från Nordisk familjebok, Melusina, 1904–1926 ^(Not).

• Wikimedia Commons har media som rör Melusina
  Bilder & media