Från Rilpedia

Gérard de Nerval, pseudonym för Gérard Labrunie, född 22 maj 1808 i Paris, död där 26 januari 1855, var en fransk författare, kulturpersonlighet och översättare. Han är en av romantikens främste företrädare i Frankrike.

Biografi

Gérard de Nerval förde ett äventyrligt och oroligt liv, vilket slutligen framkallade en själssjukdom hos honom, under vars inflytande han tog sitt liv, 1855. Nerval var en originell och romantisk personlighet, som under många år spelade en inte obetydlig roll inom den franska litteraturen. Han översatte Goethes "Faust" på franska (1828) och även en samling smärre dikter av olika tyska skalder 1830, bland annat introducerade han Heinrich Heine i fransk språkdräkt. Som originalförfattare gjorde han sig känd genom de fantasirika Élégies national es et satires politiques (1827), spirituella teaterstycken (ensam eller tillsammans med Alexandre Dumas d.ä. eller Méry) samt åtskilliga reseskildringar (framför allt Voyage en Orient; 1848-50) och berättelser, bl. a. Le réve et la vie (1855) och La Bohéme nolante (s. å.).

Voyage en Orient tillkom efter en resa han företog till Kairo och Beirut. I den ingår hans återberättelser av bland annat historien om när drottningen av Saba besökte kung Salomo. Med sin fantasifulla självbiografi Le réve et la vie eller Aurélia (1855; svenska 1953) blev han en viktig influens åt surrealismen.

Bibliografi

Romaner och novellsamlingar

• Voyage en Orient (1851) (sv. översättn. av "Drottningen av Saba besöker kung Salomo" 1952)
• Les Nuits d'Octobre (1852)
• La Bohème galante (1852)
• Les Illuminés (1852)
• Sylvie (1853) (sv. översättn. "Sylvie" 1948)
• Petits châteaux de Bohême (1853)
• Les Filles du Feu (1854), novellsamling (sv. översättn. av novellen "Octavie" 1990)
• Les Chimères (sv. översättn. "Chimärer" 2007)
• Aurélia (1855) (sv. översättn. "Aurélia" 1947)
• Promenades et Souvenirs (1854-56)

Dramer och övriga verk

• Napoléon et la France guerrière, élégies nationales (1826)
• Napoléon et Talma, élégies nationales nouvelles (1826)
• L'académie ou les membres introuvables (1826)
• Le peuple (1830), ode
• Nos adieux à la Chambre des Députés ou « allez-vous-en, vieux mandataires » (1831)
• La main de gloire, histoire macaronique (1832)
• Piquillo (1837), drama
• L’alchimiste (1839), drama
• Léo Burckart (1839), drama
• Scènes de la vie orientale (1846-1847)
• Le marquis de Fayolle (1849)
• Les Monténégrins (1849), drama
• Le diable rouge, almanach cabalistique pour (1850)
• Le chariot d’enfant (1850), drama
• Les confidences de Nicolas (1850)
• Les nuits du Ramazan (1850)
• Les faux saulniers, histoire de l’abbé de Bucquoy (1851)
• L’imagier de Harlem (1852), drama
• Conte et facéties (1852)
• Odelettes
• Une allée du Luxembourg
• Les Chimères (1854)

Källor

Denna artikel är helt eller delvis baserad på material från Nordisk familjebok, 1904–1926 ^(Not).

• Litteraturhandboken, Stockholm, Forum, 1982
• den engelska Wikipedia