Arne Häggqvist
Från Rilpedia
Arne Häggqvist, född 19 juni 1911 i Norrbärke död 9 april 1985 var en svensk författare och översättare.
Häggqvist började som litteraturforskare i Uppsala och utförde banbrytande forskning inom lingvistiken. I slutet av 1930-talet lärde han känna Nils Ferlin och kom att skriva den första boken om honom. Häggqvist grundade konstförlaget Ars och dåtidens omtalade debattklubb Klubb 44 som gästades av storheter som T.S. Eliot, Artur Lundkvist och Jean Genet. Häggqvist gjorde sig kanske mest känd som introduktör och tolkare av författare som som Prévert, Sartre, Dali, Michaux, Jiménes, Hemingway, Argehezi, Lorca, Colette och Hikmet. Introduceringen av Jiménes bidrog till dennes Nobelpris 1956. Han skrev även reseskildringar och konstkritik i bl a Aftonbladet. Som journalist intervjuade han Edith Piaf, Hemingway, Andy Warhol och Dali. I essäböckerna Obehagliga författare och Blandat sällskap gav han levande proträtt av Cela, Genet, Picasso, Miró och Dali. Olé, olé blev bibeln för tjurfäktningsaficiandos, Konst och konstköp blev oumbärlig bok för konstvänner. Han lär ha haft Sveriges största slipssamling och skrev boken Kravatten som lust och last. Allra populärast blev Största cocktailboken som än idag är en bibel för bartenders. Hans sista bok blev frispråkiga memoarerna Nästan hela sanningen.
Biblografi i urval
- Nästan hela snningen (1984)
- Största cocktailboken (1982)
- Kravatten som lust och last (1978)
- Konst och konstköp (1975)
- Sagt om kärleken (1973)
- Stockholm 69 (1969)
- I Guatemala och Venezuela (1967)
- Kvickt och elakt (1967)
- Olé, olé: en liten bok om tjurfäktning (1966)
- Stockholm à la carte (1964)
- Med moped mot Medelhavet (1961)
- Blandat sällskap (1954)
- Obehagliga författare (1953)
- Hjalmar Bergman-studier (1943)
- Ferlin, ungdomsåren (1942)
Översättningar i urval
- Mourlot: En mästerlitografs minnen (1982)
- Hikmet: Dikter om nu och alltid (1970)
- Arghezi: Dikter om människan (1965)
- Dali: Salvador Dalis hemliga liv (1961)
- Prévert: Behagliga och obehagliga dikter (1960)
- Hemingway: Döden på eftermiddagen (1958)
- Jiménes: Samtal med Silver (1958)
- Jiménes: En nygift poets dagbok (1957)
- Jiménes: Silver och jag (1956)
- Sartre´: Existentialismen är en humanism (1955)
- Dumas: Greven av MOntecristo (1954)
- Gracq: Evighetens gäster (1949)
- Colette: Cheri (1945)
- Colette: Varieté (1944)