Från Rilpedia

von Pölten är en nu utdöd adelssläkt vars rötter, enligt den tyska 1200-talskrönikan Sachsenspiegel, skulle ha blivit adlad vid Riksdagen i Mainz 1182. Släktens svärdssida skall enligt populär vandringssägen ha utdött under Definistrationskriget 1618-1648, i vilket även Sverige deltog under Gustav II Adolfs ledning och senare under en konstellation av grevar samt Axel Oxenstierna. Svärssidan blev dock helad genom att man lät adoptera en italiensk ministerialier vid namn "J.J.".

Huruvida denna sägen har ett uns av sanning i sig är upp till var och en att tro, ehuru en märkvärdig detalj till berättelsen kan vara att det i svenska Riddarhusordningen nämns en fängslad österrikisk adelsman vid namn Josef Jerome von Pölten som skulle ha konverterat och blivit adlad av Oxenstierna efter slaget vid Lützen, där den svenske "krigarkonungen" Gustav II Adolf Vasa mötte döden i kulregnet, 1632.