Eurovision Song Contest 1981
Från Rilpedia
| Eurovision Song Contest 1981 | |
| Datum | |
|---|---|
| Datum | 4 april 1981 |
| Arrangemang | |
| Arena | Simmonscourt Pavilion, Dublin, Irland |
| TV-bolag | RTE |
| Programledare | Doireann Ní Bhríain |
| Dirigent | Noel Kelehan |
| Bidrag | |
| Vinnare | Making Your Mind Up (Storbritannien) |
| Röstningssystem | |
| Varje land gav 12, 10, 8-1 poäng till de 10 favoritbidragen | |
| Antal bidrag | 20 |
| Debutanter | Cypern |
| Pausunderhållning | |
| Paus- underhållning |
Planxty, "Timedance" |
| Eurovision Song Contest-portalen | |
Eurovision Song Contest 1981 sändes den 4 april 1981 från RDS Simmoncourt Pavilion i Dublin, Irländska republiken, i och med att Irländska republiken året innan hade vunnit med låten What's another year? av Johnny Logan. Programledare var Doireann Ní Bhríain. Kapellmästare var Noel Kelehan. Videovykort från Dublin, där artisterna delvis deltog, visades mellan bidragen.
Segraren detta år blev Bucks Fizz, som representerade Storbritannien, med twisten Making Your Mind Up. Detta var för övrigt första gången en twist förekom i festivalen.
1978 hamnade Norge sist i tävlingen utan poäng. Samma sak hände denna tävling med den stillsamma låten Aldri i livet av Finn Kalvik.
Innehåll |
Omröstningen
Omröstningen blev komplicerad med en hel del missöden och tekniska fel. När Luxemburg hade avgett 10 poäng till Irland registrerades 310 poäng istället för 10 poäng, vilket rättades till efter ett kortare avbrott. Vidare tenderade poängen för Turkiet försvinna vid flera tillfällen, och var nollställt när tävlingen var över. Grekland fick åtta poäng av Storbritannien vilket inte registrerades förrän mycket längre fram i tävlingen. Upp till föregående år hade omröstningen gått till som så att länderna hade fått sina poäng i nummerordning efter presentation (sålunda kunde 12-poängaren mycket väl ha delats ut för 1:an). Detta ändrades detta år till det nuvarande systemet, där poängen ges ut i ordning med 1 poäng först och sist 12. Österrike och Israel missade att denna regel hade införts, vilket krävde korrigering.
Omröstningen blev för övrigt mycket spännande. Frankrike tog ledningen efter första omgången, Västtyskland efter andra, sedan Frankrike på nytt. Irland tog över ledningen vid sjätte omgången, sedan Frankrike på nytt efter åttonde omgången för att tappa den direkt i nästa omgång till Storbritannien. Vid fjortonde omgången gick ledningen över till Schweiz sedan över till Storbritannien igen vid omgång sexton. Vid artonde omgången delade Storbritannien, Västtyskland och Schweiz ledningen, och med bara två omröstningar kvar, lyckades Storbritannien dra längsta strået och vinna knappt före Västtyskland med fyra poäng.
Missödet med Jugoslavien
När Jugoslavien skulle kontaktas fick man först problem att få kontakt med landet. Efter några försök kom man dock fram och när programledararen bad om rösterna svarade representanten I don't have it, varpå publiken bröt ut i storskratt. Vad som egentligen hände var att Helga Vlahovic, som skulle avlägga Jugoslaviens röster, hade två förbindelser till Dublin, en till programledaren och en till EBU:s tekniker. Precis innan hon skulle avlägga rösterna, tappade hon kontakten med programledaren, och fick av teknikerna uppmaningen att hänga kvar på tråden Stay online varpå hon svarade I don't have it, vilket gjorde att svaret i själva verket inte var något svar på programledarens önskan att få rösterna (det blev sålunda ett olyckligt, men även humoristiskt sammanträffande). Efter detta missöde höll man på att tappa Jugoslavien på nytt, vilket ledde till ett missförstånd till, vilket fick publiken att skratta på nytt.
Hela dialogen:
Doireann: Good evening Yugoslavia, could I have your votes, please? Good evening Yugoslavia...? We try once again. Good evening Yugoslavia, could I have your votes, please?
Frank Naef: We have some difficulties to get Yugoslavia, but I think they are coming in.
Doireann: Fine, we'll hold on for just a moment. If I could see the scoreboard, I think it looks...
Helga: Yes?
Doireann: Ah, Yugoslavia. Could I have your votes please?
(Några sekunders paus)
Helga: I don't have it!
Doireann: Ah...thank you very much!
(skratt)
Helga: Yes, Im here.
Doireann: Yes Yugoslavia, I can hear you.
Helga: I'm calling Dublin. Do you hear me?
Doireann: Yes, can you hear me?
Helga: Here are the results of the Yugoslavian jury.
Doireann: Thank you.
(Några sekunders paus)
Helga: Hello Dublin...?
(skratt)
Efter omröstningen stod följande resultat klart:
Karta
██ Deltagande länder
██ Länder som inte deltog, men har deltagit tidigare år
Externa länkar
- Eurovisionsschlagerfestivalen, officiell webbplats
|
|||||||||||
