Ur dödlig synvinkel

Från Rilpedia

Texten från svenska Wikipedia

Ur dödlig synvinkel från 1981 är den tolfte James Bond-filmen producerad av EON Productions. Filmen var den femte med Roger Moore som James Bond.

Handling

Den viktiga kodmaskinen ATAC (Automatic Targeting and Attack Communicator), som används av brittiska flottan för att koordinera sina ubåtar, och som finns ombord ett brittiskt spionskepp i Joniska havet, försvinner i djupet när skeppet råkar fiska upp en gammal mina. En marinarkeolog som MI6 skickar dit för att leta reda på vraket blir dödad, och Bond skickas till Grekland för att ta reda på vem som lejde lönnmördaren, Hector Gonzales. Innan Bond hinner fram till Gonzales, dödas Gonzales av marinarkeologens dotter, Melina. Men Bond hinner i alla fall spåra uppdragsgivaren via en grekisk affärsman, Kristatos. Det visar sig dock att Kristatos försöker leda bort Bond från sig själv, eftersom det är han som är lejd av KGB för att få tag på ATAC. Under tiden tvingas Bond handskas med den hämndlystna Melina, och den sexhungriga konståkerskan Bibi.

Om filmen

• Filmen hade svensk premiär 22 augusti 1981 på biograferna Rigoletto, Rival och Ri-tvåan i Stockholm.
• Filmen bygger på Ian Flemings noveller Den riskiga affären och M:s privata hämnd ur novellsamlingen Ur dödlig synvinkel (samt en sekvens ur boken Leva och låta dö).
• Efter de två riktigt overkliga intrigerna i Älskade spion och Moonraker, beslöt EON Productions att Bond skulle återvända till jorden, och gjorde en film som i stilen närmast liknar Agent 007 med rätt att döda eller Agent 007 ser rött (vilket också märks genom att nästan hela filmen bygger på element ur Flemings böcker). En av de mest uppmärksammade och mest symboliska sekvenserna är hur Bonds Lotus Esprit blir förstörd och tvingas fly en en skruttig Citroën 2CV. Den nygamla stilen berodde bl.a. på en ny regissör, John Glen, som frångick förre Bond-regissören Lewis Gilberts storskaliga och prylfyllda filmer, och snarare betonade spänning, intrig och andra Flemingska element. Publiken verkade gilla den "nya" stilen, även om den inte tillhör de mest framgångsrika av Bond-filmerna.
• Det här är den enda Bond-filmen utan M. Skådespelaren Bernard Lee dog under förberedelserna inför filmen, och som ett tecken på vördnad gavs rollen inte till någon annan. Miss Moneypenny påstår att M är på semester. Istället får Bond uppdraget av M:s stabschef (en figur som återfinns i böckerna, men det är osäkert om rollfiguren i filmen ska vara böckernas Bill Tanner eller ej). Inför filmen Octopussy återkom M, med en annan skådespelare (Robert Brown).
• Roger Moore var tveksam till scenen där Bond sparkar Locques bil över klippkanten, och dödar honom. Det visade sig bli en av filmens starkaste scener. Den påminner om hur Bond dödar Professor Dent i filmen Agent 007 med rätt att döda.

Gravstenen som Bond besöker i början av filmen, här visad på en mässa 1992.

• Moore tvekade länge innan han skrev på kontraktet, och för att göra övergången till en annan skådespelare så smidig som möjligt börjar filmen med en kort scen där Bond lägger blommor på sin fru Tracys grav (se I hennes majestäts hemliga tjänst). När Moore sen skrev på kontraktet behölls scenen ändå; delvis också för att scenen slutgiltigt tar död på Ernst Stavro Blofeld, Bonds ärkerival. Orsaken till Blofelds återkomst var att Kevin McClory, som äger rättigheterna till Åskbollen tänkte göra en egen Bond-film, och producenterna ville visa att Bond-filmerna inte behövde Blofeld. Två år senare kom McClorys film ändå, med Max von Sydow som Blofeld.
• Under inspelningen av bob-sekvensen omkom Paolo Rigon, en av filmens stuntmän.
• Filmens affisch blev kritiserad i vissa delar av världen för att den föreställde Bond i bakgrunden mellan en kvinnas särade ben i förgrunden. Affischen blev retuscherad för att ta bort det som ansågs vara stötande.
• Eftersom skådespelerskan Carole Bouquet som spelar Melina hade problem att vara under vattnet fick många av undervattensscenerna fejkas, genom en kombination av slow-motion, wind och bubblor som lades till i efterarbetet.
• En av Locques hejdukar, spelas av Charles Dance, som senare kom att spela Bond-författaren Ian Fleming.
• Den svenska titeln Ur dödlig synvinkel hör egentligen till filmen A View to a Kill, men den sattes på denna film p.g.a. ett misstag. När Ian Fleming skrev böckerna om James Bond gav han ut en bok med fyra noveller, som bl.a. innehöll berättelsen For Your Eyes Only, men också From a View to a Kill. På engelska fick så hela boken namnet For Your Eyes Only, efter en av novellerna, medan den på svenska fick namnet Ur dödlig synvinkel efter en annan av novellerna. Då filmen For Your Eyes Only kom fick den samma svenska namn, som boken For Your Eyes Only hade fått på svenska. Fyra år senare kom filmen A View to a Kill, men då var titelmisstaget redan gjort och den filmen var tvungen att få en annan titel på svenska (Levande måltavla).
• En av bikinitjejerna vid poolen var den transsexuella fotomodellen Caroline Cossey (alias Tula), vilket skapade rubriker i skandalpressen. Hon publicerade snart därefter sin självbiografi, I Am a Woman.

Taglines

• Bond Has Everything
• James Bond Agent 007 Is Back

Rollista (i urval)

Externa länkar

• IMDb - Ur dödlig synvinkel