Upplands runinskrifter 1161
Från Rilpedia
Upplands runinskrifter 1161 | |
Signum: | U 1161 |
RAÄ-nr: | |
Område: | Uppland |
Placering: | Altuna kyrka |
Tillkomsttid: | 1000-talet e.Kr. |
Ristad av: | Balle, Frösten, Livsten |
|
|
Inskrifter • Runor • Stenar |
Runsten U 1161 har en iskrift som i översättning lyder:
- "Vifast. Folkad(?). Gunnar(?) lät resa stenen efter sin far Holmfast och sin bror Arnfast. Far och son blev bägge innebrända. Och Balle och Frösten, Livstens följeslagare ristade"
Stenen återfanns av hembygdsforskaren K A Karlinder 1918. Den var då överkalkad och inmurad i stenfoten till ett gravkapell i Altuna kyrka. Karlinder såg till att stenen frilades och placerade den på sin nuvarande plats utanför kyrkan.
Trots den dramatiska inskriptionen och vackra ristningen på framsidan är stenen mest känd för sin tydliga bild av Tors fiskafänge. Tor har betat med huvudet från en av jätten Hymers oxar, och Midgårdsormen har tagit betet. Kampen är så hård att Tors fötter gått rakt igenom båtens botten, en detalj som för övrigt överensstämmer med Snorre Sturlassons skildring i Eddan. Hymer (som inte syns på ristningen) kommer strax att kapa reven och Midgårdsormen - och Tor - undkommer oskadd.
Det finns även några fristående bilder på stenen, bland annat av en ryttare och en jaktfalk.
Balle och Livsten är välkända runmästare som efterlämnat många ristningar i Uppland.