UEFA Champions League 2003/2004

Från Rilpedia

Hoppa till: navigering, sök
Wikipedia_letter_w.pngTexten från svenska WikipediaWikipedialogo_12pt.gif
rpsv.header.diskuteraikon2.gif

UEFA Champions League 2003/2004 vanns av FC Porto, Portugal som finalslog AS Monaco, Frankrike med 3-0 i Gelsenkirchen Tyskland den 26 maj 2004. Det var lagets andra slutseger i Europacupen/UEFA Champions League (den första kom 1987).

FC Porto fortsatte därmed en framgångsrik period i klubbens historia, då man även vunnit UEFA-cupen 2002/2003.

Från denna säsong ersattes andra gruppspelet av åttondelsfinaler.

Innehåll

Kvalificeringsomgångar

Första kvalificeringsomgången

Lag #1 Tot. Lag #2 Match 1 Match 2
FC Pyunik Mall:Landsdata Armenien 2-1 Mall:Landsdata Island KR Reykjavík 1-0 1-1
FC Sheriff Tiraspol Mall:Landsdata Moldavien 2-1 Mall:Landsdata Estland FC Flora 1-0 1-1
HB Tórshavn Mall:Landsdata Färöarna 1-5 Mall:Landsdata Litauen FBK Kaunas 0-1 1-4
FC BATE Mall:Landsdata Vitryssland 1-3 Mall:Landsdata Irland Bohemian FC 1-0 0-3
FK Vardar Mall:Landsdata Makedonien 4-2 Mall:Landsdata Wales Barry Town FC 3-0 1-2
CS Grevenmacher Mall:Landsdata Luxemburg 0-2 Mall:Landsdata Bosnien och Hercegovina FK Leotar Trebinje 0-0 0-2
Glentoran FC Mall:Landsdata Nordirland 0-1 Mall:Landsdata Finland HJK Helsingfors 0-0 0-1
Sliema Wanderers FC Mall:Landsdata Malta (bortamål)3-3 Mall:Landsdata Lettland Skonto FC 2-0 1-3
AC Omonia Mall:Landsdata Cypern 2-1 Mall:Landsdata Kazakstan FC Irtysh 0-0 2-1
FC Dinamo Tbilisi Mall:Landsdata Georgien 3-3(p) Mall:Landsdata Albanien SK Tirana 3-0 0-3(förlängning)

Andra kvalificeringsomgången

Lag #1 Tot. Lag #2 Match 1 Match 2
MTK Hungária FC Mall:Landsdata Ungern 3-2 Mall:Landsdata Finland HJK Helsingfors 3-1 0-1
FC Pyunik Mall:Landsdata Armenien 0-3 Mall:Landsdata Bulgarien PFC CSKA Sofia 0-2 0-1
FBK Kaunas Mall:Landsdata Litauen 0-5 Mall:Landsdata Skottland Celtic FC 0-4 0-1
FK Leotar Trebinje Mall:Landsdata Bosnien och Hercegovina 1-4 Mall:Landsdata Tjeckien SK Slavia Praha 1-2 0-2
FC Sheriff Tiraspol Mall:Landsdata Moldavien 0-2 Mall:Landsdata Ukraina FC Shakhtar Donetsk 0-0 0-2
MŠK Žilina Mall:Landsdata Slovakien 2-1 Mall:Landsdata Israel Maccabi Tel Aviv FC 1-0 1-1
Bohemian FC Mall:Landsdata Irland 0-5 Mall:Landsdata Norge Rosenborg BK 0-1 0-4
NK Maribor Mall:Landsdata Slovenien 2-3 Mall:Landsdata Kroatien Dinamo Zagreb 1-1 1-2
PFC CSKA Moskva Mall:Landsdata Ryssland 2-3 Mall:Landsdata Makedonien FK Vardar 1-2 1-1
Rapid Bucureşti Mall:Landsdata Rumänien 2-3 Mall:Landsdata Belgien RSC Anderlecht 0-0 2-3
FK Partizan Mall:Landsdata Serbien och Montenegro (bortamål)3-3 Sverige Djurgårdens IF 1-1 2-2
Wisła Kraków Mall:Landsdata Polen 7-4 Mall:Landsdata Cypern AC Omonia 5-2 2-2
FC København Mall:Landsdata Danmark 10-1 Mall:Landsdata Malta Sliema Wanderers FC 4-1 6-0
SK Tirana Mall:Landsdata Albanien 2-7 Mall:Landsdata Österrike Grazer AK 1-5 1-2

Tredje kvalificeringsomgången

Lag #1 Tot. Lag #2 Match 1 Match 2
Vardar Mall:Landsdata Makedonien 4-5 Mall:Landsdata Tjeckien Sparta Praha 2-3 2-2
MTK Mall:Landsdata Ungern 0-5 Mall:Landsdata Skottland Celtic FC 0-4 0-1
Rangers FC Mall:Landsdata Skottland 3-2 Mall:Landsdata Danmark Kobenhavn 1-1 2-1
Austria Wien Mall:Landsdata Österrike 0-1 Mall:Landsdata Frankrike Marseille 0-1 0-0
Club Brugge Mall:Landsdata Belgien (p)3-3 Mall:Landsdata Tyskland Dortmund 2-1 1-2(förlängning)
Shakhtar Mall:Landsdata Ukraina 2-3 Mall:Landsdata Ryssland Loko. Moskva 1-0 1-3
Lazio Mall:Landsdata Italien 4-1 Mall:Landsdata Portugal Benfica 3-1 1-0
FC Dynamo Kiev Mall:Landsdata Ukraina 5-1 Mall:Landsdata Kroatien Dinamo Zagreb 3-1 2-0
Rosenborg Mall:Landsdata Norge 0-1 Mall:Landsdata Spanien Deportivo 0-0 0-1
Grasshoppers Mall:Landsdata Schweiz 2-3 Mall:Landsdata Grekland AEK Aten FC 1-0 1-3
Zilina Mall:Landsdata Slovakien 0-5 Mall:Landsdata England Chelsea FC 0-2 0-3
Celta Mall:Landsdata Spanien 3-2 Mall:Landsdata Tjeckien Slavia Praha 3-0 0-2
Partizan Mall:Landsdata Serbien och Montenegro (p)1-1 Mall:Landsdata England Newcastle 0-1 1-0
Galatasaray SK Mall:Landsdata Turkiet 6-0 Mall:Landsdata Bulgarien CSKA Sofia 3-0 3-0
RSC Anderlecht Mall:Landsdata Belgien 4-1 Mall:Landsdata Polen Wisla 3-1 1-0
GAK Mall:Landsdata Österrike 2-3(sg) Mall:Landsdata Nederländerna Ajax 1-1 1-2

Gruppspel

16 winners from the Tredje kvalificeringsomgången, 10 champions from countries ranked 1-10, and 6 second-placed teams from countries ranked 1-6 were drawn into 8 groups of 4 teams each. The top 2 teams in each group advanced to the Champions League play-offs, while the third-placed teams advanced to round three of the UEFA Cup.

Avgörande faktor, om nödvändigt, i följande ordning:

  1. Poäng som skaffats vid inbördes möten
  2. Målskillnad.
  3. Antalet gjorda mål i gruppspelsmatcher.
  4. Antalet gjorda mål på bortaplan i gruppspelsmatcher.
  5. Högre UEFA-ranking då laget fick in i tävlingen.
Förklarning till färgerna i grupptabellerna
Lag som gick vidare till nästa fas, med utslagsmatcher, i fet stil
Lag som gick till UEFA-cupen i fet kursiv stil
Lag utslagna från europeisk cuptävlan för resten av säsongen i ren kursiv stil

Grupp A

Lag Poäng Spelade Vinster Oavgjorda Förluster Gjorda mål Insläppta mål Målskillnad
1. Mall:Landsdata Frankrike Lyon 10 6 3 1 2 7 7 0
2. Mall:Landsdata Tyskland FC Bayern München 9 6 2 3 1 6 5 +1
3. Mall:Landsdata Skottland Celtic FC 7 6 2 1 3 8 7 +1
4. Mall:Landsdata Belgien RSC Anderlecht 7 6 2 1 3 4 6 -2
Första omgången
Lyon 1–0 Anderlecht
Bayern 2–1 Celtic
Andra omgången
Celtic 2–0 Lyon
Anderlecht 1–1 Bayern
Tredje omgången
Anderlecht 1–0 Celtic
Lyon 1–1 Bayern
Fjärde omgången
Celtic 3–1 Anderlecht
Bayern 1–2 Lyon
Femte omgången
Anderlecht 1–0 Lyon
Celtic 0–0 Bayern
Sjätte omgången
Lyon 3–2 Celtic
Bayern 1–0 Anderlecht

Grupp B

Lag Poäng Spelade Vinster Oavgjorda Förluster Gjorda mål Insläppta mål Målskillnad
1. Mall:Landsdata England Arsenal FC 10 6 3 1 2 9 6 +3
2. Mall:Landsdata Ryssland Loko. Moskva 8 6 2 2 2 7 7 0
3. Mall:Landsdata Italien Internazionale Milano FC 8 6 2 2 2 8 11 -3
4. Mall:Landsdata Ukraina FC Dynamo Kiev 7 6 2 1 3 8 8 0
Första omgången
FC Dynamo Kiev 2–0 Loko. Moskva
Arsenal 0–3 Internazionale
Andra omgången
Loko. Moskva 0–0 Arsenal
Internazionale 2–1 FC Dynamo Kiev
Tredje omgången
Locomotiv Moskva 3–0 Internazionale
FC Dynamo Kiev 2–1 Arsenal
Fjärde omgången
Internazionale 1–1 Loko. Moskva
Arsenal 1–0 FC Dynamo Kiev
Femte omgången
Loko. Moskva 3–2 FC Dynamo Kiev
Internazionale 1–5 Arsenal
Sjätte omgången
FC Dynamo Kiev 1–1 Internazionale
Arsenal 2–0 Loko. Moskva

Grupp C

Lag Poäng Spelade Vinster Oavgjorda Förluster Gjorda mål Insläppta mål Målskillnad
1. Mall:Landsdata Frankrike Monaco 11 6 3 2 1 15 6 +9
2. Mall:Landsdata Spanien Deportivo 10 6 3 1 2 12 12 0
3. Mall:Landsdata Nederländerna PSV 10 6 3 1 2 8 7 +1
4. Mall:Landsdata Grekland AEK Aten FC 2 6 0 2 4 1 11 -10
Första omgången
AEK Aten FC 1–1 Deportivo
PSV 1–2 Monaco
Andra omgången
Monaco 4–0 AEK Aten FC
Deportivo 2–0 PSV
Tredje omgången
Deportivo 1–0 Monaco
AEK Aten FC 0–1 PSV
Fjärde omgången
Monaco 8–3 Deportivo
PSV 2–0 AEK Aten FC
Femte omgången
Deportivo 3–0 AEK Aten FC
Monaco 1–1 PSV
Sjätte omgången
AEK Aten FC 0–0 Monaco
PSV 3–2 Deportivo

Grupp D

Lag Poäng Spelade Vinster Oavgjorda Förluster Gjorda mål Insläppta mål Målskillnad
1. Mall:Landsdata Italien Juventus FC 13 6 4 1 1 15 6 +9
2. Mall:Landsdata Spanien Sociedad 9 6 2 3 1 8 8 0
3. Mall:Landsdata Turkiet Galatasaray SK 7 6 2 1 3 6 8 -2
4. Mall:Landsdata Grekland Olympiacos 4 6 1 1 4 6 13 -7
Första omgången
Juventus 2–1 Galatasaray
Sociedad 1–0 Olympiacos
Andra omgången
Olympiacos 1–2 Juventus
Galatasaray 1–2 Sociedad
Tredje omgången
Galatasaray 1–0 Olympiacos
Juventus 4–2 Sociedad
Fjärde omgången
Olympiacos 3–0 Galatasaray
Sociedad 0–0 Juventus
Femte omgången
Olympiacos 2–2 Sociedad
Galatasaray 2–0 Juventus
Sjätte omgången
Juventus 7–0 Olympiacos
Sociedad 1–1 Galatasaray

Grupp E

Lag Poäng Spelade Vinster Oavgjorda Förluster Gjorda mål Insläppta mål Målskillnad
1. Mall:Landsdata England Man. United 15 6 5 0 1 13 2 +11
2. Mall:Landsdata Tyskland Stuttgart 12 6 4 0 2 9 6 +3
3. Mall:Landsdata Grekland Panathinaikos 4 6 1 1 4 5 13 -8
4. Mall:Landsdata Skottland Rangers FC 4 6 1 1 4 4 10 -6
Första omgången
Rangers 2–1 Stuttgart
Man. United 5–0 Panathinaikos
Andra omgången
Panathinaikos 1–1 Rangers
Stuttgart 2–1 Man. United
Tredje omgången
Stuttgart 2–0 Panathinaikos
Rangers 0–1 Man. United
Fjärde omgången
Panathinaikos 1–3 Stuttgart
Man. United 3–0 Rangers
Femte omgången
Stuttgart 1–0 Rangers
Panathinaikos 0–1 Man. United
Sjätte omgången
Rangers 1–3 Panathinaikos
Man. United 2–0 Stuttgart

Grupp F

Lag Poäng Spelade Vinster Oavgjorda Förluster Gjorda mål Insläppta mål Målskillnad
1. Mall:Landsdata Spanien Real Madrid 14 6 4 2 0 11 5 +6
2. Mall:Landsdata Portugal FC Porto 11 6 3 2 1 9 8 +1
3. Mall:Landsdata Frankrike Marseille 4 6 1 1 4 9 11 -2
4. Mall:Landsdata Serbien och Montenegro Partizan 3 6 0 3 3 3 8 -5
Första omgången
Real Madrid 4–2 Marseille
Partizan 1–1 Porto
Andra omgången
Porto 1–3 Real Madrid
Marseille 3–0 Partizan
Tredje omgången
Marseille 2–3 Porto
Real Madrid 1–0 Partizan
Fjärde omgången
Porto 1–0 Marseille
Partizan 0–0 Real Madrid
Femte omgången
Marseille 1–2 Real Madrid
Porto 2–1 Partizan
Sjätte omgången
Real Madrid 1–1 Porto
Partizan 1–1 Marseille

Grupp G

Lag Poäng Spelade Vinster Oavgjorda Förluster Gjorda mål Insläppta mål Målskillnad
1. Mall:Landsdata England Chelsea FC 13 6 4 1 1 9 3 +6
2. Mall:Landsdata Tjeckien Sparta Praha 8 6 2 2 2 5 5 0
3. Mall:Landsdata Turkiet Besiktas 7 6 2 1 3 5 7 -2
4. Mall:Landsdata Italien Lazio 5 6 1 2 3 6 10 -4
Första omgången
Sparta Praha 0–1 Chelsea
Besiktas 0–2 Lazio
Andra omgången
Lazio 2–2 Sparta Praha
Chelsea 0–2 Besiktas
Tredje omgången
Chelsea 2–1 Lazio
Sparta Praha 2–1 Besiktas
Fjärde omgången
Lazio 0–4 Chelsea
Besiktas 1–0 Sparta Praha
Femte omgången
Chelsea 0–0 Sparta Praha
Lazio 1–1 Besiktas
Sjätte omgången
Sparta Praha 1–0 Lazio
Besiktas 0–2 Chelsea

Grupp H

Lag Poäng Spelade Vinster Oavgjorda Förluster Gjorda mål Insläppta mål Målskillnad
1. Mall:Landsdata Italien Milan 10 6 3 1 2 4 3 +1
2. Mall:Landsdata Spanien Celta 9 6 2 3 1 7 6 +1
3. Mall:Landsdata Belgien Club Brugge 8 6 2 2 2 5 6 -1
4. Mall:Landsdata Nederländerna Ajax 6 6 2 0 4 6 7 -1
Första omgången
Milan 1–0 Ajax
Club Brugge 1–1 Celta
Andra omgången
Celta 0–0 Milan
Ajax 2–0 Club Brugge
Tredje omgången
Ajax 1–0 Celta
Milan 0–1 Club Brugge
Fjärde omgången
Celta 3–2 Ajax
Club Brugge 0–1 Milan
Femte omgången
Ajax 0–1 Milan
Celta 1–1 Club Brugge
Sjätte omgången
Milan 1–2 Celta
Club Brugge 2–1 Ajax

Utslagsmatcher

Åttondelsfinaler

Lag #1 Tot. Lag #2 Match 1 Match 2
FC Bayern München Mall:Landsdata Tyskland 1-2 Mall:Landsdata Spanien Real Madrid 1-1 0-1
Celta Mall:Landsdata Spanien 2-5 Mall:Landsdata England Arsenal FC 2-3 0-2
Deportivo Mall:Landsdata Spanien 2-0 Mall:Landsdata Italien Juventus FC 1-0 1-0
Loko. Moskva Mall:Landsdata Ryssland 2-2(bortamål) Mall:Landsdata Frankrike Monaco 2-1 0-1
FC Porto Mall:Landsdata Portugal 3-2 Mall:Landsdata England Manchester United FC 2-1 1-1
Sociedad Mall:Landsdata Spanien 0-2 Mall:Landsdata Frankrike Lyon 0-1 0-1
Sparta Praha Mall:Landsdata Tjeckien 1-4 Mall:Landsdata Italien Milan 0-0 1-4
Stuttgart Mall:Landsdata Tyskland 0-1 Mall:Landsdata England Chelsea FC 0-1 0-0

Första mötet

24 februari 2004
FC Bayern München Mall:Landsdata Tyskland 1 – 1 Mall:Landsdata Spanien Real Madrid Olympiastadion, München
Makaay Scored after 75 minutes 75' Roberto Carlos Scored after 83 minutes 83'

24 februari 2004
Celta Mall:Landsdata Spanien 2 – 3 Mall:Landsdata England Arsenal FC Balaidos, Vigo
Edu Scored after 27 minutes 27'
Jose Ignacio Scored after 64 minutes 64'
Edu Scored after 17 minutes 17' , Scored after 58 minutes 58'
Pires Scored after 80 minutes 80'

24 februari 2004
Loko. Moskva Mall:Landsdata Ryssland 2 – 1 Mall:Landsdata Frankrike Monaco Dynamo, Moskva
Izmailov Scored after 32 minutes 32'
Maminov Scored after 59 minutes 59'
Morientes Scored after 69 minutes 69'

24 februari 2004
Sparta Praha Mall:Landsdata Tjeckien 0 – 0 Mall:Landsdata Italien Milan Letna, Prague

25 februari 2004
Deportivo Mall:Landsdata Spanien 1 – 0 Mall:Landsdata Italien Juventus FC Riazor, La Coruna
Luque Scored after 37 minutes 37'

25 februari 2004
FC Porto Mall:Landsdata Portugal 2 – 1 Mall:Landsdata England Man. United Dragao, Porto
McCarthy Scored after 29 minutes 29' , Scored after 78 minutes 78' Fortune Scored after 14 minutes 14'

25 februari 2004
Sociedad Mall:Landsdata Spanien 0 – 1 Mall:Landsdata Frankrike Lyon Anoeta, San Sebastian
Schurrer Scored after 18 minutes 18' (o.g.)

25 februari 2004
Stuttgart Mall:Landsdata Tyskland 0 – 1 Mall:Landsdata England Chelsea FC Gottlieb-Daimler, Stuttgart
Meira Scored after 12 minutes 12' (o.g.)

Andra mötet

9 mars 2004
Chelsea FC Mall:Landsdata England 0 – 0 Mall:Landsdata Tyskland Stuttgart Stamford Bridge, London

9 mars 2004
Juventus FC Mall:Landsdata Italien 0 – 1 Mall:Landsdata Spanien Deportivo Delle Alpi, Turin
Pandiani Scored after 12 minutes 12'

9 mars 2004
Lyon Mall:Landsdata Frankrike 1 – 0 Mall:Landsdata Spanien Sociedad Gerland, Lyon
Juninho Scored after 77 minutes 77'

9 mars 2004
Man. United Mall:Landsdata England 1 – 1 Mall:Landsdata Portugal FC Porto Old Trafford, Manchester
Scholes Scored after 18 minutes 18' Costinha Scored after 90 minutes 90'

10 mars 2004
Arsenal FC Mall:Landsdata England 2 – 0 Mall:Landsdata Spanien Celta Highbury, London
Henry Scored after 14 minutes 14' , Scored after 34 minutes 34'

10 mars 2004
Milan Mall:Landsdata Italien 4 – 1 Mall:Landsdata Tjeckien Sparta Praha Giuseppe Meazza, Milan
Inzaghi Scored after 45+3 minutes 45+3'
Shevchenko Scored after 66 minutes 66' , Scored after 79 minutes 79'
Gattuso Scored after 85 minutes 85'

10 mars 2004
Monaco Mall:Landsdata Frankrike 1 – 0 Mall:Landsdata Ryssland Loko. Moskva Louis II, Monaco
Prso Scored after 60 minutes 60'

10 mars 2004
Real Madrid Mall:Landsdata Spanien 1 – 0 Mall:Landsdata Tyskland FC Bayern München Santiago Bernabeu, Madrid
Zidane Scored after 32 minutes 32'

Kvartsfinaler

Lag #1 Tot. Lag #2 Match 1 Match 2
Chelsea FC