Från Rilpedia

Schweizertyska eller Schwyzerdütsch är ett sammanfattande namn på de dialekter av det tyska språket som talas i Schweiz. De hör (tillsammans med de dialekter som talas i Baden-Württemberg och västra Bayern i Tyskland, Alsace i Frankrike, Vorarlberg i Österrike samt Liechtenstein) till det alemanniska dialektområdet.

De schweizertyska dialekterna avviker avsevärt mer från övriga tyska dialekter än någon annan större dialekt (som de varianter av tyska som talas i Schwaben, Bayern eller Österrike), och kan te sig fullkomligt obegripliga även för människor som har mycket god förståelse för Hochdeutsch.

Schweizertyskan skrivs aldrig i annat än utpräglade kultur- och lingvistiksammanhang, all skriftlig affärskommunikation, dagstidningar och liknande skrivs på högtyska.

Länkar

• schweizertyska dialekter
• Schweizerisches Idiotikon den stora nationella schweizertyska ordboken