Från Rilpedia

Ljodahattr, egentligen ljóðaháttr (isländska), är en variant av fornyrdislag där versraderna 3–4 samt 7–8 i en åttaradig vers parvis slagits samman till vardera en allittererad rad. Det mest bekanta exemplet på versmåttet är Havamal,

Byrði betri berr-at maðr brautu at en sé mannvit mikit; auði betra þykkir þat í ókunnum stað; slíkt er válaðs vera. Guðni Jónssons utgåva

Bättre börda man bär ej på vägen än mycket mannavett. Sämre vägkost man ej släpar över fältet än övermått utav öl. Erik Brates tolkning

Se även

• Fornyrdislag
• Havamal
• Poetiska Eddan