Lady och Lufsen
Från Rilpedia
Lady och Lufsen | |
---|---|
Originaltitel | Lady and the Tramp |
Genre | Äventyr Komedi |
Produktionsland | USA |
Premiär | 1955 |
Regissör | Clyde Geronimi Wilfred Jackson Hamilton Luske |
Producent | Walt Disney |
Manus | Ward Greene (historia) Erdman Penner Joe Rinaldi Ralph Wright Don DaGradi |
Skådespelare | Röster Peggy Lee Barbara Luddy Larry Roberts Bill Thompson m.fl. |
Originalmusik | Sonny Burke Peggy Lee Oliver Wallace |
Produktionsbolag | Walt Disney Productions |
Distribution | Buena Vista |
Speltid | 75 minuter |
Språk | Engelska |
IMDb |
Lady och Lufsen, amerikansk animerad film från 1955, producerad av Walt Disney Productions och delvis baserad på novellen Happy Dan, the whistling dog av Ward Greene. Avsnittet från Tonys restaurang, där den numera klassiska sången Bella Notte sjungs, sänds i Sveriges Televisions julaftonsrepertoar.
Innehåll |
Handling
Lady är en ung och väluppfostrad cockerspaniel-hund som lever lyckligt med sin husse och matte i ett fint hus. Lady är van vid att få mycket uppmärksamhet från sin husse och matte och blir orolig när de börjar bete sig annorlunda. Någonting har blivit viktigare och hon vet inte vad. Hon förklarar situationen för sina två hund-vänner Jock och Trofast. De talar om för henne att det inte finns något att oroa sig för, Ladys matte väntar nämligen en baby! Men för en liten hund som Lady är det inte lätt att veta vad en baby är.
Lufsen är en busig gathund som älskar att leva i det fria, men han är ständigt jagad av hundfångaren. I en flykt från honom hamnar han i det Lufsen kallar "snobbkvarter". Han traskar in i Ladys trädgård och hör vad Lady och hennes vänner pratar om. Han berättar för Lady vad han menar att en baby är för något och Ladys oro kommer tillbaka.
Tiden går och så plötsligt har babyn kommit. Försiktigt tassar Lady fram för att se vad det är för något som matte och husse håller så kärt. Hon gillar det hon ser och blir därmed vakthund, enligt henne själv.
Senare när matte och husse ska resa bort för några dagar kommer Tant Sara för att sitta barnvakt. Med sig har hon sina busiga katter, som lurar Lady i knipa. Lady beläggs med munkorg och blir så skrämd över vad som hamnat på hennes nos att hon rymmer från djuraffären. Hon hamnar i fula avkrokar och då kommer Lufsen till hennes räddning. Han hjälper också finurligt Lady att bli kvitt munkorgen varpå de strövar tillsammans på gatorna. Lufsen bjuder ut Lady på romantisk middag hos Tony och Lady och Lufsen blir kära.
Om filmen
Lady och Lufsen innehåller den enda antydda "sexscenen" i en Disneyfilm. Denna förekommer mot slutet av "Bella Notte"-sekvensen då de två titelkaraktärerna kurar ihop sig bredvid varandra uppe på en kulle, varvid bilden tonas till svart. Det är i denna stund som Lady blir havande med de valpar hon föder i slutet av filmen. Det är också på grund av Ladys graviditet som Jock och Trofast erbjuder Lady att välja någon av dom att gifta sig med, så att hon inte skall behöva bli ogift mamma. Utomäktenskapligt sex fick enligt den amerikanska censuren inte förekomma i filmer under 50-talet. Anledningen till att Lady och Lufsen tilläts ta upp ämnet (och framställa det i ett mestadels positivt ljus, dessutom) tros vara helt enkelt för att karaktärerna i fråga inte var människor.
I både den engelskspråkiga och den svenska version bryter de två kockarna på italienska. I den italienska version talar de napolitansk dialekt.
Originalröster
- Barbara Luddy - Lady
- Larry Roberts - Lufsen
- George Givot - Tony
- Bill Thompson - Joe
- Bill Thompson - Jock
- Bill Baucum - Trusty (Trofast)
- Lee Millar - Jim Darling
- Peggy Lee - Judy Darling
- Verna Telton - Tant Sara
- Peggy Lee - Peg
- Peggy Lee - Si & Am
- Stan Freberg - Bävern
- Bill Thompson - Bull
Dubbningsröster
Roll | Originaldubbning från 1955 | Dubbning från 1989 |
---|---|---|
Lady | Asta Bolin | Suzanne Reuter |
Lufsen | Jan Malmsjö | Pontus Gustafsson |
Tony | Ivar Wahlgren | Loa Falkman |
Joe | Måns Westfelt | Sven-Erik Wikström |
Jock | Hans Strååt | Nils Eklund |
Trofast | Olof Thunberg | Olof Thunberg |
Jim Darling | Gösta Prüzelius | Jonas Bergström |
Judy Darling | Helen Jonsson | Gunnel Fred |
Tant Sara | Margit Andelius | Margreth Weivers |
Si & Am | Anna-Lisa Ericson | Lena Ericsson |
Peg | Anna-Lisa Ericsson | Ann-Kristin Hedmark |
Bävern | Karl-Erik Flens | Hans Lindgren |
Bull | Torsten Lilliecrona | John Harryson |