Duck Tales

Från Rilpedia

Hoppa till: navigering, sök
Wikipedia_letter_w.pngTexten från svenska WikipediaWikipedialogo_12pt.gif
rpsv.header.diskuteraikon2.gif
icon_anmal.gif
rp-wp-sv.gif
Duck Tales
Originaltitel Duck Tales
Genre animering
Skapad av Carl Barks
Jymn Magon
Fred Wolf
Medverkande Alan Young
Hamilton Camp
Peter Cullen
Jim Cummings
Brian Cummings
Miriam Flynn
Jenu Foray
Kathleen Freeman
Joan Gerber
Chuck McCann
Terry McGovern
Hal Smith
Russi Taylor
Frank Welker
Längd 22 minuter
Antal avsnitt 100
Antal säsonger 2
Land Mall:Landsdata USA USA
Språk Engelska
Produktion
Produktionsbolag Walt Disney Television
Sändning
Kanal Disney Channel
År 1987-1990
Extern länk
IMDb

Duck Tales, på svenska även kallad Ankliv eller Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr, är en tecknad TV-serie producerad av Walt Disney Television och ursprungligen visad 11 september 1987 och 6 maj 1990, totalt 100 avsnitt. Konceptet har även spritt sig till andra former av media: en biofilm, ett stort antal serietidningsäventyr och ett par TV-spel har producerats. TV-serien fick också ett par spin-offer; Darkwing Duck och Quack Pack.

I centrum för serien står Joakim von Anka och Knatte, Fnatte och Tjatte. Serien utspelar sig i Ankeborg och dess värld liknar till mångt och mycket Kalle Ankas universum, dock med ett antal ändringar i karaktärsfloran.

Duck Tales är än idag en av Disneys mest framgångsrika TV-serier och inspirerad av mästaren Carl Barks gamla serietidningsäventyr med Farbror Joakim i huvudrollen - en handfull av TV-avsnitten är dessutom mer eller mindre fria filmatiseringar av Barks bästa historier.

Innehåll

Karaktärer

Äldre karaktärer

Flera karaktärer från Kalle Anka-serierna medverkade även i Duck Tales:

Även Kalle Anka själv gjorde en del gästframträdanden under första säsongen, och Ludwig von Anka medverkade i ett avsnitt. I ett annat avsnitt syns dessutom Farmor Anka i en folksamling. Också Spökplumpen, som normalt hör hemma i Musse Piggs universum, har en stor roll i ett avsnitt, även om han i den svenska dubbningen fick heta "Bläckplumpen". Dessutom medverkade flera mer eller mindre kriminella figurer inspirerade av Svarte-Petters utseende och personlighet. Strängt taget är de dock inte att betrakta som samma karaktär - bl.a. har de olika namn från gång till gång.

Karaktärer skapade för Duck Tales

Det är också värt att notera att björnbusarna i Duck Tales har utvecklat separata personligheter och egennamn, samt att de leds av en ny bekantskap - matriarken Mamma Buse (i serietidningarna kallad "Malla").

Bland mindre karaktärer, som dock återfinns i flera avsnitt, kan nämnas kapten Grimith, Kalles befäl i flottan, Bensino Gasolini, italiensk playboy och pilot, Vacation Van Honk (inget namn i den svenska dubbningen), en comic relief, Folly Foghorn, skruvad fartygskapten som närmast kan beskrivas som en blandning av Knase Anka och Moby Duck samt Webra Walters skjutjärnsjournalist som sedermera även skulle komma att synas till i Darkwing Duck.

Duck Tales i Sverige

Serien fick Sverigepremiär på TV3, där den visades under titeln Ankliv. När den sedan gick över till SVT blev den nya titeln Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr och så småningom Duck Tales. SVT har repriserat serien, speciellt andra säsongen, ett flertal gånger. På senare år har serien visats på Disney Channel, och numera sänds den på Toon Disney, under namnet Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr. Ett flertal vhs-kassetter med avsnitt från TV-serien har getts ut och även på DVD. På Region 1 finns dock "DuckTales: Volume 1" utgiven - en box med tre skivor, som samlar TV-seriens avsnitt 6-32.

Den svenska dubbningen bestod av John Harryson, som gjorde Joakims röst. Knattarnas röster gjordes i säsong 1 av Staffan Hallerstam, men togs sedan över i säsong 2 och 3 av Monica Forsberg. I säsong 1 när Kalle Anka gästade några avsnitt, gjorde Andreas Nilsson den svenska rösten. Sångaren Bosson har även sjungit in den svenska versionen av introlåten, men till vilken säsong är oklart.

Svenska röster

Duck Tales dubbades av två olika företag: Den första Media Dubb AB för TV3 och senare KM Studio för SVT.

Avsnittsguide

TV-serien hade premiär i USA den 18 september 1987. I det nästan två timmar långa pilotavsnittet "Treasure of the Golden Suns" får vi se hur Kalle Anka rycker in i marinen och lämnar Knatte, Fnatte och Tjatte hos Farbror Joakim. Här presenteras också Sigge McKvack, Fru Matilda och Anki för första gången, och vi får se hur det kom sig att de lärde känna Joakim och Knattarna. "Treasure of the Golden Suns" har senare delats upp i fem avsnitt och kom, tillsammans med de resterande 60 episoder på vardera ungefär 22 minuter som sändes fem dagar i veckan under hösten 1987, att utgöra Säsong 1.

Nästan ett år senare, den 25 november 1988, sändes ytterligare en två timmars Duck Tales special, "Time is Money", och påföljande vår, den 26 maj 1989, visades specialavsnittet "Super Duck Tales", även det två timmar långt. "Time is Money" introducerar grottankan Bubba och hans minidinosaurie Fossing, som kommer till Ankeborg och flyttar in hos Joakim efter ett långt äventyr med Oppfinnar-Jockes tidsmaskin. I "Super Duck Tales" introduceras slutligen den sista av seriens större karaktärer - Fenton Spadrig och hans alterego, superhjälten GizmoKvack. Vardera av dessa två specialare har, precis som "Treasure of the Golden Suns", senare delats upp och visats som fem normallånga avsnitt (ca. 22 minuter). Tillsamman bildar dessa 10 avsnitt vad som normal kallas seriens Säsong 2.

I oktober 1989 sändes den tredje säsongen av serien, som nu visades med ett avsnitt i veckan.

Säsong 1 (1987)

Visades dagligen, som syndikering.

  • 1. Treasure of the Golden Suns Part 1: Don't Give Up the Ship (1987-09-18)
  • 2. Treasure of the Golden Suns Part 2: Wrong Way to Ronguay (1987-09-18)
  • 3. Treasure of the Golden Suns Part 3: Three Ducks of the Condor (1987-09-18)
  • 4. Treasure of the Golden Suns Part 4: Cold Duck (1987-09-18)
  • 5. Treasure of the Golden Suns Part 5: Too Much of a Gold Thing (1987-09-18)
  • 6. Send In The Clones (1987-09-21)
  • 7. Sphinx For The Memories (1987-09-22)
  • 8. Where No Duck Has Gone Before (1987-09-23)
  • 9. Armstrong (1987-09-24)
  • 10. Robot Robbers (1987-09-25)
  • 11. Magica's Shadow War (1987-09-28)
  • 12. Master Of Djinni (1987-09-29)
  • 13. Hotel Strangeduck (1987-09-30)
  • 14. The Lost Crown Of Genghis Khan (1987-10-01)
  • 15. Duckman Of Aquatraz (1987-10-02)
  • 16. The Money Vanishes (1987-10-05)
  • 17. Sir Gyro de Gearloose (1987-10-06)
  • 18. Dinosaur Ducks (1987-10-07)
  • 19. Hero For Hire (1987-10-08)
  • 20. Superdoo! (1987-10-09)
  • 21. Maid Of The Myth (1987-10-12)
  • 22. Down And Out In Duckburg (1987-10-13)
  • 23. Much Ado About Scrooge (1987-10-14)
  • 24. Top Duck (1987-10-15)
  • 25. The Pearl Of Wisdom (1987-10-16)
  • 26. The Curse Of Castle McDuck (1987-10-19)
  • 27. Launchpad's Civil War (1987-10-20)
  • 28. Sweet Duck of Youth (1987-10-21)
  • 29. Earthquack (1987-10-22)
  • 30. Home Sweet Homer (1987-10-23)
  • 31. Bermuda Triangle Tangle (1987-10-26)
  • 32. Microducks From Outer Space (1987-10-27)
  • 33. Back To The Klondike (1987-10-28)
  • 34. Horse Scents (1987-10-29)
  • 35. Scrooge's Pet (1987-10-30)
  • 36. A Drain In The Economy (1987-11-02)
  • 37. A Whale Of A Bad Time (1987-11-03)
  • 38. Aqua Ducks (1987-11-04)
  • 39. Working For Scales (1989-11-05)
  • 40. Merit-Time Adventure (1987-11-06)
  • 41. The Golden Fleecing (1987-11-09)
  • 42. Ducks Of The West (1987-11-10)
  • 43. Time Teasers (1987-11-11)
  • 44. Back In The Outback (1987-11-12)
  • 45. Raiders Of The Lost Harp (1987-11-13)
  • 46. The Right Duck (1987-11-16)
  • 47. Scroogerello (1987-11-17)
  • 48. Double-O-Duck (1987-11-18)
  • 49. Luck o' the Ducks (1987-11-19)
  • 50. Duckworth's Revolt (1987-11-20)
  • 51. Magica's Magic Mirror / Take Me Out Of The Ballgame (1987-11-23)
  • 52. Duck To The Future (1987-11-24)
  • 53. Jungle Duck (1987-11-25)
  • 54. Launchpad's First Crash (1987-11-26)
  • 55. Dime Enough For Luck (1987-11-27)
  • 56. The Duck In The Iron Mask (1987-11-30)
  • 57. The Uncrashable Hindentanic (1987-12-01)
  • 58. The Status Seeker (1987-12-02)
  • 59. Nothing To Fear (1987-12-03)
  • 60. Dr. Jekyll and Mr. McDuck (1987-12-04)
  • 61. Once Upon A Time (1987-12-07)
  • 62. Spies In There Eyes (1987-12-08)
  • 63. All Ducks On Deck (1987-12-09)
  • 64. Ducky Horror Picture Show (1987-12-10)
  • 65. 'Till Nephews Do Us Part (1987-12-11)

Säsong 2 (1988-1989)

Visades som syndikering.

  • 66. Time Is Money Part 1: Marking Time (1988-11-25)
  • 67. Time Is Money Part 2: The Duck Who Would Be King (1988-11-25)
  • 68. Time Is Money Part 3: Bubba Trubba (1988-11-25)
  • 69. Time Is Money Part 4: Ducks on the Lam (Gone With The Bin) (1988-11-25)
  • 70. Time Is Money Part 5: Ali Bubba's Cave (1988-11-25)
  • 71. Super Duck Tales Part 1: Liquid Assets (1989-05-26)
  • 72. Super Duck Tales Part 2: Frozen Assets (1989-05-26)
  • 73. Super Duck Tales Part 3: Full Metal Duck (1989-05-26)
  • 74. Super Duck Tales Part 4: The Billionaire Beagle Boys Club (1989-05-26)
  • 75. Super Duck Tales Part 5: Money To Burn (1989-05-26)

Säsong 3 (1989-1990)

Visades på söndagsmornarna, som syndikering.

  • 76. The Land Of Tra-La-La
  • 77. Allowance Day
  • 78. Bubbeo and Juliet
  • 79. The Good Muddahs
  • 80. My Mother, The Psychic
  • 81. Metal Attraction
  • 82. Dough Ray Me
  • 83. Bubba's Big Brainstorm
  • 84. The Big Flub
  • 85. A Case Of Mistaken Secret Identity
  • 86. Blue Collar Scrooge
  • 87. Beaglemania
  • 88. Yuppy Ducks
  • 89. The Bride Wore Stripes
  • 90. The Unbreakable Bin
  • 91. Attack Of The 50-Foot Webby
  • 92. The Masked Mallard
  • 93. A DuckTales Valentine
  • 94. Ducky Mountain High
  • 95. Attack Of The Metalmites
  • 96. The Duck Who Knew Too Much
  • 97. New Gizmo Kids On The Block
  • 98. Scrooge's Last Adventure
  • 99. The Golden Goose Part 1
  • 100. The Golden Goose Part 2

Arvet från Barks

Med farbror Joakim i huvudrollen är det givet att Duck Tales har Carl Barks att tacka för mycket av sin framgång. Men förutom att Barks kan sägas vara "pappa" till serien genom att han skapade Joakim, är också flera av tv-seriens avsnitt filmatiseringar av Barks Joakim-historier. Den mest påtagliga skillnaden mellan Barks serier och tv-avsnitten är att Kalle Ankas roll har övertagits av Sigge McKvack eller Fenton Spadrig.

I fyra fall - avsnitt 10, 22, 26 och 58 - har Barks historier fungerat som grundidé för tv-seriens manusförfattare, och i avsnitt 71 har ett par idéer från Barks serier tagits med i storyn. I övriga fall är det snarast frågan om regelrätta filmatiseringar.

Biofilmen

Huvudartikel: Farbror Joakim och Knattarna i jakten på den försvunna lampan

Den 3 augusti 1990 fick tv-seriens storhet ett tydligt erkännande, då den tecknade DuckTales-filmen Farbror Joakim och Knattarna i jakten på den försvunna lampan, gick upp på amerikanska biografer. Filmen har i Sverige bland annat sänts i TV3 där den under några år blev en liten påsktradition, i och med att den brukade sändas under påskhelgen.

Serietidningarnas värld

Inspirerad av TV-serien började det även under slutet av 1980-talet att göras tecknade serier med Duck Tales persongalleri. Det första som producerades var "Armstrong", som byggde på TV-seriens nionde avsnitt. I Sverige gick serieavsnittet i Kalle Ankas Disneytajm nummer 2 från 1989.

Det första avsnittet som trycktes i Sverige var dock "Skandal i Skottland" och gick i Musse Pigg & C:o nummer 1/1989. I Kalle Anka & C:o blev premiärserien "Auktionen", som gick i nummer 27 och 28 1989. Tecknare för bägge dessa serier var Millet, som under de följande åren skulle komma att teckna en mängd "Duck Tales"-serier. Den högt skattade William Van Horn har även han skapat serier med karaktärerna från TV-serien - inte minst Sigge McKvack passade Van Horns ibland något skruvade humor mycket bra. Dessutom var tecknarstaben Jaime Diaz Studios mycket produktiv.

1990 gav man ut två seriealbum under titeln "Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr", och mellan 1991 och 1993 gavs serietidningen Disney's TV-serier ut kvartalsvis. Förutom en mängd "Duck Tales"-serier, innehöll denna tidning även serier baserade på två andra av Disneys TV-serier: Piff och Puff - Räddningspatrullen och Luftens Hjältar. 1991 utkom även seriealbumet "Farbror Joakim och Knattarna i Jakten på den försvunna lampan", som bygger på Duck Tales-filmen.

Efter några intensiva år blev "Duck Tales"-serierna allt mer sällsynta i de svenska Disneytidningarna. Sedan 1998 syns de enbart i undantagsfall, och produktionen har helt upphört.

Totalt gjordes drygt 300 serieavsnitt med karaktärerna från TV-serien. Av dessa har ca 140 nått Sverige. Av de ännu opublicerade är knappt hälften ensidesserier med Sigge McKvack.

Dator- och TV-spel

Det utgavs flera TV-spel baserade på Duck Tales. DuckTales av Capcom gavs ut som plattformsspel till Nintendo Entertainment System och Game Boy år 1990 (1989 i USA). Det spelet fick även en uppföljare 1993, DuckTales 2 som utgavs till samma konsoler, även det av Capcom. Ett spel DuckTales: The Quest for Gold släpptes 1990 till bland annat Amiga och Commodore 64, det utgavs av Walt Disney Computer Software som numera heter Disney Interactive Studios. Detta spel är oberoende av de som utgavs av Capcom.

Mottagande

IGN utnämnde Duck Tales till 18:e plats av topp 100 bästa animerade TV-serier. [1]

Se även

Källor

  1. ↑ http://tv.ign.com/top-100-animated-tv-series/18.html

Externa länkar


v • d • r
Disneydags
Hämtad från "https://sv.rilpedia.org/wiki/Duck_Tales"
Personliga verktyg