Smiley

Från Rilpedia

Texten från svenska Wikipedia

För andra betydelser, se Smiley (olika betydelser).

Smileys kan även vara grafiska och varierar från mycket enkla till relativt avancerade.

Smiley eller emoticon är en grafisk bild av en känsla representerad genom skriven text eller en enklare bild. Ofta används symbolerna för att uppmärksamma mottagaren av ett meddelande om avsändarens känslor, och kan helt ändra meningen av en skriven text. På webbforum och chatnätverk ersätts dessa symboler ibland med små motsvarande bilder. Exempel på brett kända uttryckssymboler är den glada "smileyn" :) och det ledsna ansiktet :(.

Tidiga uttryckssymboler kan dateras till 1800-talet och uppstod när humoristiskt skrivande blev vanligare. De uttryckssymboler som används på internet kan spåras tillbaka till ett förslag av Scott Fahlman i ett meddelande daterat den 19 september 1982.

Historia

Smileys publicerade den 30 mars 1881 i den amerikanska tidningen Puck.

I april 1857 finns ett användande av morsekod för att uttrycka känslor dokumenterat i National Telegraphic Review and Operators Guide. Numret 73 ska här ha lagts fram med betydelsen "love and kisses" (svenska: kärlek och kyssar), senare reducerat till det mer formella "best regards" (svenska: bästa hälsningar). Dodge's Manual dokumenterade år 1908 återinförandet av "love and kisses" som nummer 88. Gajadhar och Green kommenterade att båda morse-förkortningarna är mer kortfattade än moderna förkortningar såsom "LOL".^[1][2]

Ett transkript från ett tal av Abraham Lincoln år 1862 ser ut att innehålla en "blinkande" smiley, men det är oklart om det är en korrekt tolkning eller om det rör sig om ett tryckfel eller en grammatisk konstruktion.^[3]

Typografiska smileys publicerades 1881 i USA av den satiriska tidningen Puck. År 1912 föreslog Ambrose Bierce "an improvement in punctuation — the snigger point, or note of cachinnation: it is written thus \___/! and presents a smiling mouth. It is to be appended, with the full stop, [or exclamation mark as Bierce's later example used] to every jocular or ironical sentence".^[4]

Smileys hade redan börjat användas av science fiction-fans på 1940-talet,^[5] även om det verkar ha funnits ett glapp i kulturell kontinuitet mellan grupperna.

En tidig förekomst där man använde text för att representera snedställda leenden (och ledsna uttryck) var i en reklam för MGM-filmen Lili i tidningen New York Herald Tribune den 10 mars 1953, på sidan 20, kolumn 4-6.

År 1963 skapades the smiley face, en gul knapp med två svarta prickar som ögon och en uppåtvänd kurva som mun, av frilansaren Harvey Ball. Symbolen användes av ett stort försäkringsbolag som en del i en kampanj för att få upp arbetsmoralen, och blev snart en stor hit.

I en intervju i New York Times i april 1969 frågade Alden Whitman författaren Vladimir Nabokov: "How do you rank yourself among writers (living) and of the immediate past?" Nabokov svarade då: "I often think there should exist a special typographical sign for a smile — some sort of concave mark, a supine round bracket, which I would now like to trace in reply to your question." ^[6]

Uttryckssymboler i elektronisk text

I elektroniskt kodad text används ofta glyfer som är avsedda för något helt annat som uttryckssymboler, till exempel :-), :D och =) som visar att det man skriver skall uppfattas skämtsamt, man är glad eller avser att vara trevlig. Eller :-( och =( som uttrycker motsatsen. Dessa symboler kallas smileys.

Det äldsta belägget för användandet av en smiley är från 1982, då Scott Fahlman vid Carnegie Mellon University i Pittsburgh föreslog symbolen :-) som ett enkelt tecken för att markera att det man skriver vid elektronisk kommunikation skall uppfattas som ett skämt. Det är ju annars svårt att se nyanser i språket vid skriftlig kommunikation, på det sätt som kan höras när man pratar med någon. Fahlman har själv framhållit att han inte är säker på att han var först med idén, även om han aldrig har hört av någon som har hävdat sig ha hittat på saken innan han gjorde det.^[7]

I webbforum är det vanligt att programvaran översätter dessa kombinationer av tecken automatiskt genom vad som ibland kallas textfilter, och ersätts vid lagring eller utskrift med rena grafiska symboler. Teckenkombinationen :-) ersätts med och =( ersätts med . Dessa symboler kallas ibland för emotikoner (känslosymboler).

Symbolerna i dess grundläggande former som :-) och :-( har utformat med tanke på den begränsade mängd tecken som traditionellt funnit pålitligt tillgängliga i datorer, den mängd som kallas ASCII (95 st skrivbara tecken, varav 52 bokstäver, 10 siffror och 33 övriga). Traditionellt har ett minst 90-tal tecken ytterligare funnits, så som t.ex. åäö «×º» , men det har varierat mellan datorer och språk så sådana tecken har inte brukat användas i smileys. De har oftast inte funnits direkt på tangentbordet heller. I Unicode finns ett fåtal färdiga smileys, som ☹(kod U+2639) och ☺(kod U+263A) men inte många, och de stöds ofta inte av datorerna.

Ett svenskt, numera ovanligt, alternativ till smileys är parenteser av typen ironiparenteser.

Ideogram som är uttryckssymboler (smiley)

• Den glada
• Den nöjda
• Den likgiltiga
• Den osäkra
• Den sura
• Den häpna
• Den skämtsamma / Den flörtiga

Text som är uttryckssymboler (emotikon)

Standardtypen:
  =)   :)   :]   :>  Den glada / skämtar
  =P   :P   :-P  :þ  Den retsamma / retas / oseriös / "blä"
  =D   :D   :-D      Den jätteglada
  XD   XP            skämtsam/skrattar mycket
  D:   Dx   D-:      Den besvikna/medlidsamma/    
  =|   :|   :-|      Den likgiltiga
  =/   :/   :-/      Den missnöjda eller fundersamma
  =(   :(   :-(  :<  Den sura / ledsna

Notera dock att dessa symboler ofta får olika betydelser beroende på var man är. Exempelvis betyder ;) oftast "skämtsam", men kan betyda även betyda "flörtig".

Asiatisk stil:

  (^_^)    ^_^      Leende
  (^.^)    ^.^      Sött leende
  (~_')   (^_')     Flirt
  ('_')    '_'      Neutral

Referenser

1. ↑ Joan Gajadhar and John Green (17 July 2003). "An Analysis of Nonverbal Communication in an Online Chat Group" (PDF). The Open Polytechnic of New Zealand.
2. ↑ Joan Gajadhar and John Green (2005). "An Analysis of Nonverbal Communication in an Online Chat Group" (html). EDUCAUSE Quarterly 24 (4). 
3. ↑ http://cityroom.blogs.nytimes.com/2009/01/19/hfo-emoticon/
4. ↑ Ambrose Bierce (1909–1912). ""For Brevity and Clarity"".
5. ↑ Gregory Benford, A Scientist's Notebook: net@fandom.com, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, Vol. 90, No. 6 (June 1996), p. 90
6. ↑ Nabokov (March 1990). Strong Opinions. Vintage Books. ISBN 0-679-72609-8. 
7. ↑ Svenska Dagbladet den 18 september 2007: Smiley fyller 25