Knez
Från Rilpedia
Version från den 16 april 2009 kl. 11.11 av Xqbot (Diskussion)
Texten från svenska Wikipedia
Knez eller Knjaz är en titel som betecknar en adelsrank och som återfinns i de flesta slaviska språken. Titeln betyder egentligen "anförare" och översätts oftast med furste; ibland översätts den, inte helt korrekt, till prins eller hertig. Titeln Velikij Knjaz brukar översättas med storfurste.
Etymologi
Ordet härstammar från ordet kung (skandinaviska språk: konung; engelska: king; tyska: könig). Titeln kom att användas flitigt för adelsmän under medeltiden och även senare under 1800-talet och 1900-talet i bland annat Tsarryssland, Serbien och Montenegro.
Titeln uttalas och skrivs liknande i alla slaviska språk och återfinns i följande språk:
- Ryska
- Ukrainska
- Vitryska
- Rusinska
- Polska
- Tjeckiska
- Slovakiska
- Sorbiska
- Serbiska
- Kroatiska
- Bulgariska
- Makedonska
- Slovenska
