Elativ

Från Rilpedia

Texten från svenska Wikipedia

Se även Elativ (komparationsgrad)

Elativ (från perfekt particip elatus av latin efferre "ta med, ta ur, genomföra" med mera) är ett kasus eller en lokativ deklination med den grundläggande betydelsen "ut ur". Formen återfinns bland annat i språken finska, estniska, ungerska och sydsamiska.

I finskan bildar man elativ i regel genom att lägga -sta /-stä till ordstammen, i estniskan -st. Ungerskan använder suffixet -ból /-ből.

• talosta "ut ur huset, från huset" (finska talo = "hus")
• majast "ut ur huset, från huset" (estniska maja = "hus")
• házból "ut ur huset" (ungerska ház = "hus")
  

I vissa finska dialekter faller slutvokalen ofta bort i tal och formen kommer därigenom att likna den estniska, talost i det här fallet.