Upplands runinskrifter 961
Från Rilpedia
Upplands runinskrifter 961 | |
Signum: | U 961 |
RAÄ-nr: | Vaksala 108:1 |
Område: | Uppland |
Placering: | Vaksala kyrka |
Tillkomsttid: | 1000-talet e.Kr. |
Ristad av: | Öpir |
|
|
Inskrifter • Runor • Stenar |
Koordinater: Inskriften i översättning:
- "...lät resa denna sten efter Kättilbjörn
- sin fader, och runfrid efter sin man,
- och Igulfast ombesörjde, men Öpir ristade"
Igulfast har på uppdrag av den dödes änka och dotter låtit utföra minnesvården. Den framstående runristaren Öpir, som verkade under 1000-talets senare del, har signerat sammanlagt 40 runstenar i Uppland. Denna sten flyttades på 1860-talet från kyrkogårdsmuren till sin nuvarande plats.