Säll är den man, som fruktar Gud
Från Rilpedia
Säll är den man, som fruktar Gud är en gammal psalm i fem verser som skrevs av Martin Luther och översattes av Olaus Petri. Frans Michael Franzén bearbetade texten. Psalmen utgår från Psaltarpsalm nr 128.
Psalmen inleds 1695 med orden:
- Säll är then man som fruchtar Gudh
- Och gierna wandrar i hans budh
Till skillnad från nummer 89 vars titelrad är samma, men som inleds med orden (Psaltarpsalm nr 112):
- Säll är then man som frucktar Gudh
- Och stoor lust hafwer til hans budh
Publicerad som
- Nummer 98 i 1695 års psalmbok under rubriken "Konung Davids Psalmer".
- Nummer 339 i 1819 års psalmbok under rubriken "Med avseende på särskilda personer, tider och omständigheter: Makar, föräldrar, barn: För äkta makar".
Externa länkar
- Hos Psalmskatten återfinns texten i 1819 års version.
- Hos Sibelius-Akademin återfinns noterna enligt 1695 års melodi till Säll är then man som fruchtar Gudh / Och gärna. Där framgår att förebilden är: Wohl dem der in Gottes Furcht steht
|