Oxelbystenen
Från Rilpedia
 |
|
 |
|
| Signum: | Sö 304 |
| RAÄ-nr: | Salem 230:1 |
| Område: | Sörmland |
| Placering: | Oxelby, Salems socken |
| Tillkomsttid: | 1000-talet e.Kr. |
| Ristad av: | okänt, samma som Bornöstenen |
|
|
|
| Inskrifter • Runor • Stenar | |
Oxelbystenen är en runsten från 1000-talet vid Oxelby ca 1 km öster om Bergaholm nära Bornsjöns västra vik i Salems kommun. Oxelbystenen har signum Sö 304 i dem samnordiska runtextdatabasen.
Stenen står idag cirka 30 meter söder om den plats där den påträffades av Richard Dybeck år 1867. Här förde en gång i tiden föregångaren till Göta landsväg förbi, därför var vägskälet till den gamla gården Oxelby en bra plats att placera en runsten som skulle ses av många förbipasserande. Stenen har daterads till 1015 - 1050 e Kr och ristades av samma runmästare som Bornöstenen i närheten.
- Runtexten: “kuti : raisa : (st)ain : þinsa : efter : urukiu : sun : sin"
- Tolkning: ”Gute lät resa denna sten efter Orökja, sin son”
I ristningen ingår ett kors, som finns på stenens mittparti (delvis förlorad). Detta betyder att Gutes släkt var kristen. I nedre vänstra hörn finns även en utsmyckning i form av ett vackert run-djur.
Richard Dybeck, som skrev texten till Sveriges nationalsång “Du gamla, du fria…”, hittade sex runristade stenstycken, som sammanfogades 1902 och restes på nuvarande plats. Att stenen var i bitar berodde på att den hade sprängts sönder för att lättare kunna transporteras bort från åkern, där den störde. Då den hade legat med ryggsidan upp, kunde ingen se att den hade några runor.
Ca 1km längre österut, längs samma gamla färdväg, finns Bergaholmsstenen (Sö 302).
Källa
- Informationstavla på platsen
