Internetslang

Från Rilpedia

(Omdirigerad från Onlinespråk)
Hoppa till: navigering, sök
Wikipedia_letter_w.pngTexten från svenska WikipediaWikipedialogo_12pt.gif
rpsv.header.diskuteraikon2.gif
LOL hänvisar hit. Se även LOL (musikalbum).

Internetslang är en jargong med förkortningar och slanguttryck som uppkommit sedan Internets genomslag. Eftersom engelskan dominerade Internet när dess användning blev allmän, är internetslang kraftigt influerade av engelska. I Internetslang kan orden lätt skrivas om med andra likformiga tecken och siffror. Tex så kan LOL även skrivas l0l, 1o1, lol, |o|, etc.. Jargongen kan anses vara en typ av sociolekt, med en gruppskapande funktion. Enligt det synsättet är det viktigt att behärska och använda internetslang för att uttrycka vem man är och vilken grupp man tillhör. Men de som använder jargongen kan istället beskriva dess funktion som att skynda på skrivandet med hjälp av förkortningar bestående av antingen akronymer (till exempel afk för "away from keyboard") eller av ordhärmande bokstavs- eller sifferkombinationer (till exempel cu, "See you" eller "cu l8er" "see you later ).

Vanlig Internetslang

Ord Betydelse Exempel på användning
1337 Nummerbaserad omskrivning av "LEET" (L=1 E=3 T=7), omskrivet från engelskans elite (elit). Jag kunde inte besegra honom, han var för 1337.
AFK Away From Keyboard (ej vid datorn). Kommer vara afk i 10 minuter, ska äta.
AFM Away From Mouse (ej vid datorn). Kommer vara afm i 10 minuter, ska äta.
ASAP As Soon as Possible (så snart som möjligt). Köp den, ASAP!
A/S/L Age / Sex / Location (ålder / kön / bostadsort). A/S/L?
BIB Back In Business ("tillbaka"). Skrivs när man kommer tillbaka efter att ha skrivit BRB. BIB, vad var det du sa?
BRB Be Right Back (strax tillbaka). BRB, mat.
BTW By The Way (förresten). BTW, ring mig sen.
CCL Couldn`t Care Less (Kunde inte bry mig mindre). Jag CCL om det.
CU, CYA See You (ses). Även ljudhärmande CYA för See Ya. Ska dra, cya.
DD Du då, alternativt Det du. Jag gör ingenting, DD?
Dirr Direkt. Skicka bilden dirr.
FFS For Fuck's Sake (för helvete). Kom igen nu ffs.
FTW For The Win, avsiktlig grammatiskt felaktig engelsk mening, positivt attribut, ibland ironiskt. Wikipedia ftw.
FTL For The Lose, Omvänt FTW. Skolmaten ftl.
GLHF Good luck, have fun (lycka till, ha kul), ibland ironiskt svar på ett otroligt påstående. Klarar du det verkligen? Jaja, GLHF!
GG Good Game (bra spel). Måste dra, men GG.
GZ _ (Grattis).
IAF I alla fall. Jag tror iaf inte det.
IOFS I och för sig. Den andra tröjan är iofs billigare.
IMO In My Opinion (enligt min åsikt), även EMM (enligt min mening). Ingen bra idé imo.
IRL In Real Life (i verkliga livet). Har ni träffats IRL?
j00 Ljudhärmning av engelskans you (du). Även U. j00?
LMAO Laughing My Ass Off (skrattar arslet av mig). LMAO, vad fult!
LOL Laughing Out Loud (skrattar högt). Bred betydelse, även som adjektiv. Haha, den människan är så lol.
LR Eller, ordhärmande. Tyckte du om filmen lr?
n00b Från newbie (nybörjare). Bred betydelse, även som adjektiv. Du är grymt noobig.
OMFG Oh My Fucking God (herre-jävla-gud). Omfg, vad är det där?
OMG Oh My God (herregud). Omg, vad är det där?
PLZ Please (snälla). Även plx, pls eller pl0x. Men plz lägg av nu.
pwnad Svensk böjning av felstavning på engelskans owned ("ägd"). Ett verb eller adjektiv. Han pwnade dig. eller Känn dig pwnad.
SJ Själv. Jag gör inget speciellt, sj då?
STFU Shut The Fuck Up (håll käften för helvete). Stfu är du snäll.
TBH To Be Honest (om jag ska vara ärlig). Jag har fått nog av dig tbh.
THX Thanks (tack). Thx för lånet.
TY Thank You (tack).
w00t Utrop som kommer från det engelska ordet what (vad) det uttrycker stark glädje. W00t, jag fick löneförhöjning!
WTF What The Fuck (vad i helvete). Wtf är det frågan om?
Rofl Rolling On The Floor Laughing (rullar på golvet och skrattar). Den var bra, rofl.
Roflmao Rolling On The Floor Laughing My Ass Off (rullar på golvet och skrattar arslet av mig). Den var bra, roflmao.
Roflol Rolling On The Floor Laughing Out Loud (rullar på golvet och skrattar högt). Roflol, jag skrattar på mig!
G2G Got to go (måste dra). G2G, hörs senare.
RTFM Read the Fucking Manual (läs manualen för fan). Används ofta när svaret på frågan redan finns nedskriven i manual eller FAQ. RTFM då!
U2 You too (du också/du med).
-zor Suffix med syfte att skapa effekt. Lolzor!

Se även

Externa länkar

Personliga verktyg