Från Rilpedia

Nyarameiska Modern arameiska
Talas i	Iran, Irak, Israel, Syrien, Turkiet
Region	Mellanöstern och diaspora
Antal talare	cirka 600 000 till strax över en miljon
Klassificering	afroasiatiskt  semitiskt   centralsemitiskt    nordvästsemitiskt     arameiska      nyarameiska
Officiell status
Officiellt språk i	Inget officiellt språk
Språkkoder
ISO 639-2	arc
ISO 639-3	[1]
SIL	<språkets SIL/Ethnologue-kod>

Nyarameiska språk har sina rötter i det forntida, semitiska språket, arameiska. Idag talas nyarameiska språk främst av assyrier/syrianer, men även av mandéer och vissa judar från Irak,^[1] som senare emigrerade till Israel strax efter Israels självständighet (israeliska talare av nyarameiska har idag börjat glömma sina arameiska dialekter på grund av assimilering i Israel och till förmån för hebreiska).^[2] Judar ber dock fortfarande på arameiska, genom Kaddish.

Enligt SIL Ethnologue, finns det en uppskattad siffra på 550 000 infödda talare av nyarameiska dialekter sedan 1994. Den största gruppen är assyrisk nyarameiska (210 000 talare),^[3] kaldeisk nyarameiska (206 000 talare)^[4] och turoyo (103 000 talare).^[5] Mlahsô, som är nära besläktad med turoyodialekten, talas inte längre idag.

Av alla nyarameiska dialekter är Ma'lula-dialekten som talas i Antilibanonbergen mest välbevarad i jämförelse med den ursprungliga arameiskan.^[2]

Referenser

• Yildiz, Efrem, The Aramaic Language and Its Classification Journal of Assyrian Academic Studies. Vol. 14. (No. 1).

Noter

1. ↑ Yildiz, s. 39
2. ↑ ^{2,0 2,1} Yildiz, s. 40
3. ↑ ”Assyrian Neo-Aramaic”. Ethnologue: Languages of the World. 2005. http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=aii. 
4. ↑ ”Chaldean Neo-Aramaic”. Ethnologue: Languages of the World. 2005. http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cld. 
5. ↑ http://www.joshuaproject.net/peoples.php?rop3=210540