Lykurgos (Thrakien)
Från Rilpedia
Projekt optik
Projektet föreslaget av Användare:RaSten.
Syftet är att gå igenom alla artiklar med anknytning till optik och få dem skrivna på ett enhetligt sätt. Vidare söka på andra wiki för att i möjlig mån översätta andra språkområdens artiklar för att fylla upp luckor, alternativt författa nya. Xauxa 26 maj 2005 kl.01.47 (CEST)
Deltagare
- Xauxa 26 maj 2005 kl.01.47 (CEST)
- Janee 26 maj 2005 kl.08.40 (CEST) i mån av tid
- Enfero 13 augusti 2006 kl. 17.55 (CEST)
- LCD 14 augusti 2007 kl. 22.27 (CEST)
Att göra
Idéer
Det står ingenting om ABBE TAL vilket används inom både optik och fysik.
Många glasleverantörer har med Abbe tal i sina produktbeskrivningar, men jag hittar ingen förklaring till det på nätet på varken svenska eller engelska.
Om jag har hittat rätt är det "uppfunnit" av Ernst Abbe som jobbade med/på Carl Zeiss.
Med mera
En första start
Jag har här samlat några artiklar från engelska wiki, som jag tänkte börja kolla av mot svenska, alternativt göra översättningar. Det kommer inte att gå fort. Fyll gärna på listan och markera även när något är gjort.
Jag vet inte hur man får ordning på sånt här, följer bara rådet: Var djärv ... Xauxa 26 maj 2005 kl.01.47 (CEST)
(Sorteringsordningen blandat engelskt-svenskt)
A
en:angle of incidence infallsvinkel basartikel
en:angle of reflection reflektionsvinkel basartikel
B
brännvidd finns identiskt även i lins
C
(eng.) camera lucida Översatt, klar Xauxa 27 maj 2005 kl.01.40 (CEST) Rilpedia:Utvalda artiklar
en:camera obscura camera obscura basartikel
en:chromatic aberration kromatisk aberration
en:concave lens konkav lins konkav
en:convex lens konvex lins förgreningssida: konvex
D
en:diffraction diffraktion matematiskt avancerad artikel
E
en:eyeglass prescription glasögonrecept instruktiv artikel om glasögonens funktion
en:eye öga engelsk artikel med många infallsvinklar (länkar)
F
en:Fermat's principle Fermats princip artikel om att ljuset väljer kortaste vägen, Översatt Enfero 27 november 2006 kl. 15.15 (CET)
en:focal length fokallängd basartikel sv brännvidd
en:Focus (optics) fokus (optik) eller brännpunkt, Översatt och klar Enfero 13 augusti 2006 kl. 17.55 (CEST)
G
H
(eng.) holografi Översatt och klar. Xauxa 27 maj 2005 kl.23.50 (CEST)
en:human visual system människans synsinne
en:Huygens' principle Huygens princip basartikel
I
J
K
L
en:laser laser teknisk artikel om lasern
en:lens (optics) optisk lins grundläggande om den optiska linsen lins (se även brännvidd, dubbelt)
en:light ljus basartikel om ljus
M
en:magnifying glass förstoringsglas basartikel
(eng.) Michelson-Morleys experiment. Artikeln översatt Xauxa 18 juni 2005 kl.00.13 (CEST) Rilpedia:Utvalda artiklar
en:microscope mikroskop basartikel
en:mirror spegel engelsk artikel finns men kan högst sannolikt förbättras
en:monocular tubkikare basartikel, engelsk stub finns
N
en:Newton's rings Newtonringar Klar Enfero 15 augusti 2006 kl. 16.19 (CEST)
(eng.) (normaloptik)--> normalobjektiv Översatt och klar. Xauxa 30 maj 2005 kl.00.45 (CEST)
en:Pinhole camera nålhålskamera se [1]
O
en:optical bench optisk bänk engelsk artikel saknas
en:optical coating antireflexbehandling täcker inte hela engelska artikeln, (optisk ytbehandling)
en:Optical phenomenon optiska fenomen:
- (eng.) gröna strålen Översatt. Xauxa 3 juni 2005 kl.02.12 (CEST)
en:optical fiber optisk fiber fiberoptik
(eng.) optik Översatt. Xauxa 3 juni 2005 kl.00.13 (CEST)
P
en:phase (waves) faser (vågrörelser)
en:photographic lens fotografisk lins artikel om objektiv eller kameraobjektiv m m
en:prism (optics) optiskt prisma prisma
Q
R
S
en:spectrum spektrum spektrum i olika betydelser
en:stereoscopy stereofotografering
T
en:total internal reflection total inre reflektion totalreflektion en lag inom fysiken i=r infallsvinkeln=reflektionsvinkeln
en:transparency (optics) transparens (optik) f n dålig engelsk artikel
V
(eng.) virtuell bild Översatt Xauxa 27 juni 2005 kl.23.57 (CEST)
(eng.) verklig bild Översatt Xauxa 28 juni 2005 kl.00.25 (CEST)
W
en:wavelength våglängd basartikel
