Från Rilpedia

Utgård var enligt fornnordisk mytologi den plats där jättar och andra onda makter bodde. Utgård var en borg som låg i Jotunheim beläget bortom Elivågor, och utanför Asgård och Midgård. I myten "Tor hos Utgårdaloke" berättas det att Tor tillsammans med Loke och pojken Tjalve besöker borgen. Tor och hans följe deltar i tre tvekamper med Utgårdaloke och hans undersåtar men förlorar ständigt. Loke får brottas med en åldrig jättinna, Tjalve får äta ikapp med en jätte, och Tor får både tömma ett horn och lyfta en av jättarnas katter. Till slut visar det sig att jätten har använt sig av trolldom för att lura Tor. Jättinnan visar sig vara ålderdomen, jätten Tjalve äter ikapp med är elden, hornet mynnat ut i havet (som efter att Tor har druckit ur det är halvfullt), och katten är Midgårdsormen.

Begreppet "utgård" har på vissa lajv använts som en mer stilfull synonym till off-lajv.