Från Rilpedia

Fornengelska eller anglosaxiska kallas den tidiga form av engelska som talades, och så småningom även skrevs, i delar av nuvarande England och syd-östra Skottland från anglosaxarnas ankomst under 400-talet till 1100-talet, då den övergick i vad som kallas medelengelska. Fornengelskan utvecklades av bland annat nordtyska (saxiska) och nordiska^[1] invandrare, som tog med sig ord till England.

Grammatik

Huvudartikel: Fornengelsk grammatik

Ord

Några exempel på ord i fornengelskan.

Fornengelska	Engelska	Tyska	Svenska	Runsvenska
dōn	to do	tun	att göra	gera
þū	thou (you)	du	du	þú
gān	to go	gehen	att gå	ganga
cunnan	to know	können	att kunna, känna till	kunna
wrītan, scriban	to write, to scribe	schreiben	att skriva	rita
flōwan	to fly	fliegen	att flyga

Noter

1. ↑ bl.a. vikingar.

Wikipedia har en upplaga på Fornengelska.