Från Rilpedia

Yr Atal Genhedlaeth
Musikalbum med Gruff Rhys
Släppt	24 januari 2005
Inspelad	??
Genre	Alternative rock
Längd	29 min 05 sek
Skivbolag	Placid Casual Recordings
Producent	Corwel Owen och Gruff Rhys
Gruff Rhys-kronologi
Yr Atal Genhedlaeth (2005) Candylion (2007)

Yr Atal Genhedlaeth är Gruff Rhys debutalbum. Albumet sjungs genomgående på kymriska.

Spår

Alla låtar är skrivna av Gruff Rhys om inget annat anges

1. "Yr Atal Genhedlaeth" – 0:08
2. "Gwn Mi Wn" – 2:33
3. "Epynt" – 1:48
4. "Rhagluniaeth Ysgafn" – 2:55
5. "Pwdin Ŵy 1" – 1:42
6. "Pwdin Ŵy 2" – 3:13
7. "Y Gwybodusion" – 1:52
8. "Caerffosiaeth" – 2:58
9. "Ambell Waith" – 2:22
10. "Ni Yw Y Byd" – 3:56
11. "Chwarae'n Troi'n Chwerw" (Caryl Parry Jones) – 6:04

Spåröversättningar

1. "Yr Atal Genhedlaeth" - okänt
2. "Gwn Mi Wn" – Ja, jag vet
3. "Epynt" - E för euro och 'pynt' är kymriska för pund
4. "Rhagluniaeth Ysgafn" – Må mitt öde vara ljust
5. "Pwdin Ŵy 1" – Äggpudding 1
6. "Pwdin Ŵy 2" – Äggpudding 2
7. "Y Gwybodusion" - De som vet
8. "Caerffosiaeth" – Kloakvattenslott
9. "Ambell Waith" – Ibland
10. "Ni Yw Y Byd" – Vi är världen
11. "Chwarae'n Troi'n Chwerw" - När pjäsen surnar