Min granne Totoro
Från Rilpedia
| Min granne Totoro | |
|---|---|
| Originaltitel | となりのトトロ, Tonari no Totoro |
| Genre | Anime, Fantasy |
| Produktionsland | Japan |
| Premiär | 1988 |
| Regissör | Hayao Miyazaki |
| Producent | Toru Hara |
| Manus | Hayao Miyazaki |
| Skådespelare | Chika Sakamoto Noriko Hidaka Hitoshi Takagi |
| Originalmusik | Joe Hisaishi |
| Produktionsbolag | Studio Ghibli (Japan) |
| Speltid | 86 minuter |
| Språk | japanska |
Min granne Totoro (originaltitel: となりのトトロ Tonari no Totoro), är en japansk animefilm från 1988 i regi av Hayao Miyazaki och producerad av Studio Ghibli. Filmen visades med svenskt tal på TV-kanalerna TV1000 och TV1000 Cinema under 1995 och 1996. Våren 2007 biolanserades den av SF. Senare under året släpptes den på DVD, med svensk text och ny svensk dubbning. Distributör och producent i Sverige var Triangelfilm.
Handling
Handlingen försiggår en sommar under 1950-talet på den japanska landsbygden. Familjen Kusakabe, en universitetsprofessor och hans två döttrar, flyttar in i ett gammalt hus vid skogen. Hans fru ligger på sjukhus för att bli frisk efter TBC. Döttrarna tycker att det är både skrämmande och fascinerande, när huset vid inflytten visar sig fullt av väsen som de kallar sotandar.
Den yngre dottern, Mei, hittar en hemlig gång in till en magisk skog, där hon stöter på en stor skogsande. Hon kallar den Totoro. Pappan, som inte sett den, berättar att anden är skogens konung. Bara de som har ett rent hjärta kan se anden i skogen. Bägge systrarna möter Totoro en sen, regnig kväll, när de väntar på sin pappa, som är försenad från arbetet. Genom att låna Totoro ett paraply vinner de hans förtroende. Han hjälper senare till genom att tillkalla en "kattbuss", som först letar rätt på den yngre systern som gått vilse och sedan tar dem med till sjukhuset där deras mamma ligger sjuk.
Rollista
- Satsuki (草壁サツキ, Kusakabe Satsuki)
En elvaårig tjej. Satsuki är Meis storasyster. Satsuki är det traditionella namnet på den femte månaden i japanska kalendern, numera gogatsu, alltså maj.
- Mei (草壁メイ, Kusakabe Mei)
Satsukis fyraåriga lillasyster. Hennes namn har paralleller till sin systers namn som uttalas som amerikanska May. Detta avspeglar att historien ursprungligen bara innefattade en flicka, som senare delades upp i två systerroller. Omslagsbilden till den svenska upplagan av Min Granne Totoro med bara en tjej ståendes bredvid Totoro på busshållplatsen är en rest av originalmanuskriptet med en ensam flicka.
- Tatsuo (草壁達夫, Kusakabe Tatsuo)
Satsukis och Meis pappa som arbetar på antropologi- och arkeologiavdelningen vid Tokyo Universitet.
- Yasuko (草壁靖子, Kusakabe Yasuko)
Satsuki och Meis mamma. Hon lider av en sjukdom som aldrig bekräftas i filmen (regissören Miyazaki har dock bekräftat att det är lungsot) och ligger på Shichikokuyama sjukhuset, där man har ett anmärkningsvärt tuberkulosprogram. Miyazakis mor hade TBC då hon var liten.
- Totoro (トトロ, Totoro)
En gråvit vänlig skogsande som är över tre meter lång. Den liknar en stor tjock kanin. Totoro är Meis felaktiga uttal av torōru, ett japaniserat lånord för troll. Det finns två mindre likartade figurer i filmen, som även de kallas totoro. (Den store gråe Totoro kallas "Ō-Totoro" eller "Miminzuku", mellantrollet "Chū-Totoro" eller "Zuku" och den minsta "Chibi-Totoro" eller bara "Mini". De här namnen dyker inte upp i filmen, men har använts i extramaterial.)
- Ōgaki, Kanta (大垣寛太, Ōgaki Kanta)
En pojke i knappa tonåren i dit familjen Kusakabe flyttat. Han uppträder kluvet mot Satsuki. Denna rollfigur är förtjust i tecknat och flygplan och har på så vis tydliga drag av Miyazaki själv.
- Gammelmor (お祖母ちゃん, Obaachan)
Kantas mormor som då och då tar hand om flickorna.
- Kattbuss (猫バス, Nekobasu)
En orange katt som även är en buss, baserad på japanska vidskepelsen att om en katt blir tillräckligt gammal, så får den magiska krafter att byta form och kallas för en bakeneko. Bake neko nämns i ett flertal filmer från Studio Ghibli.
