Tidens franska klassiker
Från Rilpedia
Version från den 9 oktober 2008 kl. 17.22 av Calandrella (Diskussion)
Texten från svenska Wikipedia
Tidens franska klassiker var en bokserie (ISSN 99-0307037-3) utgiven av Tidens förlag 1950-1961.
| Nr | Författare | Titel | Originaltitel | Översättare | Utgivningsår |
| 1 | Honoré de Balzac | De vises sten | La recherce de l'absolu | Eddy Gjötterberg | 1950 |
| 2 | Marcel Proust | Noveller | Ur Les plaisirs et les jours och Mélanges et pastiches | Karin Bong | 1950 |
| 3 | Raymond Radiguet | Djävulen i kroppen | Le diable au corps | Ria Wägner | 1950 |
| 4 | Jean-Jacques Rousseau | Den ensamme vandrarens drömmerier | Rêveries du promeneur solitaire | G. Åman-Nilsson | 1951 |
| 5 | Gustave Flaubert | Tre berättelser | Trois contes: Un coeur simple; La légende de Saint-Julien l'hospitalier; Herodias | Pontus Grate och Michaëla Reuterswärd | 1951 |
| 6 | Denis Diderot | Rameaus brorson | Le neveu de Rameau | Ria Wägner | 1951 |
| 7 | Émile Zola | Thérèse Raquin | Thérèse Raquin | Ann Bouleau | 1953 |
| 8 | Gérard de Nerval | Aurélia | Aurélia | Sigfrid Lindström | 1953 |
| 9 | Stendhal | En egocentrikers minnen | Souvenirs d'egotisme | Ann Bouleau | 1953 |
| 10 | Honoré de Balzac | Kyrkoherden i Tours. Den ryktbare Gaudissart | Le curé de Tours. L'illustre Gaudissart | Ria Wägner | 1956 |
| 11 | Alphonse Daudet | Sapho: en parisisk sedeskildring | Sapho | Ria Wägner | 1956 |
| 12 | Edmond de Goncourt | Dagbok från fransk-tyska kriget | Journal des Goncourt | Karin Bong | 1956 |
| 13 | Georges Bernanos | Historien om Mouchette | Nouvelle histoire de Mouchette | Karin Bong | 1958 |
| 14 | Anatole France | Änglarnas uppror | La révolte des anges | Pontus Grate | 1958 |
| 15 | Guy de Maupassant | Pierre och Jean | Pierre et Jean | Gustav Sandgren | 1959 |
| 16 | Robert Bossuat (återberättad av) | Sagan om Tristan och Isolde | Tristan et Iseut | Nils Holmberg | 1959 |
| 17 | Charles Baudelaire | Hugskott. Mitt nakna hjärta | Fusées. Mon coeur mis à nu | Tove Fahlén | 1960 |
| 18 | Jean-Baptiste Molière | Misantropen. Scapins skälmstycken | Le misanthrope. Les fourberies de Scapin | 1961 |
