Elias Wraak
Från Rilpedia
Version från den 3 mars 2009 kl. 17.05 av 213.112.52.222 (Diskussion)
Texten från svenska Wikipedia
Elias Wraak är en pseudonym för en eller två översättare, fra/lat-sve.
Enligt förlaget född 1918 och bosatt på Fårö, vilket tidigare felaktigt ledde till spekulationer om att regissören Ingmar Bergman dolde sig bakom pseudonymen. Även författaren Nikanor Teratologen, det vill säga Niclas Lundkvist, pekades felaktigt ut som Elias Wraak. En något mindre långsökt spekulation har ändå gjort gällande att bakom täckmanteln Elias Wraak döljer sig förlaget Alastor Press.
Översättningar
- Comte de Lautréamont - Maldoror, Samlade verk (Alastor Press, 2001)
- Arthur Rimbaud - Samlade verk (Alastor Press, 2003)
- Joris-Karl Huysmans - Mot strömmen (Alastor Press, 2004)
- Paul Verlaine - De fördömda poeterna (Alastor Press, 2004)
- Joris-Karl Huysmans - I avgrunden (Alastor Press, 2007)
Övrigt
- Medredaktör för Res Publicas Rimbaud-nummer, Vanitas.
