Järn och blod
Från Rilpedia
Version från den 2 augusti 2008 kl. 23.19 av Tomas e (Diskussion)
Texten från svenska Wikipedia
Järn och blod (ty. Eisen und Blut), ett ofta citerat politiskt ordstäv ur Otto von Bismarcks
anförande i preussiska lantdagens representanthus budgetutskott 30 september 1862, då han bl.a. yttrade:
- "Nicht durch Reden und Mehrheitsbeschlüsse werden die großen Fragen der Zeit entschieden - das ist der Fehler von 1848 und 1849 gewesen -, sondern durch Eisen und Blut."
Översättning: "Tidens stora frågor avgörs inte genom tal och majoritetsbeslut - det var misstaget 1848 och 1849 - utan genom järn och blod."
I lundaspexet Bismarck från 1966 anspelas fyndigt på detta i titelrollens entrékuplett där denne sjunger:
- I från sju till fem var dag
- sitter jag och anser
- att ingen är så bra som jag
- på att vara kansler.
- Sedan stänger jag affärn
- och går ner på klubben.
- Där tar jag mitt blod och järn:
- svartsoppan och nubben.
Denna artikel är helt eller delvis baserad på material från Nordisk familjebok, Eisen und Blut, 1904–1926 (Not).
