Från Rilpedia

Religion

Abrahamitiska religioner

judendom - kristendom - islam

Denna artikel är del av serien om judendomen

Skrifter

Torah - Tanach

Mishna - Mekhilta - Midrash

Talmud - Jerushalmi - Bavli

Tosefta - Emunot vedeot

Mishné Torá - Moré nebuchim

Shulchan aruch - Mappa

Sefer jetzira - Bahir - Zohar

Haggada - Siddur

Helger

det judiska året

pesach - omer - shavuot

tisha beav - selichot

rosh hashana

jom kippur

sukkot - sheminí atzeret

simchat Torah - chanukka

tu bishvat - purim

Händelser i Livet

berit mila

pidjon habbén

zebed habbát

bar mitzva - bat mitzva

Gudstjänst och bön

Templet i Jerusalem

synagoga - minjan

Modé ani - Shema Jisrael

toraläsning - kaddish

amida - aronitiska välsignelsen

kiddush - birkat hammazon

havdala - nusach

Rituella yrken

rabbin - chazzan - daján

gabbaj - sofer - shochet

Dagligt liv

halacha - bet din - cheder

mat - kosher - shechita

mikvé - tevila - shabbat

tallit - tefillin

Lokala riktningar

sefardisk - ashkenazisk

italienisk (bené Roma)

romaniotisk

mizrachisk - jemenitisk

Beta Esrael (etiopisk)

Bene Israel (indisk)

Teologiska riktningar

samaritansk - karaitisk

chasidism - kabbala

ortodox

konservativ - reform

rekonstruktionistisk

renewal - human-etisk

messiansk

Kiddush (hebreiska för helgande, eller heliggörande) är en bön eller välsignelse, som i den judiska traditionen reciteras över en bägare med vin när sabbaten, eller någon annan judisk högtid inleds (Ewald red. 2006).

Ordet kiddush kommer från det hebreiska ordet för helig (kadosh) som också översätts med avskiljande. Inom judendomen betraktas sabbatsdagen som helig, och avskild. Att sabbatsdagen är avskild betyder dels att den skiljer sig från de andra dagarna i veckan, och dels att den betraktas som en dag särskilt avsatt för Gud. Genom att läsa kiddush när sabbaten inleds markerar man heligheten, och överlämnar dagen till Gud (Magonet 1998).

Det finns flera varianter av kiddushböner. Den kiddushbön som anses viktigast är den som reciteras i det judiska hemmet före sabbatsmåltiden (http://en.wikipedia.org/wiki/Kiddush). Någon i familjen ber kiddush över en bägare med vin, eller druvjuice innan man äter sabbatsmåltiden på fredagskvällen. Vinet hälls i en särskild kiddushbägare och efter bönen får alla som samlats dricka av vinet (www.aish.com). Kiddushbönen inleds med några verser ur Toran. Texten berättar om hur Gud gjorde den sjunde dagen till en helig dag när han vilade efter att ha skapat världen (1 Mos 2:1-3). När man reciterar kiddush, ber man om välsignelse dels över själva vinet (som är en symbol för glädje) och över hela sabbaten (Magonet 1998).

I synagogan, på sabbatens morgon reciteras en annan variant av kiddush. Det finns också särskilda Kiddush för andra judiska högtider, bl.a. påskhögtiden (Pesach) och lövhyddohögtiden (Sukkot) (http://en.wikipedia.org/wiki/Kiddush).

Ett exempel på Kiddush hörs bl.a. i inledningen till filmen Shindler's list (Spielberg 1993).

Källor

Litteratur:

Ewald, Stefan (red) (2006) Religionslexikonet Stockholm: Forum

Groth, Bente (2002) Judendomen – kultur, historia, tradition. Stockholm: Natur och Kultur

Magonet, Jonathan (1998) The explorers guide to Judaism. London: Hodder & Stoughton

Övriga källor:

Aish HaTorah www.aish.com “Friday night Kiddush” >hämtat 2008-10-26

Wikipedia, engelska (sökord Kiddush) http://en.wikipedia.org/wiki/Kiddush > hämtat 2008-10-26

Spielberg, Steven (1993) Shindler’s List