Från Rilpedia

Sven ”Banketröja” Erlandsson Ehrenflycht, son till Erland Svensson, borgmästare i Vadstena. Före skånska kriget (1675-1679) var han tillsyningsman hos godsägaren greve Köningsmarck. Han var hatad av bönderna för sina brutala betraffningar och kallades av dem ”Banketröja”. Vid denna tid rådde fortfarande feodala förhållanden i Skåne – herremännen hade full hals- och handrätt över sina bönder.

När kriget utbröt fick den svenska krigsmakten stora problem med snapphanarna och behövde en befälhavare med lokal kännedom och ”hårda nypor”. Sven Erlandsson var rätt person, och utnämndes till krigskommissarie 1676. Under åren pågick många strider och konfrontationer mellan svenska trupper och snapphanar. Vid flera tillfällen organiserades klappjakt på de skånska gerillamännen. Fångarna plågades ofta ihjäl med obegriplig grymhet. För sina insatser blev Sven Erlandsson adlad med namnet Ehrenflycht.

I sina minnesanteckningar Promemoria om Snaphanarne berättar han om sina prestationer. Sven Erlandsson levde ogift, och arrenderade efter kriget Marsvinsholms herregård fram till sin död 1713.

Källa

• Hedwall, Anders, ur "Byahornet" Nr 4 1957