Från Rilpedia

Slow motion är en filmisk effekt som får ett händelseförlopp

att återges med ett långsammare tempo. Begreppet "slow motion" är internationellt vedertaget, ursprungligen engelska och betyder långsam rörelse.

Slow motion används i första hand vid återgivning av film, men även i samband med direktreprisering på TV. Effekten kom att användas i större skala i och med televisionens allmänna spridande på 1960-talet.

Inspelning av slow motion

Vanligtvis sker inpelning av sekvenser som ska spelas upp i ett långsammare tempo med en höghastighetskamera eller en kamera med variabel bildhastighet. Slow motion går även att fås med hjälp av en dator med hjälp av olika redigeringsprogram men resultatet skiljer sig kvalitetsmässigt från en slow motion-sekvens vilken med avsikt redan från början är inspelad med ett större antal bildrutor än vad som är normalt.

Det finns numera även maskiner i sändningsblock och OB-bussar som tar den vanliga videosignalen och mångdubblar den till visningshastighet av önskad längd. Det finns även speciella videokameror som tar ut fler delbilder än en konventionell videokamera. Dessa enheter är i dagsläget ofantligt dyra och finns i begränsat antal att tillgå för till exempel utsändningar av olympiader.

En källa till missförstånd

En från början icke helt klart definierad avgränsning mellan inspelning och uppspelning har i svenska språket delvis kommit att föra till missförstånd angående följande två begrepp:

Begreppet "slow motion" syftar på hur återgivningen ser ut, medan begreppet "ultrarapid" (latin för mycket snabb) används enbart vid filminspelning och syftar till att man vid inspelningstillfället använder en kamera med högre hastighet än vid uppspelningen.

En långsam händelse eller aktion (som inte spelas in) är alltså alltid av typ "slow motion".