Från Rilpedia

Sir Richard Francis Burton KCMG FRGS (19 mars 1821 – 20 oktober 1890) var en engelsk upptäcktsresande, översättare, författare, soldat, orientalist, etnolog, lingvist, poet, fäktare och diplomat. Han är känd för sina resor och upptäckter i Asien och Afrika, samt hans extraordinära kunskap inom språk och kultur. Enligt en räkning talade han 29 europeiska, asiatiska och afrikanska språk.^[1] 1853 gjorde han, förklädd, en pilgrimsresa till Mecka.

1856 organiserade han en expedition som finansierades av Royal Geographical Society för att finna Nilens källa, tillsammans med John Hanning Speke och de två nådde Tanganyikasjön 1858. Han översatte den berömda arabiska sagosamlingen Tusen och en natt (sagor) till engelska språket, och även Kama Sutra.

Efter hans död brände hans änka hans övriga översättningar.

Referenser

1. ↑ Lovell (1998), p. xvii.