Peter August Wanngård
Från Rilpedia
(Omdirigerad från Peter August Andersson)
Peter August Andersson (Bytte senare efternamn till Wanngård), född 1861, död 1943, tonsättare och översättare av sångtexter.
P.A. Andersson var 1885-1905 officer i Frälsningsarmén, därefter var han officer i Svenska Frälsningsarmén först i Dala-Järna och sedan i Stockholm. Fr.o.m. hösten 1910 var han anställd i Stadsmissionen.
Hans verk finns representerade i Hjärtesånger 1895, Svenska Frälsningsarméns sångbok 1922 (SFA), Psalmer och Sånger 1987 och Frälsningsarméns sångbok 1990 (FA). Hans original och översättningar är fria från upphovsrätt och kan publiceras 2013.
Sånger
- Den store läkaren är här (översatt, SFA nr 175)
- Det finns en port, som öppen står (översatt, SFA nr 241)
- Det finns en stund av ljuvlig ro (översatt från eng. SFA nr 62)
- Det finns rum vid Jesu hjärta (SFA nr 236)
- Du gav ditt liv för mig [översatt, SFA nr 295)
- En blick på den korsfäste livet dig ger (översatt, SFA 179)
- Fröjd, fröjd, fröjd! (översatt från eng. SFA nr 355)
- Följ med mig fram till korset (översatt, SFA nr 37)
- Gud dig följe, tills vi möts igen (översatt, SFA nr 514)
- Gud oss hjälper att modigt strida (översatt, FA nr 616/SFA nr 127)
- Guds misshag över mig har flytt (översatt, SFA nr 242)
- Guds stora, rika kärleksflod (översatt, SFA nr 296)
- Gå fram! Jesus med oss går (översatt, FA nr 827)
- Har ditt ankar fäste i stormens tid (översatt från eng. SFA 275)
- Hur ljuvligt klingar Jesu namn (översatt från eng. SFA nr 396)
- Härlig är den källan av blod (översatt, SFA nr 297)
- Högt vill jag lova dig (SFA nr 374)
- I Guds frälsningshär vi kämpar som soldater (översatt, FA nr 619)
- I heligt krig vi dragit ut (översatt från eng. SFA nr 122)
- Jag har lämnat allt för Jesus (översatt från eng. SFA nr 353)
- Jag har läst om män av tro (översatt, SFA nr 129)
- Jag funnit pärlan, underbar (översatt, SFA nr 352)
- Jesus, led mig varje dag (översatt, SFA nr 61)
- Jesus mottar syndaren som är sjuk av syndasår (översatt, SFA nr 187)
- Kristen, vakna! (översatt, SFA nr 130)
- Lyss, lyss, min själ (översatt, SFA nr 227)
- Låtom oss samfält sjunga ut (översatt från eng. SFA nr 6)
- Marsch framåt, så är vår hälsning (översatt, FA nr 629)
- Marsch framåt, är Jesu hälsning (SFA nr 103)
- Min själ långt borta gick från Gud (översatt, SFA nr 189)
- Mitt hjärta sjunger (översatt, SFA nr 360)
- Mot mitt hem jag reser glad och nöjd (översatt, SFA nr 513)
- Nu natten svunnit, dagen grytt (översatt, FA nr 581)
- Nära korset håll mig, Gud (översatt, SFA nr 289)
- Närmare, Gud, till dig (översatt, SFA nr 290)
- O, du Guds lamm, som världens synder burit (Översatt, SFA nr 291)
- O, låt mig svinga upp i tron till himlens fröjd (översatt, SFA nr 395)
- Pris ske Gud, nu jubla vi (översatt, SFA nr 126)
- Ring i himlens klockor (översatt från eng. SFA nr 221)
- Salig är den man (SFA nr 373)
- Sen, kamrater, hur baneret fladdrande framgår (översatt, SFA nr 104)
- Själ, i stormens brus (översatt, FA nr 366/SFA nr 192)
- Snart skall kröningsdagens morgon skönt upprinna (översatt, SFA nr 132)
- Stå upp, stå upp för Jesus (översatt, SFA nr 107)
- Syndare, du har ej glädje (översatt SFA nr 194)
- Ut till strid! Hör, ropet skallar! (översatt, FA nr 658/SFA nr 110)
- Vi bli hjältar, vi bli hjältar (översatt från eng. SFA nr 123)
- Vi marschera fram uti Herrens namn (översatt, SFA nr 131)
- Visst dödsflodens bölja är mörk och kall (översatt, SFA nr 472)
- Väckt ur min dvala (översatt, SFA nr 111)
- Åter och åter jag stod vid flodens strand (översatt, SFA nr 294)
- Är mitt liv en tröttande färd (textbearbetning, SFA nr 367)
Eventuellt har Wanngård även tonsatt:
- Sjung till Jesu ära (musik, Psalmer och sånger nr 662)
|