Oblik
Från Rilpedia
I stället för kursiv stil, har vissa teckensnitt en oblik (av lat. obliquus ’böjd’) variant, d.v.s. en lutad eller lutande variant av det raka teckensnittet. Vanligast ses den oblika varianten hos sans-serif-teckensnitt.
Oblik kallas ibland för falsk kursiv, och kan ibland uppstå då ordbehandlingsprogram gör teckensnittet kursivt genom att automatiskt endast ändra lutningen på bokstäverna.
I regel rekommenderas att använda den "äkta" kursiva eller den "äkta" oblika varianten av teckensnittet som redan finns att tillgå bland snittvarianterna, eftersom dessa är specialritade av teckensnittsdesignern för att nå maximal kvalitet.
Ett exempel på ett teckensnitt med oblik variant istället för kursiv är det flitigt använda teckensnittet Optima, av Hermann Zapf.
Inom språkvetenskap
Inom språkvetenskapen betyder oblik böjd eller indirekt.
T.ex. är icke-nominativa/icke-vokativa kasus oblika kasus. Fornfranskan hade bara casus nominativ (med betydelse även av vokativ) och obliqvus (från latinets ackusativ, men med betydelse av även genitiv, dativ, ablativ).
Och oblik anföring (oratio obliqva) är indirekt sådan. Oblik konjunktiv (latin) eller optativ (grekiska) är sådant icke-indikativt modus som används just i oratio obliqva.