Mörkrets hjärta
Från Rilpedia
Mörkrets hjärta | |
Författare | Joseph Conrad |
Originaltitel | Heart of Darkness |
Originalspråk | Engelska |
Översättare | Margaretha Odelberg |
Land | Kongo |
Ämne | Kolonialisering |
Utgivningsår | 1902 |
Typ | Inbunden & Pocket |
Antal sidor | 122 |
Huvudkaraktärer | Kurtz Marlow |
Mörkrets hjärta (originaltitel Heart of Darkness) är en kortroman utgiven 1902 och skriven av den engelskspråkige författaren Joseph Conrad. Innan berättelsen gavs ut som bok trycktes den i tre delar i tidskriften Blackwood's Magazine 1899. Boken handlar om hur människan kan slita sig fri från de moraliska värderingar hon skulle haft i en viss miljö och situation, om hon hamnar i en där dessa mänskliga moraliska begränsningar och hämningar inte längre är nödvändiga.
I "Mörkrets hjärta" följer man, till en början, en besättningsman på yawlen Nellie. Personen beskriver allt i sin omgivning, men personens namn nämns aldrig. Det är irrelevant till själva historien.
Bland besättningen finns även huvudkaraktären Marlow som berättar om sin resa på en flodångare på väg till "Den övre stationen" i en ej namngiven europeisk koloni i Afrika. Det står dock klart att Kongostaten avses när man känner till Joseph Conrads bakgrund som skeppare på Kongofloden och det enkla faktum att han själv sagt att det rör sig om Kongo. Den flod som beskrivs i novellen har för övrigt Kongoflodens form. Marlows uppdrag är att ta reda på vad kolonialkompaniets representant på den övre stationen, Kurtz, har för sig. Ju närmare ångfartyget kommer desto tydligare blir tecknen på Kurtz grymhet och terror.
Mörkrets hjärta var ett viktigt inslag i den internationella kampanjen mot folkmordet i Kongofristaten som 1908 ledde till att kung Leopold II lämnade över kolonin till belgiskt styre, se Belgiska Kongo. Emellertid har inte eftervärlden alltid tolkat det som en redogörelse för en specifik plats och en specifik tid; man har ofta sett den som en redogörelse för människans mörka sida i alla tider. I Francis Ford Coppolas filmatisering av boken, Apocalypse, vilket är en av flera filmatiseringar, utspelar sig det hela inte ens i Afrika utan under Vietnamkriget.