Lista över avsnitt av Futurama
Från Rilpedia
(Omdirigerad från Lista över Futurama-avsnitt)
Texten från svenska Wikipedia
Detta är en lista på avsnitt av den tecknade TV-serien Futurama, listade efter ordningen de producerades.
Innehåll |
Översikt
| Säsong | Avsnitt | Originalvisning | Gavs ut på DVD | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 1999
FOX |
R1: 25 mars, 2003, R2: 28 januari, 2002, R4: 27 november, 2002 | ||||
| 2 | 19 | 1999 – 2000
FOX |
R1: 12 augusti, 2003, R2: 11 november, 2002, R4: 13 maj, 2003 | ||||
| 3 | 22 | 2001 – 2002
FOX |
R1: 9 mars, 2004, R2: 2 juni, 2003, R4: 24 september, 2003 | ||||
| 4 | 18 | 2002 – 2003
FOX |
R1: 24 augusti, 2004, R2: 24 november, 2003, R4: 24 november, 2003 | ||||
| 5 | 16 | 2008
Comedy Central |
|||||
| Film (a) | 4
Bender's Big Score |
2008
Comedy Central |
R1: 27 november, 2007, R2: 31 mars, 2008 (Tyskland), R4: 5 mars, 2008 | ||||
| Film (b) | 4
The Beast With a Billion Backs |
2008
Comedy Central |
R1: 24 juni, 2008 | ||||
| Film (c) | 4
Bender's Game |
2008
Comedy Central |
R2: November 2008 | ||||
| Film (d) | 4
The Wild Green Yonder |
2009
Comedy Central |
R2: April 2009 | ||||
Säsong 1: 1999
P = Produktionsordning
| P | Titel | Sändes (USA) | Sändes (Sverige) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Space Pilot 3000" | 28 mars, 1999 | ||
Sex sekunder in på året 2000 råkar pizzabudet Philip J. Fry i New York frysa ner sig, och han tinas upp ett tusen år senare, den 31 december 2999. Efter upptiningen förs han till enögda Turanga Leela som till yrket fastställer vad personer har för öden och vilka yrken de passar till.
|
||||
| 2 | "The Series Has Landed" | 4 april, 1999 | ||
| Efter en kort betänketid bestämmer professor Farnsworth att av besättningen bestående av Fry, Bender och Leela är det bäst att Leela blir kapten för företagets rymdskepp. Bender hittar också dit och förför en av robotdöttrarna, och Fry, Leela och Bender tvingas fly från den överbeskyddande lantbrukaren. | ||||
| 3 | "I, Roommate" | 11 april, 1999 | ||
| När dock det viktigaste för Fry, TV:n, förhindras att fungera av Benders antenns störande signaler, tvingas Bender flytta tillbaka till sin gamla lägenhet. Bender hade helt enkelt använt resten av lägenheten bara som garderob och hela tiden glömt nämna för Fry att han haft resten också.
Trivia:
|
||||
| 4 | "Love's Labors Lost In Space" | 18 april, 1999 | ||
| Den belåtna Zapp släpper Planet Express besättning fria från fångenskap och låter dem åka vidare till planeten Vergon 6 där de inhämtar alla underliga djur de behöver. När Fry, Bender, och Leela återvänder med det sista djuret de skulle inhämta upptäcker de att Nibbler slukat upp samtliga av de andra varelserna.
Trivia:
|
||||
| 5 | "Fear of a Bot Planet" | 25 april, 1999 | ||
| Under blernsball-matchen bråkade Bender och de andra om robotars rättigheter, och som robot så tilldelas Bender uppgiften att utföra den faktiska överlämningen av paketet när de kommer fram.
Efter ett tag mottar dock Fry och Leela ett brådskande meddelande från Bender om att han blivit tillfångatagen av robotarna för att han var människosympatisör, och Fry och Leela bestämmer sig för att klä ut sig som robotar och infiltrera robotsammhället och frige honom. Besättningen flyr under tiden och när det upptäcks jagas de av en enorm massa av robotarna. Trivia:
|
||||
| 6 | "A Fishful of Dollars" | 2 maj, 1999 | ||
| Fry köper med hjälp av sin nyfunna rikedom massvis av artefakter från 1900-talet, bland annat den sista kända burken innehållande den numera utdöda fiskarten ansjovis, i fullt ätbart skick.
Den allmänt älskvärda och berömda industrialisten Mom, ägaren av Mom's Old-Fashioned Robot Oil, vill åt burken ansjovis av helt andra skäl än Fry som planerar att äta upp innehållet. Fry lägger upp ansjovisen på pizzabitar och delar med sig med de andra på Planet Express.
Trivia:
|
||||
| 7 | "My Three Suns" | 9 maj, 1999 | ||
| Beväpnade vakter som består av någon sorts blå vätska rusar in i rummet och upptäcker att Fry har druckit flaskans innehåll som egentligen var deras kejsare. När Fry vägrar lyssna på hennes varning återvänder Leela till skeppet och lovar att aldrig igen hjälpa honom vilket inte gör Fry något.
Vid kröningen reciterar Fry den kejserliga eden med hjälp av noter han skrivit på armen och svärs in som Fry den Faste. Bender kallar på Leela och när hon anlänt börjar hon klå upp Fry för att få honom att börja gråta ut kejsaren. När kejsaren säkert gråtits ut ur Fry tillåts de lämna planeten. Trivia: |
||||
| 8 | "A Big Piece of Garbage" | 16 maj, 1999 | ||
Fry börjar använda anordningen och luktar på diverse föremål i rymden som planeter, men upptäcker snart det mest illaluktande föremålet i hela universum, ett föremål så illaluktande att det inte går att mäta hur illaluktande det är med hjälp av uppfinningen. Leela upptäcker att föremålet snabbt rör på sig och professorn beräknar föremålets kretslopp, varpå han kungör att föremålet är på kollisionskurs med staden de är i, New New York, och kommer att träffa inom 72 timmar.
|
||||
| 9 | "Hell Is Other Robots" | 23 maj, 1999 | ||
| När Bender dock börjar irritera de andra i besättningen med sin nya religion, bestämmer sig Fry och Leela för att försöka återintroducera Bender med hans gamla livsstil. När Bender öppnar dörren fylls rummet med ett orangefärgat sken och en högaffel räcks in sig i rummet och slår Bender medvetslös.
I robothelvetet upplyser robotdjävulen Bender om att han gick med på bestraffning om han skulle synda som medlem av Robotology. Ett musikaliskt stycke börjar vari robotdjävulen i detalj räknar upp Benders bestraffning. När sången är slut anländer Fry och Leela och börjar förhandla fram att Bender släpps.
|
||||
| 10 | "A Flight to Remember" | 30 maj, 1999 | ||
Besättningen på Planet Express reser iväg på en företagsresa med rymdkryssaren Titanic. Zapp Brannigan styr senare skeppet farligt nära ett svart hål.
|
||||
| 11 | "Mars University" | 6 juni, 1999 | ||
Fry börjar på college i syfte att kunna hoppa av.
|
||||
| 12 | "When Aliens Attack" | 13 juni, 1999 | ||
| Omicronianerna invaderar Jorden, och kräver att få se det sista avsnittet av TV showen Single Female Lawyer från 1999. Planet Express besättning måste nu återskapa avsnittet för att lugna ner de invaderande utomjordingarna. | ||||
| 13 | "Fry and the Slurm Factory" | 20 juni, 1999 | ||
När Fry en gratisresa till Slurmfabriken råkar han och hans vänner splittras från resten av gruppen. Senare avslöjar de en hemsk hemlighet rörande den hemliga tillsatsen som ger drycken Slurm sitt berömda beroende.
|
||||
Säsong 2: 1999-2000
P = Produktionsordning
| P | Titel | Sändes (USA) | Sändes (Sverige) | |
|---|---|---|---|---|
| 14 | "I Second that Emotion" | 21 november, 1999 | ||
| Professor Farnsworth installerar ett känslochips i Bender efter att denne robot spolat ner Nibbler i toaletten. Med sina nyfunna känslor, beger sig en orolig Bender ner till de mutantbefästa kloakerna för att rädda Leelas älskade husdjur.
Trivia:
|
||||
| 15 | "Brannigan Begin Again" | 28 november, 1999 | ||
| Efter att ha förstört det nya DOOP högkvarteret, ställs Zapp Brannigan och Kif inför krigsrätt och tvingas lämna sina poster. De tar senare jobb vid Planet Express, där Kif lär sig hur det känns att få respekt, medan Zapp inrättar ett myteri mot Leela. | ||||
| 16 | "A Head in the Polls" | 12 december, 1999 | ||
När titan priserna skjuter i höjden, pantar Bender sin titanium-rika kropp och lever det fina livet som ett huvud. Men när Richard M. Nixons huvud använder Benders kropp för att ställa upp i valet till Jordens president, vill Bender till varje pris få tillbaka sin rättmätiga ägodel.
|
||||
| 17 | "Xmas Story" | 19 december, 1999 | ||
För att gottgöra för ett sårande påpekande, söker Fry efter den perfekta Xmas-presenten till Leela. Samtidigt försöker han undvika den mordsinte roboten SantaBot, då dess standard för snällhet är astronomiskt höga.
|
||||
| 18 | "Why Must I Be a Crustacean in Love" | 6 februari, 2000 | ||
| När Dr. Zoidberg löper amok under den Decapodianska parningssäsongen, försöker Fry lära honom hur man hittar en partner. Allt får ett bakslag när Zoidbergs efterlängtade faller för Fry istället, vilket gör honom rasande och kräver att få strida mot Fry i en fight på lev eller död. | ||||
| 19 | "Lesser of Two Evils" | 20 februari, 2000 | ||
Fry misstänker Benders nye kompis, (en robot av samma typ som Bender) vid namn Flexo, för att vara rent ondskefull. När en värdefull atom av jumbonium försvinner, börjar Fry misstänka Flexo, men kan i slutändan inte skilja de båda robotarna åt.
|
||||
| 20 | "Put Your Head on my Shoulder" | 13 februari, 2000 | ||
| Frys korta relation med Amy tvingas förlängas på grund av en bilolycka som resulterar i att Frys huvud sytts fast på Amys axel. Samtidigt, tjänar Bender storkovan på Alla hjärtans dag genom att starta en datingtjänst.
Trivia:
|
||||
| 21 | "Raging Bender" | 27 februari, 2000 | ||
| Bender blir, efter ett litet bråk vid en biograf, huvudattraktionen för brottningstävligen Ultimate Robot Fighting League. Men hans ära och berömmelse blir kortlivad då han tvingas förlora nästa match i ligan. Leela väljer att hjälpa Bender att gå segrande ur tävlingen, i hopp om att sätta dit sin före detta självförsvarslärare.
Trivia:
|
||||
| 22 | "A Bicyclops Built for Two" | 19 mars, 2000 | ||
| Leela möter Alkazar, som påstår sig vara den ende kvarlevande cyclopen i universum, efter Leela. Men när Alkazar bjuder in Leela till sin hemplanet och behandlar henne som en slav, börjar Fry misstänka att det är något som inte stämmer.
Trivia:
|
||||
| 23 | "A Clone of my Own" | 9 april, 2000 | ||
| Professor Farnsworth avslöjar att han har en klon, Cubert Farnsworth, som han planerar att ska ta över hans forskning när han dör. Men Cubert vill inte ta del av Farnsworths livsstil, vilket får professorn gå in i en för tidig pension vid robotkomplexet "Near-Death Star". | ||||
| 24 | "How Hermes Requisitioned his Groove Back" | 2 april, 2000 | ||
| När Hermes tar stress-vilande semester, blir vikarierande byråkrat Morgan Proctor förblindat förtjust i Fry. Efter att tagits på sängen hotar Bender att avslöja deras affär, men Morgan avlägsnar Benders minne och gömmer den i byråkraternas högkvarter Central Bureaucracy.
Trivia:
|
||||
| 25 | "The Deep South" | 16 april, 2000 | ||
När en fisketur över havet spelar över när en kolossal vattenvarelse drar Planet Express skeppet till havsbottnen. Där nere förälskar sig Fry med en sjöjungfru vid namn Umbriel, och upptäcker tillsammans med resten av besättningen den sjunkna staden Atlanta.
|
||||
| 26 | "Bender Gets Made" | 30 april, 2000 | ||
| Bender tar ett nytt jobb hos Robotmaffian, men hans lojalitet måste testas när han följer med gangstergänget och försöker råna Planet Express skeppet. | ||||
| 27 | "Mother's Day" | 14 maj, 2000 | ||
| Mom omprogrammerar världens robotar till att göra uppror mot mänskligheten. Det enda hoppet för räddning är Moms gamla flamma - Professor Farnsworth, som måste återskapa sin romans med henne för att kunna rädda mänskligheten. | ||||
| 28 | "The Problem with Popplers" | 7 maj, 2000 | ||
| Besättningen upptäcker en oemotståndlig matkälla på en avlägsen planet, och tar med sig den till Jorden där den säljs hos restaurangkedjan Fishy Joe's. Men när det kommer fram att de så kallade "Popplers" egentligen ät Omicronian bäbisar, kräver Omicronianerna att kompenseras för deras förlust. | ||||
| 29 | "Anthology of Interest I" | 21 maj, 2000 | ||
Professors "Tänk om" maskin simulerar Benders, Leelas och Frys önskningar. Bender upptäcker hur det är att vara 500 fot höd, medan Leela upptäcker hur det skulle vara att vatra mer impulsiv, och Fry upptäcker hur hans liv skulle ha varit om han aldrig kom till framtiden.
|
||||
| 30 | "War Is the H-Word" | 26 november, 2000 | ||
Efter att ha gått med i den jordiska armén, för att få militärrabatt i närbutiken, skickas Fry och Bender i krig mot en planet full av bollliknande varelser. I hemlighet gåt Leela med i militären för att hålla koll på sina vänner.
|
||||
| 31 | "The Honking" | 5 november, 2000 | ||
| Under en vistelse vid sin farbror Vladimirs herrgård, blir Bender påkörd av en Varulvsbil och smittas av dess förbannelse. Det enda sättet att stoppa Benders dödliga förvandlingar är att förgöra originalvarulvsbilen, det dödliga Projekt Satan. | ||||
| 32 | "The Cryonic Woman" | 3 december, 2000 | ||
Fry, Leela och Bender förlorar sina jobb vid Planet Express, och måste söka nya jobb. På grund av en förväxling av deras karriärschips, blir Fry rådgivare hos "Applied Cryogenics", där han möter en bekant infrusen kvinna - nämligen Michelle, hans flickvän från 1900-talet.
|
||||
Säsong 3: 2001-2002
 |
Detta korta avsnitt behöver utökas. |
P = Produktionsordning
| P | Titel | Sändes (USA) | Sändes (Sverige) | Gästskådespelare |
|---|---|---|---|---|
| 33 | "Amazon Women in the Mood" | 4 februari, 2001 | Beatrice Arthur | |
| En dubbeldate för Kif, Amy, Zapp, och Leela slutar i en katastrof när deras rymdskeppsrestaurang kraschar på planeten Amazonia. De storväxta och kvinnliga invånarna tar sina manliga fångar till den allvetande Femputern. Hon dömer sedan Fry, Zapp, och Kif till döden genom "snu-snu". | ||||
| 34 | "Parasites Lost" | 21 januari, 2001 | Inga | |
| När Fry blir infekterad av parasitiska maskar som gör honom både smartare och starkare, upptäcker han äntligen det perfekta sättet avslöja sina känslor för Leela. Samtidigt, beger sig resten av besättningen ut på en Fantastic Voyage-aktig resa in i Frys kropp för att förgöra maskarna. | ||||
| 35 | "A Tale of Two Santas" | 23 december, 2001 | Coolio | |
| Efter ett uppdrag till Robot Santas koloni på Neptunus blir den mordsinte roboten fängslad i det frusna havet, vilket resulterar i att Bender tar över som tomte. Han lovar att återigen upprätta fred och välvilja till Xmas-helgen. Men när Bender misstas för den riktiga Robot Santa, blir han arresterad och döms till döden. | ||||
| 36 | "The Luck of the Fryrish" | 11 mars, 2001 | Tom Kenny | |
| Efter en serie av otur, beger sig Fry ner till de förfallna ruinerna av det gamla New York för att hitta sin gamla lycko-sjuklöver från sin barndom. Det enda han får reda på är att hans bror Yancy Fry inte bara stal klövern, utan även hans identitet. Fry beger sig iväg för att gräva upp sin brors kropp, men upptäcker istället den skrämmande sanningen om Yancy. | ||||
| 37 | "The Birdbot of Ice-Catraz" | 4 mars, 2001 | Phil Hendrie | |
| En nykter Bender kraschar en tank med mörk materia på Pluto, som hotar det närliggande pingvinreservatet. Leela hjälper till med saneringen, men när pingvinerna börjar föröka sig och växer i antal, måste drastiska åtgärder tas till för att minska antalet. | ||||
| 38 | "Bendless Love" | 11 februari, 2001 | Jan Hooks | |
| Benders vilja att böja saker tvingas professor Farnsworth att skicka honom på en rehabiliteringsvisit vid en stålfabrik, där han förälskar sig i en kvinnlig robot vid namn Angleyne. Men relationen hotas av hans gamle rival Flexo och Robot Maffian som försöker sätta käppar i hjulet för honom. | ||||
| 39 | "The Day the Earth Stood Stupid" | 18 februari, 2001 | Inga | |
| Jorden invaderas av superintelligenta flygande hjärnor, som suger ut invånarnas intelligens. Under all uppståndelse förs Leela till Nibblers hemplanet Eternia, där Nibblonierna förklarar att endast en människa är immun mot hjärnornas krafter, nämligen Fry. | ||||
| 40 | "That's Lobstertainment!" | 25 februari, 2001 | Hank Azaria | |
| Dr. Zoidberg återförenas med sin farbror, stumhologramsstjärnan Harold Zoid, och bestämmer sig för att göra en film tillsammans. De anlitar den temperamentsfulle Calculon för att spela huvudrollen, efter att få en Oscar för sina prestationer, men filmen lyckas inte så bra som de hoppats på. | ||||
| 41 | "The Cyber House Rules" | 1 april, 2001 | Tom Kenny | |
| Leela träffar sin gamle lekkamrat från barnhemmet Adlai Atkins, som nu är en plastikkirurg, som erbjuder Leela en operation som kommer att ge henne två ögon. Samtidigt, adopterar Bender tolv föräldralösa barn för att få $1200 från staten. | ||||
| 42 | "Where the Buggalo Roam" | 3 mars, 2001 | Inga | |
| När Amys föräldrars ranch träffas av en sandstorm som blåser bort hela deras hjord av buggalos, ger sig Kif ut för att bevisa sin manlighet genom att föra tillbaka hjorden, och bara för att bli förhindras av de inhemska marsianerna. | ||||
| 43 | "Insane in the Mainframe" | 8 april, 2001 | Inga | |
| Efter att ha blivit anklagade för att ha rånat en bank, döms Fry och Bender till att vara psykiskt sjuka och förs därmed till ett mentalsjukhus. Medan Bender och hans kompis Roberto planerar att rymma, blir Fry hjärntvättad till att tro att han är en robot. | ||||
| 44 | "The Route of All Evil" | 8 december, 2002 | Inga | |
| Farnsworths klon Cubert går ihop med Hermes son Dwight för att lansera en budfirma för att leverera tidningar. Farnsworth och Hermes hånar deras försök, tills ungdomarna tjänat tillräckligt med pengar att köpa upp Planet Express. Samtidigt använder sig Fry och Leela av Bender för att brygga deras hembrännda öl. | ||||
Säsong 4: 2002-2003
|
Detta korta avsnitt behöver utökas. |
Säsong 5: 2008-2009
|
Detta korta avsnitt behöver utökas. |
DVD filmer
| # | Titel | Släpptes |
|---|---|---|
| 1 | "Bender's Big Score" | 27 november, 2007 |
| Planet Express övertas av tre utomjordiska nudist skojare, som upptäcker: hemligheten bakom tidsresor, som mysteriskt nog är tatuerat på Frys bak. Med Bender under deras kontroll, skickas han till det förflutna för att stjäla historiens mest värdefulla föremål i syfte att ta kontroll över hela planeten. | ||
| 2 | "The Beast with a Billion Backs" | 24 juni, 2008 |
| En tentackel utomjording i planetstorlek, från ett annat universum, tar sig genom en spricka i tiden och tar kontroll över Fry, och gör honom till påve över en ny religion. Denna religion utövas av alla på Jorden, som påverkas att lämna planeten och låta all världens robotar att befolka den. | ||
| 3 | "Bender's Game" | november, 2008 |
| TBA | ||
| 4 | "Into the Wild Green Yonder" | april, 2009 |
| TBA | ||
