Från Rilpedia

Justice League of America (förkortat JLA), i Sverige även känd under namnet Lagens väktare är en amerikansk tecknad serie där några av DC Comics populäraste superhjältar, samt Batman, arbetar tillsammans. Gruppen debuterade i The Brave and the Bold #28 (1960). Flera versioner av denna serie har förekommit under namn såsom Justice League International, Justice League Europe, Justice League Task Force, Extreme Justice och Justice League Antartica. I slutet av 1980-talet delades JL upp i två olika grupper: Justice League Europe (senare åter International) och Justice League America – dessa båda hade varsin serietidning som publicerades samtidigt.

Innehåll 1 Svensk publicering 2 Lista över medlemmar 2.1 Originaluppsättningen (1960–1984) 2.2 Detroituppsättningen (1984–1986) 2.3 Justice League International (America + Europe, 1987–1994) 2.4 Justice League Antarctica (1990) 2.5 Nya Justice League America (1994–1996) 2.6 Justice League Task Force (1993–1996) 2.7 Extreme Justice (1995–1996) 2.8 Nya JLA (1997–) 2.9 JLA Elite (2005) 3 Andra medier 3.1 Filmversionerna 4 Hyllningar och parodier 5 Externa länkar

Svensk publicering

Lagens Väktare publicerades för första gången i Sverige i tidningen Gigant nr 2/65, och denna tidning förblev seriens huvudsakliga svenska hem i nära 20 år (men vissa avsnitt publicerades även i svenska Stålmannen). Det sista avsnittet publicerades i Gigant nr 4/84. Figurernas namn översattes här till svenska.

1988 fick den uppfräschade versionen av Keith Giffen/J.M. DeMatteis/Kevin Maguire premiär i Månadens äventyr och fortsatte i den kortlivade serietidningen DC-serier. Därefter fick denna superhjältegrupp nöja sig med korta gästspel i Stålmannen, innan även den tidningen lades ner 1991.

2001 gjorde Egmont en nysatsning på nordiskt samtryck för serier från DC Comics, och som ett led i detta gav man ut den tjocka färgtidningen Justice League of America (eller JLA, kort och gott). Äventyren hämtades från Grant Morrisons tid på serien, men tidningen lades ner efter bara fyra numnmer – kanske för att inga unga serieläsare idag vet vilka dessa figurer är. Det här var dock första gången som figurerna gick under sina engelska originalnamn.

JUSTICE LEAGUE Svenska credits

Svenska röster: Läderlappen - Reuben Sallmander, Stålmannen - Fredrik Dolk, Mirakelkvinnan - Jennie Jahns, Gröna Lyktan - Dan Bratt, Hökflickan - Helena Thörnqvist, J´onn J´onzz - Adam Fietz, Blixten - Andreas Andersson, Aquaman - Håkan Mohede, Lex Luthor - Mikael Roupé, Jokern - Thomas Engelbrektson, Snapper Carr - Peter Persson m.fl.

Lista över medlemmar

Under Justice Leagues mer än 40 år långa livstid har en mängd av DC:s superhjältar varit medlemmar i någon av gruppens inkarnationer.

Originaluppsättningen (1960–1984)

• Superman (Stålmannen)
• Batman (Läderlappen)
• Wonder Woman I (Mirakelkvinnan)
• Flash II (Blixten)
• Green Lantern/Hal Jordan (Gröna Lyktan)
• Aquaman I (Vattenmannen)
• Martian Manhunter (J'onn J'onzz, Jägaren/Detektiven från Mars)
• Green Arrow I (Gröna Pilen)
• Atom II
• Hawkman II (Höken/Falken)
• Black Canary II (Svarta Fågeln)
• Elongated Man (Gummimannen)
• Red Tornado II (Röda Tornadon)
• Hawkwoman I (Hökflickan/Hökkvinnan)
• Zatanna
• Firestorm I (Facklan)

• Snapper Carr ("Knäppen" Carr – hedersmedlem)
• Phantom Stranger (Främlingen – icke-officiell medlem)
• Adam Strange (hedersmedlem)
• Metamorpho (Metamorfo – reservmedlem)
• Captain Comet (hedersmedlem)
• Batgirl I (Läderlappsflickan – hedersmedlem)
• Sargon the Sorcerer (reservmedlem)
• Green Lantern John Stewart (Gröna Lyktan – reservmedlem)

Detroituppsättningen (1984–1986)

Förutom de gamla medlemmarna Aquaman, Elongated Man, Martian Manhunter, Zatanna och sedermera Batman, tillkom några nya hjältar:

• Vixen (Järven)
• Gypsy (Ziggan)
• Vibe (Vibro)
• Steel II (Stål)

• Sue Dibny (hedermedlem)
• Dale Gunn (hedersmedlem)

Justice League International (America + Europe, 1987–1994)

Tidigare medlemmar som återvände inkluderade Batman, Martian Manhunter, Black Canary, Elongated Man, Wonder Woman, Superman och Sue Dibny. Tillskott kom i form av:

• Blue Beetle II (Skalbaggen)
• Captain Marvel (Kapten Marvel)
• Doctor Fate I (Ödesdoktorn)
• Green Lantern Guy Gardner (Gröna Lyktan)
• Mister Miracle I (Mirakelmannen)
• Booster Gold (Guldkalven)
• Green Flame/Fire (Gröna Flamman/Eld)
• Icemaiden II/Ice (Blåfrost/Is)
• Doctor Light IV (Doktor Ljus)
• Captain Atom (Kapten Atom)
• Rocket Red #7 (Röda Raketen)
• Rocket Red #4 (Röda Raketen)
• Hawkman III (Höken)
• Hawkwoman II (Hökkvinnan)
• Animal Man
• Flash III (Blixten)
• Metamorpho (nu som fullvärdig medlem)
• Power Girl
• Huntress
• Doctor Fate II
• Crimson Fox I–II
• Blue Jay (Blåhaken)
• Silver Sorceress (Silverhäxan)
• Kilowog
• Tasmanian Devil (Djävulen från Tasmanien)
• Orion
• Lightray
• General Glory
• Bloodwynd
• Maxima
• Ray II
• Maya
• Flash I (Blixten)

• Maxwell Lord (administratör)
• Oberon (administratör)
• Catherine Cobert (administratör)
• L-Ron (administratör)
• Lobo (tillfällig medlem)
• Agent Liberty (tillfällig medlem)
• Black Condor II (tillfällig medlem)

Justice League Antarctica (1990)

En kortlivad grupp som i första hand var en skämtversion:

• Major Disaster (Kapten Katastrof)
• G'nort
• Multi-Man (Multi-Mannen)
• Big Sir
• Cluemaster (Spårkungen/Ledtråden)
• Clock King (Klock-Kungen)
• Scarlet Skier
• The Mighty Bruce

Nya Justice League America (1994–1996)

Medlemmar inkluderade Wonder Woman, Flash III, Fire, Metamorpho, Crimson Fox, samt:

• Hawkman II (Höken, nyversion)
• Nuklon
• Obsidian
• Blue Devil
• Icemaiden I

• The Yazz (hedersmedlem)

Justice League Task Force (1993–1996)

Specialstyrka som ursprungligen hade ett roterande medlemskap, men sedermera blev ett fast team. Fasta medlemmar inkuderade Martian Manhunter, Gypsy, The Ray II samt:

• Despero II (tidigare L-Ron)
• Mystek
• Triumph
• Bronze Tiger (tränare)

Extreme Justice (1995–1996)

Alternativ sidogrupp. Medlemmar inkluderade Captain Atom, Blue Beetle, Booster Gold, Maxima, Firestorm I, samt:

• Amazing-Man II
• The Wonder Twins

• Plastique (hedersmedlem)

Nya JLA (1997–)

Nyversion av gruppen som gick tillbaka till rötterna, skapad av Grant Morrison och den version som fortfarande publiceras.

Tidigare medlemmar som har förekommit i den här versionen inkluderar Superman, Batman, Wonder Woman, Flash III, Martian Manhunter, Aquaman, Green Arrow I, Huntress, Orion, Atom II, Major Disaster samt Firestorm I. Utöver dessa tillkom:

• Green Lantern/Kyle Rayner (Gröna Lyktan)
• Tomorrow Woman
• Aztek
• Green Arrow II (Gröna Pilen)
• Oracle
• Plastic Man (Plastmannen)
• Steel III (Stål)
• Zauriel
• Wonder Woman III/Hippolyta (Mirakelkvinnan)
• Big Barda
• Hourman III
• Flash IV/Walter West
• Antaeus
• Nightwing (Nattvingen)
• Faith
• Hawkgirl II (Hökflickan)
• Jason Blood
• Green Lantern John Stewart (som fullvärdig medlem)
• Manitou Raven
• Hawkman I (historierevision, räknas nu som ex-medlem)

• Retro (endagsmedlem)
• Moon Maiden (medlem från alternativ verklighet)
• Resurrection Man (tillfällig medlem)
• Jesse Quick (reservmedlem)
• Jade (reservmedlem)
• Black Lightning (Svarta Blixten – reservmedlem)
• Creeper (Kryparen – reservmedlem)
• Firehawk (reservmedlem)

JLA Elite (2005)

Kortlivad undercoverversion av gruppen som inkluderade Flash III, Green Arrow I, Manitou Raven, Major Disaster, samt:

• Sister Superior
• Manitou Dawn
• Coldcast
• Menagerie II
• Naif al-Sheikh
• Batgirl II/Kasumi

Andra medier

Justice League har överförts till andra medier som TV och datorspel. I Sverige visades Rättvisans kämpar (Super Friends i original) i Barntrean på TV 3 i början av 1990-talet. Även den animerade serien Justice League, som produceras sedan 2001 har visats i Cartoon Network på svenska.

Filmversionerna

• Legend of the Superheroes, TV-special
• Rättvisans Kämpar (Super Friends), animerad TV-serie
• Justice League, TV-special
• Justice League, animerad TV-serie
• Justice League Unlimited, animerad TV-serie
• Justice League of America, långfilm

Hyllningar och parodier

• The Authority (från Wildstorm)
• Honor Guard i "Astro City"
• Knights of Justice i "Big Bang Comics"
• League of Honor i "The Pro"
• Squadron Supreme (från Marvel Comics)

Externa länkar

• Gigant (en inofficiell sida) Edvin Sandbergs hyllning till den tidning där Lagens Väktare gick]
• The Captain's Unofficial Justice League Homepage Presentationer, biografier, index och annat]